Элисон Буккола — о меняющихся идентичностях в остросюжетной литературе
Мы думаем, что знаем окружающих нас людей, но что, если мы ошибаемся? Если в корне не понимаем, кем они являются на самом деле и как воспринимают нас — или если они, что еще хуже, всячески вводят нас в заблуждение? Это деструктивная мысль, поэтому неудивительно, что такие вопросы пульсируют под поверхностью многих триллеров. Остросюжетный жанр полон самозванцев, двойников и людей, которые являются не совсем такими, какими они кажутся, и заставляет нас столкнуться с этим страхом лицом к лицу.
Моя последняя книга, «Восхождение», рассказывает о женщине, которая пытается скрыть от мужа и своего окружения то, что выросла в культе. Эта тайна оказывается под угрозой раскрытия, когда у нее на пороге появляется незнакомка, утверждающая, что она является человеком из прошлого героини, и та должна понять, чего эта женщина на самом деле хочет и можно ли ей доверять. Создавая этих персонажей, я начала размышлять о том, насколько по-разному остросюжетные романы поступают с идентичностью, поднимая вопросы природы восприятия, видов обмана, на которые мы способны, а также о том, насколько далеко может простираться доверие. Ниже перечислены семь книг, которые играют с идентичностью массой забавных способов и в которой участвуют несколько разных типов самозванцев, появляющихся в триллерах.
«Побеждает первая ложь» (Эшли Элстон): Аферист
Классический самозванец, аферист используется для создания сильного эффекта в «Побеждает первая ложь» Эшли Элстон. Нам представляют Иви Портер — разумеется, это не настоящее ее имя. Она работает на таинственного мистера Смита и только что переехала в прекрасный дом вместе с безумно любящим ее парнем. Мир Иви переворачивается с ног на голову, когда появляется незнакомка, которая притворяется ею, используя ее настоящее имя и подробности ее реальной жизни. Аферист втягивает нас в мир, где личности изменчивы, никому нельзя доверять и можно ожидать предательства.
«Вопросы доверия» (Элизабет Маккалоу Кинан и Грег Уондс): Черная вдова / вдовец
Черная вдова / вдовец — это специфический (и вызывающий глубокую тревогу) тип афериста. В «Вопросах доверия» Элизабет Маккалоу Кинан и Грега Уондса инфлюенсер Хейзел и фуд-фотограф / тусовщик — наркоторговец Каган Бэйли рассчитывают на получение крупного наследства после смерти их матери. Узнав, что она не оставила им ничего, кроме денег на реабилитацию, потрясенные брат с сестрой начинают задумываться о том, что новый муж их матери не так уж безвреден, как кажется. Черный вдовец часто пользуется уже существующей напряженностью в семье, а здесь преобладает неблагополучная семейная динамика с похожей на борьбу за престолонаследие напряженностью между братом и сестрой.
«Все ее маленькие секреты» (Ванда М. Моррис): Женщина с секретом
All Her Little Secrets
Wanda M. Morris
4,0
Купить
Еще один важный элемент остросюжетной литературы — это женщина с таинственным прошлым. Зачастую протагонистка, эта героиня создала для себя новую жизнь и должна решить, как далеко она может зайти ради ее защиты. Во «Всех ее маленьких секретах» Ванды М. Моррис Элис Литтллджон достигла успеха в правовой сфере Атланты, и построенная ею жизнь окажется под угрозой, если люди узнают правду о ее детстве или романе с женатым начальником. Но смерть ее босса — и то, что тело обнаружила Элис — ввергает все в пучину хаоса. Моррис заставляет нас сопереживать самозванке, надеяться, что она сможет совместить разрозненные части своей истории.
«Сюжет» (Джин Ханфф Корелиц): Мошенник
Мошенник держится так, словно обладает талантами, которых у него на самом деле нет, в случае «Сюжета» Джин Ханфф Корелиц это способность сочинить грандиозный роман-бестселлер. Джейкоб Финч Боннер — недовольный преподаватель литературного мастерства, которого уже очень давно не посещали хорошие идеи. Узнав о смерти одного из своих бывших студентов, он крадет его блестящую — и неопубликованную — идею для книги, выдавая ее за свою. Книга стремительно поднимает его на вершину славы, но за обман нужно платить. Часто мошенник, даже когда он наш протагонист, не такой уж и симпатичный, и вместо того, чтобы надеяться на улаживание конфликта, мы хотим, чтобы этот персонаж получил по заслугам.
«Акт исчезновения» (Кэтрин Стедман): Подменыш
Подменыш — это один из самых жутких типов самозванцев. Некто исчезает, а на его месте возникает кто-то другой, и только наш протагонист понимает, что что-то неладно. В «Акте исчезновения» Кэтрин Стедман приехавшая в Лос-Анджелес на съемки пилотного сезона актриса Миа Элиот обеспокоена исчезновением с прослушивания своей новой подруги, Эмили. Еще более тревожным становится возвращение «Эмили», которая уже явно совсем другой человек. Этот тип самозванцев — благодатная почва для неуверенности в себе и газлайтинга и часто поднимает вопрос о том, чьи голоса мы воспринимаем всерьез.
«Сходство» (Тана Френч): Двойник
В «Сходстве» Таны Френч используется еще один некомфортный прием остросюжетной литературы — двойник. Детектив Кэсси Мэддокс прибывает на место преступления и обнаруживает, что жертва выглядит точь-в-точь как она. Воспользовавшись этим сходством как преимуществом, она работает под прикрытием: притворяясь жертвой, переезжает в красивое поместье, в котором жертва жила вместе с четырьмя другими студентами, и внедряется в сплоченную группу. В историях, где главным героем является самозванец-двойник, все более актуальным становится вопрос о том, обманывает ли он кого-либо на самом деле. Кто действительно обманут, а кто только притворяется, скрывая свои собственные секреты?
«Талантливый мистер Рипли» (Патриция Хайсмит): Оборотень
Оборотень не просто принимает фальшивую личину, он специально старается стать его / ее целью, и список книг о самозванцах будет неполным без классического романа Патриции Хайсмит. Том Рипли медленно пробирается в жизнь Дикки Гринлифа, состоятельного знакомого, который скрывается от своих обязанностей на итальянском побережье. Рипли — оборотень-психопат, и книга представляет собой пугающий взгляд на его психику.
Элисон Буккола (Alison Bucolla)
Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ
Источник: 7 Novels Featuring Imposters Among Us