В Екатеринбурге приезжие дамы в тугих платках используют детскую площадку как клуб по своим интересам.
Семен СЕРГЕЕВ.
В Екатеринбурге разворачивается тихая, но оттого не менее драматичная борьба за территорию... детской площадки. Местные дети утверждают, что их оттуда планомерно выставляют женщины в хиджабах, которым, по всей видимости, просто хочется отдохнуть в тишине.
Крик души с качелей
Все началось, как это бывает, с простого детского письма. Оно появилось в городском Telegram-канале "Новости Екатеринбурга" и по-детски наивно, но оттого не менее выразительно. Орфография и пунктуация автора, разумеется, сохранены.
- На улице Сортировочная, 8, детская площадка, дети с лета не могут играть, их женщины, которые из Средней Азии, гоняют из площадки туда-сюда, не дают играть, типа им мешают сидеть там, вот и сегодня дети играли в мяч, и они отобрали мяч у детей и говорят идти домой, мы устали, нам, детям, негде играть, почему мы должны куда-то идти со своей детской площадки куда-то играть?
И правда, почему? Вопрос, который задал русский ребенок, повис над всем районом Сортировка. Картина, которую он рисует, проста и знакома, увы, уже многим. Двор, солнце, тепло, дети гоняют мяч. И вдруг "идите домой".
Одна из мам, чей ребенок тоже попал в эту историю, рассказывает:
- Они приходят и просто садятся на лавки. Все. Сидят часами. Четыре-пять женщин в своих национальных одеждах. Дети начинают бегать, кричать – ну они же дети! – те сразу делают замечания. Апофеозом стал этот мяч. Просто подошли, отобрали и сказали: "Все, хватит шуметь". Мой сын пришел домой в слезах. Спрашивает: "Мам, это теперь их площадка?" А я не знаю, что ему ответить.
"Просто посидеть"
Разумеется, у всего на свете есть вторая сторона. И у этой истории она тоже есть. Женщины, ставшие героинями местных новостей, вовсе не выглядят захватчицами. Они сидят на скамейке, рядом с одной коляска, в которых спит младеней. На попытку заговорить реагируют настороженно, но одна все же отвечает.
- А что мы делаем? Ничего не делаем, просто сидим, гуляем. Ребенок маленький спит, ему тишина нужна. А они как дикие носятся, кричат, мячом кидают, могут же в коляску попасть! Мы просто говорим: "Играйте потише, пожалуйста". Что такого?
Ее подруга добавляет:
- Мы тоже устаем, дома работа, тут хоть на воздухе побыть. Почему мы должны уходить? Это что, не общая площадка?
Вот оно, ключевое слово – "общая". Кажется, ценные иностранные специалисты и коренные жители вкладывают в это понятие совершенно разный смысл. Для одних "общая" – это место, где гуляют все, для других - их собственная резервация, где чужим не место.
И эти две концепции на пятачке в двадцать квадратных метров уживаться отказываются категорически. Как тут не вспомнить слова спикера Госдумы Вячеслава Володина о том, что недавние граждане России должны "уважать законы, культуру, традиции, и тогда не будет проблем". Кажется, с традициями игры в вышибалы возникло некоторое культурное недопонимание.
Причин для принятия мер не обнаружено
Сильно недовольные родители один раз даже звонили в полицию. Реакция стражей порядка была предсказуемой. Участковый пришел, посмотрел, развел руками и ушел.
- Ну а что я им предъявлю? – делится позже человек в форме, пожелавший остаться неназванным. – Они закон не нарушают. На скамейке сидят? Сидят. Общественный порядок не нарушают? Не нарушают. Угрозы не высказывают. То, что они мячик у детей забрали, – так это на состав уголовного дела как-то не тянет. Бытовой конфликт. Мы им говорим: "Разрешайте вопросы путем диалога".
Этот самый "диалог" и не получается. Дети боятся подходить к женщинам. Родители не хотят идти на конфликт. Приезжие из стран Средней Азии, в свою очередь, искренне не понимают, что они делают не так. Они просто отдыхают.