Найти в Дзене
Юлечка Трофимова

Рецепт маринованных болгарских перцев — простой и ароматный

Компонент Количество Болгарский перец 1–1.5 кг Вода 500 мл Уксус столовый (9%) 100 мл Сахар 2 ст. л. (≈30 г) Соль 1 ст. л. (без горки, ≈18 г) Чеснок 3–4 зубчика Лавровый лист 2 шт. Душистый перец горошком 6–8 шт. Укроп (свежий) / зонтики 2–3 шт. (по желанию) Острый перец/перец чили по желанию, 1 шт. 1. Вымойте перцы, обсушите. Можно оставить целыми (с проколотым дном зубочисткой) или разрезать на четвертинки, убрать семена. 2. Подготовьте банки и крышки: 1. В кастрюле смешайте воду, сахар и соль. Доведите до кипения, помешивая, чтобы соль и сахар полностью растворились. 2. Добавьте лавровый лист, горошины душистого перца и чеснок (можно положить чеснок в банки). 3. За 1–2 минуты до снятия с огня влейте уксус, перемешайте и снимите с плиты. 1. В подготовленные банки уложите перцы вплотную, добавьте укроп и зубчики чеснока. 2. Залейте перцы горячим маринадом так, чтобы жидкость полностью покрывала содержимое банки. Простой рецепт даёт ароматные и сочные маринованные перцы как для быстр
Оглавление

Нежные, хрустящие и яркие — такие перцы отлично дополнят закуски, салаты и горячие блюда. Делюсь проверенным рецептом на 1–1.5 кг болгарского перца: быстрый вариант для холодильника и вариант «на зиму» с стерилизацией.

Ингредиенты (на 1–1.5 кг перцев)

Компонент Количество

Болгарский перец 1–1.5 кг

Вода 500 мл

Уксус столовый (9%) 100 мл

Сахар 2 ст. л. (≈30 г)

Соль 1 ст. л. (без горки, ≈18 г)

Чеснок 3–4 зубчика

Лавровый лист 2 шт.

Душистый перец горошком 6–8 шт.

Укроп (свежий) / зонтики 2–3 шт. (по желанию)

Острый перец/перец чили по желанию, 1 шт.

Подготовка

1. Вымойте перцы, обсушите. Можно оставить целыми (с проколотым дном зубочисткой) или разрезать на четвертинки, убрать семена.

2. Подготовьте банки и крышки:

  • Для холодного маринования (для холодильника): достаточно чистых, сухих банок.
  • Для длительного хранения: стерилизуйте банки (для 0.5–1 л — кипятком или над паром 10–15 минут), крышки прокипятите 5 минут.

Маринад и консервация — пошагово

1. В кастрюле смешайте воду, сахар и соль. Доведите до кипения, помешивая, чтобы соль и сахар полностью растворились.

2. Добавьте лавровый лист, горошины душистого перца и чеснок (можно положить чеснок в банки).

3. За 1–2 минуты до снятия с огня влейте уксус, перемешайте и снимите с плиты.

Укладка и заливка

1. В подготовленные банки уложите перцы вплотную, добавьте укроп и зубчики чеснока.

2. Залейте перцы горячим маринадом так, чтобы жидкость полностью покрывала содержимое банки.

Консервация (два варианта)

  • Быстрый (холодный) вариант — для хранения в холодильнике:
  • Дайте банкам остыть при комнатной температуре, закройте крышками и уберите в холодильник минимум на 24 часа. Хранится до 1–2 месяцев.
  • Для длительного хранения «на зиму» — стерилизация:
  • Поставьте банки в большую кастрюлю с горячей водой так, чтобы вода покрывала банки на 2/3 высоты.
  • Кипятите: 0.5 л банки — 15–20 минут; 1 л банки — 25–30 минут.
  • Аккуратно достаньте, закрутите крышки, переверните вверх дном и укутайте до полного остывания. Храните в тёмном прохладном месте до года.

Полезные советы для хруста и вкуса

  • Чтобы перцы оставались хрустящими, добавьте в банку лист винограда, вишни или дуба (натуральные таннины помогают сохранить плотность). Если не уверены — обойдитесь без этого.
  • Не переваривайте перцы: лучше использовать слегка упругие, свежие плоды.
  • Если хотите более сладкий маринад — увеличьте сахар до 3 ст. л.
  • Для пикантности добавьте корицу в палочке или гвоздику (1 шт. на банку).

Подача и сочетания

  • Подавайте как закуску к мясу, к картофелю или как гарнир.
  • Нарежьте маринованный перец в салаты, сэндвичи или используйте как начинку для пирогов и омлетов.

Заключение

Простой рецепт даёт ароматные и сочные маринованные перцы как для быстрого употребления, так и для длительного хранения. Если хотите — могу адаптировать рецепт под количество (например, на 3 кг) или предложить вариант с медом и имбирем. Напишите, какой предпочитаете — сладкий, острый или средиземноморский?