Найти в Дзене
druzhinin audio

Китайские CD и кассеты с «Озона». Брать или не брать?

Оглавление

№24/2025. Главный аудио-хайп этого года набирает обороты. Новая партия «реплик» из Китая. «Запечатки» в коллекции: зачем?

Всем привет!

Контрафактные аудио-носители из Китая стали, пожалуй, главным хайпом этого года. Даже в баре DAstereo появилась отдельная ветка, посвящённая этой теме. Некоторые её завсегдатаи уже предупреждают о нездоровом азарте, который возникает при просмотре карточек на «Озоне» (истории о заказах на суммы в 10-15 тыс. руб. единоразово тоже имеются).

В комьюнити druzhinin audio мы внимательно следим за развитием этого тренда. И, как уже выяснили, причин для столь высокого интереса к китайской продукции в наших широтах несколько. Во-первых, сложности с поставками легальной западной продукции. Во-вторых, если мы говорим о компакт-дисках, то качество полиграфии на китайских «репликах» существенно выше, чем у отечественных «пираток». В сегменте же контрафактных аудиокассет Китай и вовсе фактически монополист.

В-третьих, собственно, каталоги: китайцы «дербанят» позиции, до которых наши los piratos так и не добрались. Более того, они выпустили копии целого ряда «аудиофильских» изданий, фонограммы которых зачастую недоступны на торрент-трекерах и в стриминге, а оригиналы дисков либо необоснованно оверпрайс, либо уже распроданы. Именно этим они заинтересовали и меня тоже.

Вопросы к качеству этой продукции, конечно, имеются. И если компакт-диски в основной своей массе всё-таки адекватно воспроизводятся, то кассеты годятся разве что на сувениры.

Обо всём этом мы уже подробно говорили, разбирали на примерах, и точку в вопросе можно было бы поставить ещё выпуском ранее. Однако не все поступления с «Озона» нашли своё отражение в обзорах; кроме того, в одном из них содержался анонс-спойлер.

В сегодняшнем выпуске — закрываем этот гештальт и, одновременно, финализируем цикл публикаций по теме.

Nirvana

На сладкое — компакт-диски и аудиокассеты гр. Nirvana. Артефакты, связанные с жизнью и творчеством Kurt Cobain & Co, являются объектом коллекционирования автора на протяжении вот уже 26-ти лет.

(c) druzhinin audio
(c) druzhinin audio

Это, кстати, одна из причин, почему герои текущего обзора сохраняются в запечатке: экземпляры не для прослушивания, а для коллекции (для прослушивания есть десятки других вариантов и изданий...).

CD: «Bleach» (1989/re2016)

Reissue, Remastered, Digisleeve

Карточка оригинального диска в базе Discogs

Копия американского издания 2016 г. При этом в копирайтах указан 2009-й — фактический год подготовки ремастеринга для юбилейного переиздания, вышедшего как раз в 2009 г. Юбилейный выпуск альбома содержал в бонус-секции концертную запись [подробности], в этом варианте бонусов нет.

На «Озоне» данный диск появился весной 2025 г., тогда же и был заказан.

Альбом Nirvana «Bleach» ранее в блоге >>>

2xCD: «In Utero» (1993/re2023)

Deluxe Edition, 30th Anniversary, Remastered, Digisleeve

Карточка оригинального диска в базе Discogs

Реплика стандартного двухдискового переиздания к 30-летнему юбилею альбома. В ассортименте китайцев появилась спустя почти год после выхода оригинала. Диск заказан на «Озоне» в середине 2024 г.

Оригинальный диск тоже есть в коллекции, и тоже хранится запечатанным [подробности]. Впрочем, отличия налицо даже при визуальном сравнении: 

А вы смогли определить, где фирменный диск, а где китайская копия — до того, как перейти на последний слайд в галерее?

MC: «Bleach» (1989/re202x)

Официального прототипа у этого издания нет. В продаже оно появилось два-три года назад (точной информацией не располагаю), и сначала было доступно только на Aliexpress. Данный экземпляр куплен на «Озоне» в начале 2025 г.

Пара слов об оформлении. Как мы говорили ранее, китайцы «изобрели» несколько собственных стилей дизайна обложек. В данном случае — кассета укомплектована сразу двумя вкладышами (иллюстрации взяты из карточки товара):

MC: «Nevermind» (1991/re202x)

Официального прототипа нет и у этого издания. Впервые такую кассету я увидел на Aliexpress в конце 2023 г., а данный экземпляр заказан на «Озоне» летом 2024-го.

Что касается оформления, то в данном случае использован вариант, при котором обложка выходит за пределы бокса и огибает его с нетитульной стороны (иллюстрации взяты из карточки товара):

Отдельное внимание на корпус самой кассеты:

(c)
(c)

Красота! Но распечатывать всё равно не буду: предыдущий опыт обращения с подобной продукцией показывает — какой бы ни была интересной задумка у китайцев, кривая реализация её перечеркнёт [подробности].

Альбом Nirvana «Nevermind» ранее в блоге >>>

«Пополняш» недели

Vol. 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 133 | 14 <— этот выпуск

Уже больше года назад вывел эту рубрику в Telegram-канал (подпишитесь, если ещё не). Однако за последнее время произошло важное пополнение коллекции Nirvana, а выпуск и так на 90% связан с этой группой, поэтому решил рассказать про «обновки» в Дзене.

MC: «Been A Son» (2004)

Лейбл «Русский стандарт»

Завершён, наконец, давний поиск этой кассеты.

Много лет эта позиция не появлялась на аукционах, а в этом году — сразу дважды. Первый раз — зимой, однако выкупленный лот пострадал во время транспортировки. И хотя транспортная компания компенсировала убыток, я остался без заветной кассеты...

Второй экземпляр появился в конце лета и на днях благополучно добрался до полки.

CD: «Nevermind» (1991) 1-st Australian CD-press

Released 30 September 1991

Карточка диска в базе Discogs

В жизни каждого коллекционера наступает момент, когда хочется посыпать голову пеплом. Это как раз он.

Только в этом году я узнал, что первый австралийский CD-пресс «Nevermind» имеет ряд отличий от изданий в других регионах. Отличается, во-первых, оформлением задника (сравните, например, с ЭТИМ американским прессом); во-вторых, отсутствием скрытого трека «Endless, Nameless» (всегда считал, что это «косяк» исключительно первого тиража в США). И самое интересное — третье: композиция «Territorial Pissings» представлена в отредактированной версии (сокращено вступление). Ни на одном другом издании эта Edit-версия больше не фигурировала.

Вот открытие — так открытие! А я был уверен, что хорошо знаю матчасть...

5xCD: «The Broadcast Collection 1987-1993» (2019)

Bootleg, Box Set

Карточка диска в базе Discogs

Относительно свежий бутлег с четырьмя полными концертами (одни концерт размещён на двух дисках, а всего дисков в боксике — пять), записанными в разные периоды. С точки зрения контента — ничего сверхъестественного, сами фонограммы у меня есть и на других бутлегах. Но компоновка, как минимум, любопытная (ретроспектива группы на разных её этапах), а оформление — симпатичное (плюс буклетик с фотографиями!). К тому же подобные издания всё реже можно найти по вменяемой цене...

***

Всем хорошего звука!

Медиапроекты druzhinin audioсайт | Дзен | Telegram | рекорд-лейбл Lost Tapes