Убийство
В Вайдхофене, Германия, в ночь на 31 марта 1922 года была зверски убита семья из 5 человек и их горничная: Андреас Грубер (63 года) и его жена Сезилия Грубер (72 года); их овдовевшая дочь Виктория Габриэль (35 лет) и ее дети Сезилия (7 лет) и Йозеф (2 года); и горничная Мария Баумгартнер (44 года). Убийца (или убийцы) прожил с 6 трупами своих жертв 3 дня, и их тела были найдены только 4 апреля 1922 года. У Виктории был муж, Карл Габриэль, который погиб в бою во Франции в 1914 году, во время Первой мировой войны.
Эти убийства считаются одним из самых ужасных и загадочных нераскрытых преступлений в истории Германии. В этом посте я расскажу все подробности и теории об этом деле, подробно описав контекст, убийства, последствия, расследования и список подозреваемых. Чтобы избежать путаницы с ее бабушкой, носившей то же имя, я буду называть Цезилию Габриэль Цезилией младшей.
Краткое заявление об отказе от ответственности: поскольку все материалы дела и показания свидетелей написаны на немецком языке, а я перевел их на английский, некоторые цитаты могут быть на ломаном английском, которые я попытался грамматически исправить. За последние три дня я сделал все возможное, чтобы написать этот пост, чтобы убедиться в правильности моего исследования, но если вы обнаружите ошибку - серьезную или незначительную - пожалуйста, оставьте комментарий и дайте мне знать.
До убийств
Незадолго до нападения в Хинтеркайфеке и его окрестностях начали происходить странные вещи. За шесть месяцев до преступления уволилась горничная Крешенц Ригер. Многие источники утверждают, что она уволилась, потому что считала, что в доме водятся привидения, и слышала странные звуки на чердаке и приглушенные голоса. В начале марта 1922 года Андреас Грубер нашел в доме странную газету из Мюнхена (в 70 км / 43 милях от Вайдхофена). Андреас не покупал эту газету, и после того, как он расспросил соседей о ней (полагая, что почтальон, возможно, случайно уронил ее), выяснилось, что никто в деревне не заказывал указанную газету и не подписывался на нее.
За несколько дней до убийств Андреас также обнаружил на свежем снегу следы, ведущие из леса в машинное отделение фермы, замок на двери был сломан. Он не обнаружил никаких следов, ведущих с фермы. Ключ от дома также пропал до того, как произошли убийства. Позже той ночью они услышали шаги на чердаке, но Андреас никого не обнаружил, когда обыскал дом. Несмотря на то, что он рассказал нескольким людям об этих странных происшествиях, он отказался принимать какую-либо помощь, и в полицию о странных случаях никто не сообщил.
Следует также отметить, что брак Виктории и Карла не был крепким, и Карл вернулся на ферму своих родителей всего через несколько недель. В дополнение к этому, Виктория и ее отец Андреас состояли в кровосмесительных отношениях. Их отношения были хорошо известны в деревне, чему были свидетели, включая бывшую горничную и других соседей, и это также было хорошо задокументировано в судебных материалах. 28 мая 1915 года пара была осуждена за инцест в период с 1907 по 1910 год, причем Виктория была приговорена к одному месяцу тюремного заключения, а Андреас Грубер - к одному году тюремного заключения. 31 декабря 1919 года они были вновь осуждены за кровосмешение в период с 13 по 25 сентября 1919 года, но в конечном итоге были оправданы. (Я знаю, что эти подробности грубые и могут показаться бессмысленными, но они играют огромную роль в списке подозреваемых, так что потерпите меня).
По слухам, малыш Йозеф - сын Виктории и Андреаса, поскольку это не мог быть сын Карла, поскольку Йозеф родился в 1920 году, а Карл умер в 1914 году (предположительно, подробнее об этом позже).
Убийства: 31 марта – 1 апреля 1922 года
Днем 31 марта 1922 года на ферму прибыла новая горничная Мария Баумгартнер. Сестра Марии проводила ее туда и покинула ферму после непродолжительного пребывания на ферме. Сестра Марии, скорее всего, была последней, кто видел жертв живыми.
