Когда дело доходит до экранизации какой-либо мифологии, то авторам необходимо помнить две вещи: 1) Необходимо сделать всё качественно, и 2) Не коверкать смысл первоисточника. К сожалению, некоторые «авторы» используют оригинальную историю как щит от любой критики. Начиная от: «Если не понравилось, значит ты не патриот», а завершая: «Если ненавидишь наш мультфильм, то ненавидишь и оригинал». А когда дело доходит до разбирательства, то фильм который был чуть ли недокументальным, внезапно оказывается лишь художественным вымыслом, вдохновлённым историей.
Поэтому спрос и требование к качеству у подобных картин всегда высок. А поэтому давайте глянем, соответствует ли иранский мультфильм «Последняя фантазия» заданным требованием?
О мультфильме
«Последняя фантазия» (2018) первый мультфильм, который от самого начала производства и до самого конца был сделан в Иране. Создавала его анимационная студия «Hoorakhsh» 8 лет с 2010 года. Для Ирана это была самая первая и крупная полнометражная работа в мировой премьере, а поэтому спрос с проекта был слишком высок.
Из интересного то, что проект предоставил свыше 1000 рабочих мест 60% из которых женщины. Мультфильм положительно оценили как критики, так и зрители.
Что касается истории, то «Последняя фантазия» — это экранизация национального эпоса иранских народов «Шахнаме». А если точнее, то анимационная адаптация одной из глав эпической персидской поэмы «Книга царей».
Какой формат сюжета?
Чтобы не углубляться в саму поэму и не пересказывать весь сюжет, лучше обозначить формат сюжета. Чтобы было проще представить и без спойлеров.
Есть персидское государство. В нём царь Джамшид побеждает тёмного демона и отправляется искать новые территории для расширений и укрепления территории своего царства. Пока он путешествует со своими солдатами, престол занимает Заххак, захваченный этим самым демоном.
На протяжении нескольких лет новый правитель устраивают диктатуру и принимает различные бесчеловечные законы. А ради своего служения демону, он собирал младенцев у горожан и ел их мозги (буквально).
В один момент люди не выдерживают эту тиранию и кузнец Кавае поднимает восстание против Заххака. И именно про это восстание и рассказывает мультфильм.
Повествование не имеет привычной чёткой сюжетной линии. Всё показано в формате «легенды» со стороны разных людей. Также есть таймскипы и флешбеки, которые не очень чётко обозначены, а поэтому можно легко запутаться «Происходит ли это сейчас, или это воспоминание персонажа?»
Как по мне, именно такой формат отлично подходит под любое мифологическое произведение, которое затрагивает крупные военные события между различными расами и государствами. Можно сказать, что сюжетная концепция «Последней фантазии» очень похожа на «Крепость: Щитом и мечом», но без привязки к конкретному главному герою. Если во 2-ом случае есть главный герой мальчик, от лица которого и проходить большая часть истории, то в этом мультфильме центральных героев несколько.
Картинка
Видно, что именно на визуал в мультфильме потратили больше сил и ресурсов.
Реалистичная картинка с реалистичными пропорциями, и динамичная анимация. Каждый кадр наполняют слегка приглушённые цвета. где пейзажи словно срисованы с реальных картин, а все персонажи будто обводка с живых людей. Картинка в мультфильме отлично передаёт атмосферу некой фэнтезийной легенды про средневековье, местами напоминая всё тот же «Властелин колец».
Но помимо обычного 2D в мультфильме очень аккуратно используют 3D модельки, которые не шибко выделяются на фоне остального. Зачастую 3D используется на монстрах, либо же в моментах с большим скоплением людей. Это не особо заметно т.к. на первом плане всегда действующие 2D герои, а 3D модельки имеют точно такую же цветовую палитру, что и главные герои, без обводки. Поэтому, лишь всматриваясь это можно заметить.
Огонь, как и прочие эффекты, это не просто ленивые шаблоны из бесплатной библиотеки программы для монтажа, а полноценные вручную отрисованные объекты, которые впоследствии накладываются по нужным местам. Так-что он не никак не выделяется, а наоборот отлично вписывается в окружение.
Персонажи и мотивация
Если почитать некоторые отзывы об этом мультфильме, то можно выделить следующие моменты. Хвалят мультфильм за всё вышеописанное: картинка, история, формат легенды и мифологический фундамент. А вот ругают за нечёткий сценарий и некорректные мотивы персонажей.
К сожалению, это происходит из-за того, что когда история перетекает в формат «Легенды/былины», то все персонажи и остаются обезличенными персонажами. Мы не привязываемся, не пытаемся понять и не вникаем в их мотивы, действия и характеры.
Для нас это, грубо говоря, литературные болванчики, которые всё это имеют лишь на уровне «Так надо. Такая вот данность». А поэтому когда и происходят какие-то драматичные сцены и персонажи убиваются от горя, то зрителю будет как-то пофиг.
Ну и про другие логические моменты можно сказать точно также. Мелкие неточности и неувязки тоже возникают из-за подобного подхода. Лично я советую и рекомендую рассматривать этот мультфильм именно как эпос, тогда и эти проблемы будут не столь значительны.
Музыка
Музыка здесь отдельное произведение искусство. Если вы слышали оркестры от Джона Уильямса, то в «Последней фантазии», если не тоже самое, то очень приближённое к этому.
Каждая сцена с масштабным и громким событием сопровождается замечательной игрой из разных музыкальных инструментов. Аккорды труб во время воинствующий и эпических сцен или скрипичные партии во время драматичных моментов. Все они аккуратно и чётко отражают происходящее на экране, сменяя ритм от воодушевления, до медленной трагедии.
Слушать одно удовольствие, и подобные музыкальные моменты можно спокойно переносить и в другие фильмы, настолько они хороши.
А народный вокал отлично передаёт и погружает в мультфильм, именно как в литературное произведение. Ощущается вся эта персидская тема и, уверен, если перевести все песни, то они будут тоже доносить какой-то смысл.
Заключение
Очень сильно рекомендую к просмотру, если впервые узнали про мультфильм. Он отлично зайдёт как тем, кто хочет какого-то художественного вовлечения, так и тем, кто любит ознакамливаться с культурой и мифологией других народов.
Хоть мультфильм и имеет рейтинг «Для детей», предупреждаю, не все моменты имеют детский уклон. Как никак война, убийства, демоны и насилие. Очевидно, что это не 7 летних карапузов, но как минимум для более осознанных 14 летних. Чуть более жёсткая версия «Князя Владимира» в плане жестокости.
(Короче и проще. Родители, прежде чем показывать мультфильм своему чаду, ознакомьтесь с ним самостоятельно)
А на этом мои мысли - всё!
Другие соц. сети
- МульТеориум во ВК
- МульТеориум в Telegram
- Мой авторский Telegram канал