Через пару недель на экраны выйдет «Август» - фильм, поставленный по роману Владимира Богомолова «Момент истины», который больше известен под названием «В августе сорок четвёртого». Книгу и раньше экранизировали, но автору не понравилось. А зрителям понравилось. Фильм Михаила Пташука, вышедший двадцать пять лет назад, действительно хорош. Вот его сегодня и вспомним.
Здравствуйте!
Роман Богомолова, несмотря на явный приключенческий сюжет, по большей части документален. Значительную его часть составляют документы. Приказы, распоряжения, сводки. Из них складывается картина времени. И эти документы умеют читать «чистильщики». Особисты.
А ещё они умеют читать лес. Искать случайные следы. И идти по этому следу, незаметному другим. Идти опасным путём, в постоянной готовности.
«В августе 44-го…»: лес шума не любит
Фильм Михаила Пташука безусловно можно считать удачей. Хотя бы потому, что его до сих пор активно обсуждают. Спустя восемьдесят лет после описанных в книге и показанных на экране событий появилось очень много экспертов. Которые разбираются в обстановке, в работе контрразведки и готовы поучить героев книги ловить шпионов.
Но многие зрители до сих пор уверены:
Чем старше этот фильм, тем круче он становится.
Фактически режиссёр взял только одну сюжетную линию: действия группы Алёхина по поимке диверсионной группы. Внутренние монологи героев, сложность взаимоотношений с командованием, память прошлого и тревоги о будущем – всё это на экран переносится с трудом. Пришлось пожертвовать и некоторыми линиями расследования, и деталями политических сложностей Западной Белоруссии сорок четвёртого года.
Только история трёх главных героев.
Но эту линию режиссёр провёл замечательно. Фильм держит в напряжении. Экранное время пролетает незаметно.
И актёры прекрасны. Хотя созданные ими персонажи отличаются от книжных.
«В августе 44-го…»: по сравнению с книгой
Всё, что сказано на страницах романа, невозможно вместить в полуторачасовое кино. Громадная армейская машина по большей части осталась за кадром. Основное внимание приковано к трём главным героям.
Но и они по сравнению с книгой изменились.
В романе группа Алёхина – слаженное трио, где каждый на своём месте. Все они сыграли важные роли в выполнении задания. Каждый незаменим.
В фильме Алёхин и Таманцев перетягивают на себя основное внимание. Конечно, в этом заслуга прекрасных актёров Евгения Миронова и Владислава Галкина.
Но Юрия Колокольцева, который сыграл Андрея Блинова, упрекнуть ни в чём нельзя. Так прописан его образ в сценарии.
Евгений Миронов в этом фильме ещё молодой. Но уже мастер. Он, как мне кажется, соответствует книжному Алёхину. Сдержанный, скромный. Но в нужный момент демонстрирует чудеса перевоплощения. Видно, что этот человек носит с собой тяжёлый опыт. Но остаётся человеком.
А вот Таманцев в книге совсем другой. Владислав Галкин прекрасен. Я люблю все его роли. И считаю большой потерей для кино ранний уход актёра из жизни.
Но в книге Таманцеву 25 лет. Он отчаянный, нервный, стремительный. У Владислава Галкина совсем другая фактура. Но если не оглядываться на первоисточник, и говорить только о фильме, то там он смотрится органично. Опытный, бесстрашный, резкий.
И тот самый момент истины, когда Таманцев раскалывает радиста, сыгран блестяще.
«В августе 44-го»: актёрский ансамбль
Группу Алёхина поддерживают товарищи. А исполнителей главных ролей – великолепные партнёры по фильму. Алексей Петренко, Александр Феклистов, Альберт Филозов.
Удачным было решение пригласить Александра Балуева на роль Мищенко. Роль небольшая, укладывается в один эпизод. Но этот тот самый Момент Истины, когда герои смотрят врагу в лицо. И актёр за несколько экранных минут это лицо показал во всю силу.
А вот Аникушин получился смазанным. Тех же минут не хватило Ярославу Бойко для полноценного образа. Хотя внешне он именно такой – с иголочки.
Сталин, конечно, несколько карикатурный. Ну, это можно списать на время выхода фильма.
«В августе 44-го…»: главное показали
По мнению писателя Владимира Богомолова, в фильм не вошли ключевые моменты. Поэтому писатель от экранизации открестился.
У режиссёра был свой взгляд на то, что является ключевым. Именно это он и сохранил.
Многим из тех, кто прочитал книгу в детстве, ярко запомнился один момент: когда Таманцев стреляет по-македонски.
Съёмочная группа не могла сохранить все подробности романа. Но использовала свой язык, кинематографический.
Нельзя не заметить прекрасные, с любовь показанные белорусские пейзажи. Кадры природы, снятые оператором Владимиром Спорышковым, сами по себе говорят: это наша земля. Наши леса, поля, наши деревни. Белорусские. Советские. Земля ждала советских воинов как освободителей.
И по этим полевым дорогам постоянно идут солдаты. Пехота. Так и складывается понимание того, какую задачу решает группа на самом деле. Они рыщут по лесам без сна и отдыха, вслушиваются, принюхиваются, оглядываются. Пробуют окружающий мир на вкус. Для того, чтобы воины-освободители могли спокойно идти дальше. Не боясь, что им ударят в спину.
Венчает этот фильм прекрасная песня Александра Градского
Маятник качнётся...
А без нас, ребята, драка не начнётся.
Показано так, что понятно – ничего ещё не закончилось. Это маленькая победа. А до большой ещё далеко. И дойдут не все.
Но пока можно сделать передышку и радоваться.