Вечером Андреаса, Цецилию, Викторию и Цецилию-младшую по очереди заманили в семейный сарай и жестоко убили. Улики показали, что Цецилия–младшая была жива в течение нескольких часов после нападения - она рвала на себе волосы, лежа на соломе. Она была единственной, кто не получил смертельного удара по голове: вместо этого ей перерезали горло. Затем убийца перешел в жилые помещения дома, где убил горничную Марию в ее спальне, а затем младенца Йозефа в его кроватке. Предполагается, что орудием убийства была мотыга, принадлежавшая семье, и все жертвы были убиты ударами по голове. Убийца - или убийцы - проживали в доме по меньшей мере три дня после убийств, поскольку скот был накормлен, а продукты с кухни съедены в течение нескольких дней после убийств.
Тела были обнаружены только через четыре дня.
Фермер, возвращавшийся домой, проезжал мимо Хинтеркайфека в 3 часа ночи 1 апреля, всего через несколько часов после убийств, совершенных в ночь на 31 марта. Фермер увидел на опушке леса две неизвестные фигуры. Когда незнакомцы увидели его, они отвернулись, чтобы не было видно их лиц.
На следующий день, 1 апреля, двое продавцов, которые ходили от двери к двери, надеясь продать кофе. Они обошли двор после того, как никто не откликнулся на стук в дверь или окно, но никого там не обнаружили. Единственное, что они заметили, так это то, что дверь машинного отделения (замок на которой, как заметил Андреас, был сломан несколькими днями ранее) была открыта, и с этими словами двое продавцов покинули помещение.
В тот же день, между 15:00 и 17:00, двое охотников зашли к ним в надежде купить что-нибудь на ферме. Они ушли, потому что из трубы не шел дым, в курятнике не было кур, а людей видно не было.
В 11:30 того же вечера Михаэль Плекль случайно проходил мимо Хинтеркайфека по дороге домой. Он остановился и заметил огонь в духовке и дым из трубы, который позже описал как дым с отвратительным запахом. Несколько мгновений спустя к Майклу подошел мужчина с протянутой рукой и фонарем/фотовспышкой (разные источники света) в руке. Он направил свет Майклу в лицо, развернулся и пошел обратно во двор. В этот момент Майкл в страхе убежал.
2 апреля семья заметно отсутствовала на воскресном богослужении. Виктория была певицей в церковном хоре, и когда двое друзей отправились на ферму, чтобы встретиться с ней и пойти вместе, они никого не встретили. Кроме того, в школе, где учится Цецилия-младшая, отметили, что она отсутствовала без уважительной причины 3 и 4 апреля. 3 апреля почтальон также заметил, что там никого не было, и обычно он видел Цецилию-старшую и маленького Йозефа на кухне.
4 апреля в Хинтеркайфек прибыл мастер-ремонтник, чтобы починить двигатель измельчителя кормов. Он прождал час, никого не видя вокруг и слыша только крики сельскохозяйственных животных и собаку в сарае. Прождав положенный час, мастер решил приступить к ремонту.
В 15:30 того же дня сосед Лоренц Шлиттенбауэр решил отправить своего сына Иоганна (16 лет) и пасынка Йозефа (9 лет) в Хинтеркайфек, чтобы узнать, смогут ли они связаться с семьей. Они вернулись, заявив, что никого там не видели, поэтому Лоренц отправился на ферму со своими друзьями Майклом и Якобом. Трое мужчин обнаружили в сарае тела Андреаса, Цецилии, Виктории и Цецилии-младшей, с которыми Лорен затем общалась, испачкав место преступления. Когда трое мужчин отправились проверять дом, Лоренц достал ключ, открыл входную дверь и вошел один (подробнее об этом позже). Затем были обнаружены тела Марии и младенца Йозефа.
Хронология событий: TLDR
Пятница, 31 марта - Ночь убийств, несколько часов спустя неподалеку были замечены двое незнакомцев
Суббота, 1 апреля - Продавцы и охотники никого не нашли, Плекл напуган потенциальным убийцей
Воскресенье, 2 апреля - Неявка в церковь, подозрения усиливаются.
Понедельник, 3 апреля - Почтальон и школьник замечают отсутствие семьи, что усиливает подозрения.
Вторник, 4 апреля - Лоренц, Майкл и Якоб раскрыли убийства.
Расследование и несоответствия
Убийства расследовались инспектором Георгом Райнгрубером и его коллегами из полицейского управления Мюнхена. Первоначальные расследования были затруднены из-за большого количества людей, которые взаимодействовали с местом преступления, например, перемещали тела и предметы. На следующий день после обнаружения тел судебный медик провел вскрытие в амбаре. Было установлено, что наиболее вероятным орудием убийства была мотыга, хотя самого оружия в тот момент на месте происшествия не было. Черепа жертв были извлечены и отправлены в Мюнхен, где они были дополнительно исследованы, однако во время Второй мировой войны черепа были утеряны и так и не были возвращены.
