Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Это жизнь

Новый Русский или Римма апай, хугышма

Есть у меня школьный друг, с которым мы вместе с первого класса. За одной партой просидели до 8-го класса, после которого он ушел в ПТУ. Но дружба наша не прекратилась до сих пор. Но разговор не о нашей дружбе. А о его прозвище – Новый Русский. Расуль башкир и именно с этим связана сия история. А начинается она с его службы в рядах Советской Армии. Служил он в одной из береговых частей славного Северного флота, в городе Архангельск. Служил он в ремонтной бригаде, трактористом. После срочной службы остался на сверхсрочную, говоря нынешним языком, заключил контракт. И женился на милой девушке Тамаре. Провел он вдали от дома целых 6 лет, после чего решил вернуться на свою малую родину. На этот момент уже развалился Союз, в армии перестали платить, а достойную работу в тех краях в те времена найти было практически невозможно. По крайней мере, так мне говорил приятель. Оставалось только вернуться домой, в Челябинскую область. И с его возвращением в родную деревню началась эта история. Оказ

Есть у меня школьный друг, с которым мы вместе с первого класса. За одной партой просидели до 8-го класса, после которого он ушел в ПТУ. Но дружба наша не прекратилась до сих пор. Но разговор не о нашей дружбе. А о его прозвище – Новый Русский.

Расуль башкир и именно с этим связана сия история. А начинается она с его службы в рядах Советской Армии. Служил он в одной из береговых частей славного Северного флота, в городе Архангельск. Служил он в ремонтной бригаде, трактористом. После срочной службы остался на сверхсрочную, говоря нынешним языком, заключил контракт. И женился на милой девушке Тамаре.

Из Яндекса.
Из Яндекса.

Провел он вдали от дома целых 6 лет, после чего решил вернуться на свою малую родину. На этот момент уже развалился Союз, в армии перестали платить, а достойную работу в тех краях в те времена найти было практически невозможно. По крайней мере, так мне говорил приятель. Оставалось только вернуться домой, в Челябинскую область.

И с его возвращением в родную деревню началась эта история. Оказалось, что Расуль напрочь забыл родной язык, ведь в Архангельске, по его словам, ему не с кем было практиковаться в родном языке.

Несмотря на то, то в родной деревне парня основное население было башкирами, ну и 8 русских семей, приняли его хорошо. Ну, забыл парень башкирский, так забыл. Тем более, по его словам, в тех местах, где он служил, башкир отродясь не видели. Так что не удивительно, что Расуль заговорил на русском и забыл родной язык. Никто не стал особого внимания обращать, бывает.

В родной деревне парень занялся привычным делом, сел за руль колхозного трактора. Итак, осень, полевой стан, обеденное время. Расуль вместе с коллегами по полевым работам подъехал на обед, вымыл руки и сел за стол, ожидая, пока повариха им всем нальет супа.

Стоит сказать, что поварихой на стане была Римма-апа, мадам могучих статей. Она не то, что коня, слона с носорогом могла на полном скаку остановить, причем только одним своим видом. А горящую избу разнести по бревнышку одним ударом кулака.

В тот злополучный день Римма-апа была не в духе и все из-за своего благоверного. Пока она кашеварила и кормила «дармоедов и бездельников, по недоразумению считавшихся трактористами», ее муж увел из дома и пропил мешок комбикорма. И пусть мешок она уже вернула, а дед вместе с покупателем теперь светил фингалами под обоими глазами, настроение у тетки было не ахти. Вот и гремела она на все поле посудой.

Наш герой не заметил настроения уважаемой поварихи, иначе бы не занял место с краю стола. Он хотел первым получить свою порцию, поесть парень любил.

Повариха обычно при раздаче сыпала шутками, но сегодня, как уже было сказано, настроение у нее было на нуле. Поэтому миски летали «низенько-низенько» над столом. Расуль, выговорил Римме-апа, что та чуть не обварила его горячим супом. Та молча окинула его гневным видом и продолжила свое дело.

Во время раздачи второго блюда и произошло то, из-за чего парен и получил прозвище – Новый Русский. Когда миска с кашей чуть не пролетела мимо него, парень решил указать поварихе: дескать, он рабочий человек, и его стоит уважать, а не показывать всем свой стервозный характер. Ну, та и «уважила» его по лбу поварешкой, что в руках держала на тот момент. От такого «уважительного» ответа аж со скамейки упал, и, потирая шишку на лбу, сказал на чистейшем башкирском:

- Римма апай, хугышма, аурта ла, - что в переводе на русский означает «тетя Римма, не дерись, больно же».

Та же только усмехнулась: О, Новый Русский, вспомнил родной язык. Надеюсь, навсегда, а то, смотри, могу добавить. Мне не жалко, ради доброго дела.

С тех пор и прозвали моего друга Новым Русским.