Несколько лет назад босс Netflix Тед Сарандос встречался с Гильермо дель Торо и спросил у знаменитого режиссёра, какие фильмы находятся в его списке желаемого.
Дель Торо назвал два проекта: «Пиноккио» и «Франкенштейн».
«Делай», — ответил Сарандос, фактически согласившись финансировать оба проекта для стримингового гиганта. Первый фильм, тёмная фэнтези-версия «Пиноккио», вышел в 2022 году и получил признание критиков.
Когда же дошло до работы над «Франкенштейном», дель Торо предупредил: «Это масштабно».
И он не шутил. Амбициозная интерпретация известного безумного учёного и его монструозного создания стала одним из центральных проектов нынешнего Венецианского кинофестиваля. Это фильм, к которому режиссёр шёл десятилетиями.
«Это скорее мечта, а может, и что-то вроде религии для меня с детства», — рассказывает дель Торо журналистам на фестивале.
Он особенно выделяет влияние Бориса Карлоффа в экранизации 1931 года, но создание собственной версии заняло много лет.
«Я всегда ждал, чтобы фильм был сделан в правильных условиях, чтобы достичь нужного масштаба, сделать его особенным, создать такой мир, который можно полностью воссоздать», — объясняет режиссёр.
Теперь, когда процесс завершён и фильм готов к выходу, дель Торо шутит, что у него «теперь послеродовая депрессия».
С момента публикации романа Мэри Шелли в 1818 году появилось сотни фильмов, сериалов и комиксов с различными версиями знаменитого персонажа.
В новой адаптации роль Виктора Франкенштейна исполняет Оскар Айзек (Inside Llewyn Davis), а Джейкоб Элорди (Saltburn, Euphoria) практически неузнаваем в роли монструозного создания, которого он оживляет.
Айзек вспоминает: «Гильермо сказал: „Я создаю этот банкет для тебя, тебе остаётся только прийти и поесть“. И это была правда — возникла полная синергия, я просто подключился к Гильермо, и мы нырнули вместе».
«Не могу поверить, что мы здесь сейчас, — добавляет он, — что мы дошли до этого момента за два года. Казалось, что это вершина».
Изначально на роль создания был утверждён Эндрю Гарфилд, но из-за конфликта с графиком (вследствие голливудской забастовки актёров) он покинул проект. Элорди присоединился в последний момент: «Гильермо обратился ко мне достаточно поздно, так что у меня было около трёх недель до начала съёмок. Это была серьёзная задача, но, как сказал Оскар, банкет уже был готов, все уже ели, осталось просто занять место. Мечта сбылась».
В фильме также снялись Кристоф Вальц и Миа Гот в роли Элизабет, которая выходит замуж за Франкенштейна, но отдаляется от него, проявляя больше доброты к созданию, чем сам Франкенштейн.
Фильм разделён на три части — пролог и две версии событий, рассказанные с точки зрения Франкенштейна и его создания.
Он показывает детство Франкенштейна и факторы, которые побудили его начать эксперимент, но также даёт зрителям возможность увидеть события глазами создания, демонстрируя, как плохо с ним обращались.
Продолжительность 149 минут позволяет раскрыть персонажей и их предыстории. Ранние рецензии сходятся во мнении, что фильм оправдывает своё время:
«Возможно, его можно было бы сократить, но песочница дель Торо настолько увлекательна, а возвращение к масштабному голливудскому кино столь заметно, что трудно остановиться», — отмечает Пит Хэммонд из Deadline.
Другие рецензии были более критичны. Geoffrey McNab из The Independent назвал фильм «показухой без сути»: «Несмотря на мастерство дель Торо, этот „Франкенштейн“ в итоге не обладает необходимой энергией, чтобы действительно оживить историю».
В то же время, Дэвид Руни из Hollywood Reporter отметил: «Один из лучших фильмов дель Торо, эпическое повествование необычайной красоты, чувства и искусства».
А Джейн Кроутер из Total Film, поставив четырёхзвёздочный рейтинг, написала: «Искусно созданный и актуальный по теме, „Франкенштейн“ Гильермо дель Торо — стильная, хотя и относительно безопасная адаптация с потенциалом для наград».
Дель Торо — один из самых любимых режиссёров своего поколения, ценимый за любовь к кино и амбициозное видение.
60-летний режиссёр известен в Голливуде как мастер историй о монстрах и фантастических существах. Среди его работ — Лабиринт Фавна, Тихоокеанский рубеж, Форма воды (за которую он получил «Оскар» за лучший фильм и режиссуру в 2018 году).
Он умеет оживлять монстров на экране, вызывая у зрителей сочувствие к персонажам, которых раньше считали злодеями.
Про «Франкенштейна» дель Торо говорит: «Я хотел, чтобы создание было как новорождённое. Многие интерпретации показывают его как жертву несчастного случая, а я хотел красоты».
Внимание к деталям распространялось на каждый аспект производства: костюмы и декорации выполнены преимущественно реально, а не с помощью CGI.
«CGI для неудачников», — шутит Вальц. Дель Торо добавляет, что работа с реальными декорациями помогает актёрам лучше раскрыть персонажей, чем зелёный экран.
Он сравнивает CGI и физическое мастерство с разницей между «красивой картинкой и питанием для глаз», хотя цифровые эффекты применяются, когда это необходимо.
Создание разумного существа, действующего по своим правилам, может напоминать современные темы искусственного интеллекта, но дель Торо утверждает, что фильм не является метафорой ИИ.
«Мы живём в эпоху страха и запугивания, а ответ, частью которого является искусство, — любовь. Главный вопрос романа с самого начала: что значит быть человеком? И нет более важной задачи, чем оставаться человеком в мире, где всё толкает к упрощённому пониманию нашей человечности».
Он продолжает: «Многоцветность человека — быть чёрным, белым, серым и всеми оттенками между. Фильм показывает несовершенных персонажей и наше право оставаться несовершенными».
На основе статьи: https://www.bbc.co.uk/news/articles/cx2x3pye5mjo
В моем ТГ канале каждую неделю учим английский по сериалам и не только: https://t.me/+NDjGTJ_tG1UyZjQy
#английский #английскийязык #english #репетиторанглийского #репетиторпоанглийскому #разговорныйанглийский #английскийдляначинающих #джейкобэлорди #гильермо #дельторо #элорди #франкентштейн #новостикино