Четкий мотив убийств так и не был установлен. Сначала полиция заподозрила, что это было ограбление, и допросила бродячих ремесленников, нескольких жителей окрестных деревень и даже бездомных. Когда в доме была обнаружена крупная сумма денег, они отказались от этой версии. Как упоминалось ранее, было ясно, что убийцы оставались на ферме в течение нескольких дней, поскольку кто-то покормил скот, съел весь запас хлеба на кухне и недавно разделал мясо в кладовой.
В протоколе осмотра, составленном судебной комиссией, было отмечено, что жертвы, вероятно, были заманены в сарай из-за беспокойства в конюшне, вызванного шумом, издаваемым животными. Однако более поздняя проверка показала, что человеческие крики из сарая не были слышны в жилой зоне.
Не было проведено расследование по заявлениям Михаэля Плекля, который посетил Хинтеркайфек в ночь после убийств и сообщил о человеке, который подошел к нему, о недавно использованной духовке и разожженном камине, поэтому не было установлено, что было приготовлено в ту ночь в духовке или сожжено на костре, а также о том, кто именно. кем мог быть этот человек.
Не имея четких мотивов, которые можно было бы найти на месте преступления, полиция начала составлять список подозреваемых. Несмотря на неоднократные аресты, убийца так и не был найден, и в 1955 году дело было закрыто. Несмотря на это, главный детектив Конрад Мюллер провел последние допросы в 1986 году, прежде чем уйти на пенсию.
Подозреваемые
Как указывалось ранее, список подозреваемых был составлен после того, как не удалось установить четких мотивов.
В середине мая 1927 года сообщалось, что в полночь неизвестный зашел в дом мужчины, проживавшего в Вайдхофене. Незнакомец задавал ему вопросы об убийстве, после чего закричал на него, что он убийца, и убежал в лес. Личность незнакомца так и не была установлена.
Подозреваемый №1 - Карл Габриэль
Да, Карл, покойный муж Виктории, был подозреваемым по этому делу. Несмотря на то, что он был убит за 8 лет до убийств во Франции во время Первой мировой войны, его тело так и не было найдено за это время. Это привело к предположению, что он никогда не умирал, а вернулся в Хинтеркайфек и совершил убийства. Людвиг Мейксл, начальник полиции Шробенхаузена, также верил в эту теорию, полагая, что Карл мог вернуться в Хинтеркайфек и отомстить за кровосмесительную связь Виктории.
В конце Второй мировой войны военнопленные из района Шробенхаузен были досрочно освобождены из советского плена. Военнопленные утверждали, что их отправил домой немецкоговорящий советский офицер, который утверждал, что он и есть убийца Хинтеркайфека. Однако позже некоторые из этих людей пересмотрели свои показания, что снизило их достоверность. Многие предполагали, что этим советским человеком мог быть Карл Габриэль, поскольку те, кто утверждал, что видел Карла после его смерти, свидетельствовали, что он хотел поехать в Россию.
Сообщается, что Карла Габриэля также видели недалеко от Хинтеркайфека в 1918 году, вскоре после его официальной смерти (12 декабря 1914 года). Один из товарищей утверждает, что в 1918 году Карл был в отпуске на родине, посетил Хинтеркайфек, но сразу же уехал, увидев, что Виктория беременна. Товарищ утверждает, что Карл сказал, что собирается убить их всех. В показаниях свидетелей также утверждается, что Андреас и Цецилия-старшие плохо обращались с Карлом и что он жаловался на нехватку еды, которую они ему давали, находясь там.
Хотя версия о том, что Карл был убийцей, довольно занимательна, она, безусловно, является самой надуманной в данном случае, и теперь мы можем отбросить ее. 12 декабря 1923 года (через 9 лет после его смерти) Карл был исключен из списка подозреваемых после того, как его смерть была официально подтверждена Центральной прокуратурой в связи с военными потерями и военными захоронениями. Карл похоронен в могиле товарища в Сен-Лоран-Бланжи.
