Там, где обычный человек увидел бы лишь кипящий кислотный фонтан — ученые обнаружили нечто поразительное. Глубина океана, азотно-кислый мрак и температура, разжигающая металлы, — но именно в этой среде кипит жизнь. Экспедиция у побережья Тайваня исследовала причудливые гидротермальные источники: жерла, бьющие из недр перегретую кислоту, словно выдыхая ад на мелководье. Там, где ожидалось полное отсутствие жизни, господствуют микроорганизмы Campylobacteria. Они — не просто визитёры в этом аду, они — хозяева. И у них есть секрет, который обеспечивает выживание, даже когда никакого света и кислорода нет. Оказывается, в арсенале этих существ — уникальный биохимический путь: восстановительный цикл трикарбоновых кислот, или rTCA. Это не привычный фотосинтез и не излюбленный цикл Кальвина. Это путь, который требует гораздо меньше энергии и позволяет фиксировать углерод в органические соединения даже в пучине, где не светит солнце. Представьте: бактерии поглощают газообразный углерод, использу