🪶 Полный перевод эфира Чонгука

🪶 Полный перевод эфира Чонгука.

Чонгук: Ну, всем привет! Я сейчас в туалет схожу и вернусь, я ненадолго.

(Отошёл в ванную и вернулся)

Чонгук: Привет всем! Вы знаете, что это, да? (Показывает вешалку для одежды). Та самая штука, что всегда со мной. Здесь тоже, у меня везде вешалки для белья. Ах, мне надо в душ сходить. Я хотел снять шапку, но…

Я сейчас дома. Пришёл, позанимался, примерил одежду, которую хотел надеть, потом прибрался. Нужно было пойти в душ, но стало лень. Так что я просто сел на диван, включил телевизор, послушал музыку, подумал о вас и решил включить эфир.

Я хотел снять шапку, но если сниму, волосы будут ровно на две половины разделены, так что я её сразу снова надену. А может надо было кепку надеть? Нет, лучше бини. Только не подумайте, что я всегда в одной шапке, у меня таких бини около девяти штук. Есть два варианта (бини), но даже я не знаю, чем они отличаются. Я захотел пить, так что взял пиво.

Эту одежду я купил в США, когда работал и тренировался. Брал её для тренировок там, и она мне очень нравится. Но вообще, кажется, у меня это уже серьёзное что-то. После стирки посмотрел на вешалку и там всё чёрное. Это будто плохо, да? Всё одинаковое..

Ребята, я пытался уложить волосы, но зря только возился. Я хочу, чтобы волосы тоже выглядели нормально. В общем, я снова здесь. Так как я постоянно ношу бини и кепки, у меня не получается нормально уложить волосы, даже если учесть мой возраст. Когда волосы станут длиннее, наверное, придётся завить их. Хотя, они уже отросли, правда?

(Читает комментарий) Снять всё и походить так? Ах, вы имеете в виду снять шапку. Это меня напугало (смеётся). Я подумал, что вы попросите меня снять всё. Ах, надо бы сходить в ванну. Включить вам музыку, пока я пойду? Может, и правда искупаюсь.

В последнее время я меньше ем и стараюсь подтянуть тело. Много занимаюсь спортом, хотя, может, со стороны это не заметно. Кстати, так как у меня и дом чёрный, и одежда чёрная, не выглядит ли так, будто у меня лицо в воздухе летает?

Ах да, у меня скоро день рождения. Спасибо, что поздравляете заранее. Думал выйти в эфир прямо в сам день рождения, но решил и сейчас немного пообщаться с вами. Что мне съесть в день рождения? В последнее время я ем только один раз в день. Сегодня вообще должен был потренироваться с Тэхёном и поесть самгёпсаль, но у меня была примерка, и не получилось. В итоге съел всего два кимпаба.

Ещё в последнее время я увлёкся благовониями, поэтому я зажёг несколько штук, и они классно пахнут (нюхает). Причина, по которой я увлёкся благовониями, заключается в том, что когда мы были в США, в уборной было хорошее благовоние, поэтому я купил его себе сразу же, как только вернулся.

(Читает комментарии) Эфир до 11? Что? Но это же через 4 минуты. Вы хотите, чтобы я ушёл через 4 минуты? Выгоняете меня? Ах, это было так здорово, в США было так шумно и весело с мемберами, а дома… тихо, никого нет. Хотя я люблю побыть один, но с ними я вообще не мог перестать смеяться.

Хотите, я покажу вам дом? Хм, второй этаж не могу, но немного показать дом могу. Это минус второй этаж. Да, минус второй. Я сделал здесь просторное место, чтобы можно было свободно тусоваться. Вон там я недавно сделал что-то вроде бара. В последнее время смотрю видео про коктейли и хочу попробовать сам. Здесь ещё есть караоке, а впереди огромный экран. Ну что, показать вам дом? После армии я ещё толком не жил в этом доме, он всё ещё кажется новым. Ах, надо выключить это.

Вообще я недавно переехал, и ещё не всё разобрано. Честно говоря, даже подвал не до конца сделан. Стол, который я хочу, ещё даже не привезли. Интересно, смогу ли я когда-нибудь вот так по-настоящему здесь с Арми провести время..

* Бини — простая вязаная шапка без козырька.

#JK

@kumihobts