Подозреваемый №2 - Лоренц Шлиттенбауэр
Помните соседа, который 4 апреля отправил своих сыновей в Хинтеркайфек проведать семью? Тот самый парень, который потревожил тела в сарае, у него был ключ от дома, и он вошел в дом один? Да, этот парень является подозреваемым в этом деле (что ни для кого не стало неожиданностью).
Лоренц был главным подозреваемым и по сей день остается фаворитом в качестве преступника. Итак, с чего мы начнем с Лоренца Шлиттенбауэра?
Что ж, местные жители заподозрили Лоренца в начале расследования из-за нескольких его подозрительных действий сразу после обнаружения тел. Как я уже говорил ранее, у Лоренца был ключ от входной двери дома, которым он воспользовался сразу после обнаружения четырех тел в сарае. Затем Лоренц вошел в дом один, несмотря на то, что в это время с ним были его друзья Майкл и Якоб. Когда они спросили, почему он вошел в дом один, когда было неясно, может ли убийца все еще находиться там, Лоренц ответил, что пошел искать своего сына Йозефа.
Теперь этот ответ показался мне бессмысленным. Его 9-летний пасынок Йозеф уже вернулся из Хинтеркайфека, чтобы сообщить Лоренцу, что они со старшим братом никого там не нашли, так зачем ему было говорить, что он ищет своего сына Йозефа?
Как оказалось, Лоренц вступил в отношения с Викторией вскоре после смерти своей первой жены в 1918 году и, возможно, является отцом Йозефа. Виктория родила Йозефа 7 сентября 1919 года, а на следующий день объявила Лоренца отцом. Лоренц отказался от этого, потому что не верил, что он настоящий отец; он верил, что Андреас был настоящим отцом из-за того, что Виктория рассказала ему об их кровосмесительных отношениях. Два дня спустя, 10 сентября 1919 года, Лоренц сообщил об этом властям, и 13 сентября 1919 года Андреас был взят под стражу полицией. Виктория не была арестована в этом втором отчете. Она убедила Лоренца отозвать свою жалобу/заявление, что он в конце концов и сделал 25 сентября 1919 года, и вскоре Андреас был освобожден из-под стражи. Затем Лоренц признал Йозефа своим сыном, и к 1920 году Андреас был оправдан по уголовному делу в областном суде Нойбурга.
Итак, теперь, когда известна вся эта информация, это может объяснить, что имел в виду Лоренц, когда сказал Майклу и Якобу, что он отправился на поиски своего сына Йозефа, то есть Йозефа Габриэля; ведь если Лоренц не был убийцей, он наверняка захотел бы проверить, кто, по его мнению, был его сыном, верно? Сам Лоренц рассказал об этом в заявлении полиции: "Я был так взволнован, что больше ни о чем не думал, потому что предположил, что мой мальчик, должно быть, умирает с голоду. Даже если бы это был не мой собственный ребенок, мне было жаль его, и я хотел немедленно его проведать. В том волнении, которое охватило меня, я бы набросился на любого, кто встал бы у меня на пути". (Напоминание об отказе от ответственности: перевод с немецкого на английский; цитата может быть неточной. То же самое касается всех последующих цитат).
Это также может объяснить, почему у Лоренца был ключ от дома, поскольку Виктория могла дать ему его, если они действительно состояли в отношениях. Был ли ключ, который был у Лоренца, передан ему Викторией, или это был ключ от дома, который пропал за несколько дней до убийств, неизвестно. Лоренц высказался по этому поводу так: "Это для меня загадка, потому что я точно знаю, что существовал только один ключ". Некоторые предполагают, что это был тот же самый ключ, и Виктория отдала его ему тайно, чтобы сохранить их отношения в тайне, что навело Андреаса на мысль о пропаже.
Но мы еще не вышли из тупика. Ранее Лоренц сильно поссорился с Андреасом из-за его намерений жениться на Виктории. Это подтверждает Софи Фукс, школьная подруга Цезилии-младшей, которая заявила, что Цезилия-младшая рассказала ей, что ее мать Виктория сбежала с фермы после ожесточенной ссоры. Дальнейшие предположения о том, что Лоренц был убийцей, возникли из-за возможности того, что Виктория требовала финансовой поддержки для малыша Йозефа, поскольку к 1921 году Лоренц женился на другой женщине и не был непосредственно связан с Викторией. Майкл и Якоб также заявили в своих показаниях, что Лоренц казался невозмутимым, когда они обнаружили труп Андреаса, изуродованный жестокими ударами. Следует также отметить, что Виктория была единственной владелицей фермы; Цецилия и Андреас передали ферму 11 марта 1914 года, и существует теория, что если Лоренц был отцом маленького Йозефа, то он был бы единственным оставшимся в живых родственником и унаследовал бы ферму, что могло бы объяснить, почему Лоренц был отцом маленького Йозефа. животных на ферме кормили в течение нескольких дней после убийств.
