Министерство просвещения России гордо представило список из 37 патриотических песен, которые предлагается включить в школьную программу по музыке. Формально – рекомендация, а по факту – очередная директива «сверху». Учителя, скорее всего, не будут ломать голову: приказали – значит так надо.
В списке – тяжёлая артиллерия советской эпохи: «День Победы», «Хотят ли русские войны», «Летите, голуби». Подмешали и современный набор: Газманов с «Офицерами», «Конь», Майданов с «Россией». И, разумеется, главный «герой» последних лет – SHAMAN со своей «Моей Россией».
Итальянский привет из 60-х
Но вот здесь начинается самое интересное. Стоит внимательно прислушаться к припеву «Моей России», и в голове сразу всплывает… Италия. Точнее, песня Memo Remigi «Io ti darò di più», вышедшая в 60-х. Сходство припевов настолько очевидное, что даже человек без музыкального слуха уловит: это калька. Музыкальная линия, интонации, построение – всё под копирку. Разница лишь в том, что итальянец исполнял свою песню легко, мелодично и с настоящей элегантностью.
Только представьте себе эту картину: класс, пыльное пианино, учительница с фразой: «Дети, сегодня учим любить Россию… но по нотам из Италии». И хором – «Моя Россия» на мотив 60-х годов.
Если вдруг кто-то итальянскую песню не слышал, не откажите себе в удовольствии самостоятельно убедиться, что SHAMAN в очередной раз позаимствовал мелодию для своего хита. Найти оригинал в интернете по названию несложно.
Итог
Воспитание патриотизма в школах – дело важное. Но возникает вопрос: насколько уместно учить школьников любить Родину под мотивы, позаимствованные у итальянского шлягера полувековой давности?Патриотизм на заёмных нотах – это уже не патриотизм, а дешёвая подделка.
Может, проще сразу включить детям итальянский оригинал? Будет красивее с музыкальной точки зрения и гораздо честнее!
А что думаете по этому поводу вы?
Делитесь своими мнениями в комментариях, ставьте лайки и подписывайтесь на канал!
Поддержать донатом при желании можно тут.