НО ПОДОЖДИТЕ, это еще не все! Подозрения оставались на Лоренца в течение многих лет после убийств, главным образом из-за его странных комментариев и постоянного скептического поведения, что еще раз указывает на то, что он был осведомлен о деталях, которые мог знать только убийца.
Например, материалы дела показывают, что местный учитель заметил Лоренца на месте ныне разрушенной фермы в 1925 году. Когда учитель спросил, почему он был там, Лоренц заявил, что попытке преступника похоронить останки семьи в сарае помешал промерзший грунт. Это было расценено как доказательство того, что Лоренц был хорошо знаком с условиями на территории во время совершения убийств. Однако Лоренц был соседом и был знаком с местной землей, так что, возможно, он сделал обоснованное предположение о состоянии участка. Когда полиция спросила о его присутствии на месте разрушения, он согласился с утверждением учителя: "Да, это верно. Это тоже было так...Я нашел место в районе амбара, недалеко от того места, где были найдены тела, где была вырыта яма глубиной примерно с лопату. Раскопки были свежими и покрыты соломой. Я и сегодня верю, что преступники хотели похоронить тела еще тогда, но земля, вероятно, была слишком твердой."
Перед своей смертью в 1941 году Лоренц подал - и выиграл - несколько гражданских исков о клевете против других лиц, которые называли его убийцей. Он подал в суд на своего (бывшего) друга Якоба, который был с ним при обнаружении тел: "[Якоб] назвал меня убийцей-кайфоломом, и я подал на него в суд за оскорбление, после чего он был оштрафован на 40 тысяч долларов. В то время он также пытался повлиять на моего сына Иоганна Шлиттенбауэра, чтобы тот дал показания против меня. Тогда я упрекнул [Якоба] в том, что он подстрекал моего сына к лжесвидетельству".
Существует так много теорий и возможных мотивов, предполагающих, почему Лоренц мог быть убийцей. Инцест, ненависть между Андреасом и им самим, родительские проблемы, разногласия с Викторией, наследство фермы, странные комментарии, странное поведение...выбирайте сами! Лично я нашел его фотографию, и... что-то в нем меня пугает. Думаю, это его глаза...у меня просто мурашки по коже, не знаю почему.
Полное заявление Лоренца Шлиттенбауэра вы можете найти здесь.
Подозреваемые №3 - Антон Гамп и Адольф Гамп
В 1951 году Кресцентия Майер на смертном одре заявила (пастору Антону Хауберу, а ранее пастору Августу Ритцлю), что убийства совершили ее братья Адольф и Антон. Справедливо предположить, что Кресцентия была уверена в причастности своих братьев к убийствам, не только рассказав об этом двум пасторам в разное время, но и упомянув о своих подозрениях на похоронах их отца в 1938 году.
Государственный обвинитель Андреас Попп расследовал дело братьев Гамп (которые были потомками легендарного грабителя Фердинанда Гампа). Попп, несмотря на отсутствие доказательств, не сомневался, что Адольф состоял в отношениях с Викторией и даже является отцом Йозефа. Он считает, что Адольф совершил убийства, узнав об инцесте Виктории с ее отцом, из мести и не оставил свидетелей. Кресцентия также утверждает это, утверждая, что Адольф состоял в интимных отношениях с Викторией и сильно разозлился, когда узнал об их кровосмесительных отношениях.
Адольф также был ремесленником по профессии и путешествовал по стране, продавая свои работы - в основном корзины.
Также утверждается, что Андреас Грубер однажды сказал, что предпочел бы в качестве отца Йозефа кого угодно, только не плетельщика корзин, что напрямую связано с Адольфом и его родом деятельности. В конце концов, Поппу так и не удалось допросить его, поскольку Адольф уже умер в 1944 году.
Попп отправился навестить Антона и планировал застать его врасплох во время допроса, поэтому действовал осторожно. В конце концов Антон понимает, о чем идет речь, и начинает все отрицать. Антон был арестован и заключен под стражу в полиции, его жену также несколько раз допрашивали, но безрезультатно. Утверждается, что Антон рассказал своему товарищу по заключению, что преступление совершил его брат (однако я могу найти только один источник, подтверждающий это), а его самого там не было, и ему только сообщили об этом. (Следует отметить, что Адольф часто бывал с семьей во дворе).
У меня действительно был источник, который дискредитирует признание Кресцентии на смертном одре, утверждая, что все ее братья и сестры (все, блядь, 15 человек) отвергли ее заявления, а ее признание было продиктовано чистой ненавистью к Адольфу и Антону. Я не смог найти этот источник снова, но я нашел заявление ее сестры Флорентины в полиции, цитирую: "Моя сестра [Кресцентия] была странным человеком. У нее всегда было что критиковать в отношении нас, братьев и сестер".
Флорентина продолжает в своем заявлении: "На похоронах я заметила, что моя сестра [Крещентия] даже не купила букет для своего отца. После похорон моего отца моя сестра [Крещентия] покинула нас, братьев и сестер и родственников. Но теперь я вспоминаю, что у моего брата Антона был конфликт с моей сестрой [Крещентией].
Откуда у моей сестры [Крещентии] такая ненависть к нам, братьям и сестрам, и особенно к брату Антону, я не знаю."
Исходя из этого, я считаю, что можно с уверенностью исключить братьев Гамп из числа подозреваемых, поскольку улик, связывающих их с преступлением, очень мало, и единственные доказательства, указывающие на них, исходят от явно злобной сестры и прокурора, которые купились на это. Может быть, это ошибка, а может, и нет...мы никогда этого не узнаем.
Подозреваемые №4 - Карл Шрайер и Андреас Шрайер
Итак, что касается этих братьев (да, еще одной пары) Я изо всех сил пытался найти информацию о них, ссылаясь на то, что не смог найти фамилии [ПРАВИТЬ/править код: наконец-то я, черт возьми, нашел их фамилии: Шрайер] или заявления в полицию, включая заявление женщины, которая их обвиняет. И в этом разделе, чтобы избежать путаницы с семьей Грубер-Габриэль, я буду называть братьев КС и АС.
В 1971 году женщина по имени Тереза Т. (на данный момент не могу найти фамилию или оригинальную букву) сообщила, что, когда ей было 12 лет, ее мать навестила мать двух убийц из Хинтеркайфека. Во время разговора были упомянуты имена двух мужчин, которые, как утверждается, совершили убийство: братья Карл и Андреас Шрайеры из Саттельберга.
Тереза, как утверждается, произвела на полицию довольно смутное впечатление [мой единственный источник], но у нее были записи ее матери, в которых было предложение: "[АС] сожалел, что потерял свой перочинный нож". По странному совпадению, орудия убийства - мотыга и перочинный нож - почти целый год оставались нераскрытыми на чердаке над жилым крылом и были обнаружены только после сноса фермы в 1923 году. Есть достаточные основания предполагать, что этот нож действительно принадлежал AS, однако подавляющее большинство источников также утверждают, что он принадлежал самому Андреасу Груберу. Из-за этого происхождение перочинного ножа так и не было выяснено.
Сначала это было все, что я смог найти, практически без источников, подтверждающих письмо или отчет Терезы, пока я не наткнулся на статью в газете "Нью Фри Пипл" от 4 августа 1922 года, в которой говорилось: "После [убийств] [К.С. и А.С.] не смогли скрыть следы их преступление было совершено матерью, которая, наконец, захотела облегчить свою угнетенную совесть исповедальными знаниями. В результате она сообщила соседке об ужасном поступке своих сыновей, что в конечном итоге привело к появлению жандарма". (Я не знаю, что означает "жандарм" в данном контексте). В статье также говорится: "Два брата, широко известные и вызывающие страх как склонные к насилию люди, в то время были заняты заготовкой дров в лесу неподалеку от Вайдхофена и каждый день проезжали мимо Хинтеркайфека, чтобы точно знать, какие там условия".
На данный момент я могу найти только один источник этой следующей информации, но если это правда, то это не только действительно ужасная информация, но и потенциально убийственная. Тереза также сообщила, что миссис Шрайер позже покончила с собой довольно ужасным образом: она соорудила погребальный костер у себя на кухне, села на него, облила все керосином и подожгла.
Итак, если мы примем все это во внимание и представим как факт, то история выглядит следующим образом:
К.С. и А.С. были двумя жестокими и внушающими страх мужчинами
Они каждый день осматривали местность и в конце концов совершили убийства
Либо они рассказали об этом своей матери, либо она узнала сама
Тереза подслушала, как миссис Шрайер рассказывает об этом своей матери
Миссис Шрайер, охваченная чувством вины, покончила с собой.
В таком изложении это звучит довольно убедительно. Однако реальных доказательств, подтверждающих это, нет. Я действительно изо всех сил пытался найти источники, касающиеся KS и AS, но я продолжал видеть, что их названия повторяются, но без какой-либо новой информации или источников. В сентябре 1922 года ордер на их арест был отменен, а расследование в отношении братьев было прекращено несколько месяцев спустя. Итак, в целом, все это сводится к домыслам и недостатку доказательств.
Подозреваемые №5 - Антон Бихлер, Карл Бихлер и Георг Зигль
О, смотрите, еще несколько братьев проходят по делу об убийствах, и на этот раз они привели с собой друга!
Помните Крешенц Ригер? Горничная, уволившаяся за полгода до убийств? Она подозревает Антона и Карла Бихлеров, а также их друга Георга, в том, что они являются преступниками.
Антон Бихлер помогал с уборкой картофеля в Хинтеркайфеке, поэтому должен был знать это место. Крешенц сказала, что Антон довольно часто говорил с ней о семье, живущей там, и, как сообщается, предположил, что эта семья, должно быть, умерла. Крешенц также подчеркнула в своем допросе, что собака на ферме лаяла на всех, но никогда не лаяла на Антона.
Однажды ночью к окну Крешенц подошел незнакомец и заговорил с ней. Оказывается, у Крешенц был "роман" с Антоном (согласно заявлению Антона в полиции), и он часто подходил к ее окну в ночное время. Однако в этот конкретный вечер Крешенц подозревает, что это был голос Карла, поскольку это был голос не Антона. "Карл" якобы спрашивал о семье, особенно о том, была ли Виктория с Андреасом в ту ночь, но ушел, когда она отказалась отвечать.
Георг оказывается втянутым в это дело, когда мы узнаем, что ранее, в ноябре 1920 года, он уже вламывался в дом и украл несколько вещей, хотя Георг отрицает это. Однако Георг утверждал, что вырезал рукоятку орудия убийства, когда работал на ферме, и знал, где должна была храниться мотыга.
Подозреваемые №6 - Братья Талер
Вы что, издеваетесь надо мной? Еще братья? Крешенц тоже подозревается? Ладно, черт возьми, давайте перейдем к делу.
Я не смог найти много информации об Андреасе Талере или Йозефе Талере (опять же, из-за похожих имен я буду называть их AT и JT). Все, что у меня есть, это свидетельские показания Кресценса.
В своих свидетельских показаниях Кресценс утверждает, что, когда она была горничной на ферме Хинтеркайфек, Йозеф Талер подходил ночью к ее окну (еще раз черт возьми*, что это за странные мужчины приходят ночью к окну этой бедной женщины?!*).
Вот важная выдержка из этого заявления:
Когда Йозеф Талер подошел ко мне к окну [моей спальни], я не открыла свое окно. Он несколько раз постучал в окно и также несколько раз позвал: "Эй". Моя кровать стояла примерно в метре от окна. Талер был у меня в полночь. Когда Талер позвонил, я, наконец, указал на него и спросил ["Что происходит?"]. Затем он велел мне открыть окно... Ночь была такой светлой, что я отчетливо узнал в нем Йозефа Талера. [Я не подходил к окну и не открывал его]. Затем Талер спросил, не хочу ли я завести друзей. Я сказал, что у меня было достаточно знакомых через моего маленького ребенка, который спал рядом со мной в [кровати (?)]. Талер неоднократно просил меня подойти к окну, чего я не делал. В конце концов, он понял, что я не хочу, и сказал, что ему придется [уйти]. Услышав шелест листьев снаружи, я спросил Талера, кто еще был с ним. Он сказал, что с ним никого не было. Когда я сказал ему, что слышу шелест листьев, как будто кто-то ходит по листве, он сказал, что мне это снится. Затем он спросил меня, где спит молодая крестьянка (Виктория). Я ответил, что не знаю, и что ему следует спросить самого фермера (Андреаса). Тогда Талер сказал: "Да, она в супружеской постели, и ее отец спит рядом с ней". Я ответила, что не знаю, что он сказал, и что я не хочу этого знать, и он сказал, что ему нужно идти.