Найти в Дзене

БЛОКБУХ — КНИГА ДЛЯ «НЕУЧЁНЫХ»

«Учёные могут извлечь знания из текста, неучёные же должны обучаться по книгам для мирян, т. е. по картинкам», — такое пояснение базельский издатель Б. Рихель поместил в колофоне нравоучительного «Зерцала человеческого спасения» 1476 г.

Принято справедливо считать, что изобретения первого европейского типографа Иоганна Гутенберга сделали книгу более доступной для публики — в отличие от манускриптов, написанных, иллюминированных и иллюстрированных вручную. Однако первопечатные издания были столь же редки и дороги, а кроме того, в них не было иллюстраций. От знаменитой «Библии Гутенберга» до выхода первой печатной книги с иллюстрациями прошло более 20 лет.

Впервые оттиснутые с наборной формы печатные книги начал иллюстрировать ученик Гутенберга Альбрехт Пфистер, живший в Бамберге, куда по приглашению епископа Георга I фон Шаумбурга переехал Иоганн Гутенберг. Пфистеру удалось совместить текст, воспроизведённый с набора, и иллюстрацию, оттиснутую с деревянной гравированной доски. Бамбергский типограф справедливо рассудил, что неквалифицированному читателю нужно помочь в восприятии содержания книги. Существенную помощь тут могут оказать иллюстрации.

Страница из текста Апокалипсиса (возможно, самый ранний блокбух) с добавлением ручной раскраски.
Страница из текста Апокалипсиса (возможно, самый ранний блокбух) с добавлением ручной раскраски.

Первая напечатанная Пфистером книга с иллюстрациями вышла в свет в 1461 г. Называлась она «Богемский землепашец, или Разговор вдовца со смертью». Это произведение чешского писателя Яна из Тепла (ум. 1414 г.) пользовалось большой популярностью в позднем Средневековье.

Смерть. Иллюстрация к «Богемскому землепашцу»
Смерть. Иллюстрация к «Богемскому землепашцу»

По существу, это была книга, подобная распространённым в то время блокбухам или иначе — ксилографическим книгам, то есть напечатанным методом ксилографии*, с той разницей, что, как правило, в блокбухах страница печаталась не с набора, а с одной деревянной доски, в которой были вырезаны и текст, и иллюстрации.

* Ксилография была изобретена в Китае примерно во второй половине первого тысячелетия нашей эры, но вопрос о том, была ли ксилография в Европе местным изобретением или пришла из Китая, остаётся спорным. Некоторые считают, что она распространилась с Востока, в то время как другие полагают, что она была независимо изобретена в Европе. Вместе с тем европейские и китайские ксилографические книги имеют значительное сходство.

Ван Чи. Алмазная Сутра. Ксилография. 868 г. Китай
Ван Чи. Алмазная Сутра. Ксилография. 868 г. Китай
Блокбухи представляли собой небольшие книги объёмом до 50 листов и служили дешёвой популярной альтернативой наборным книгам, которые в это время были всё ещё очень дорогими. Содержание книг почти всегда было религиозным и предназначалось для широкой аудитории, а некоторые названия часто переиздавались с использованием новых ксилографий.

Содержание книг почти всегда было религиозным и предназначалось для широкой аудитории, а некоторые названия часто переиздавались с использованием новых ксилографий. Сегодня ксилографические книги относятся к категории инкунабул, то есть книг, напечатанных до 1501 года. Ксилографические книги были почти исключительно посвящены распространению веры посредством изображений и текста и интерпретировали события, взятые из Библии или других источников средневековой религиозной мысли. Изображения во всех книгах были значимы для неграмотных и малограмотных людей и помогали священнослужителям и монахам-проповедникам драматизировать свои проповеди.

Некоторые ксилографические книги, называемые хироксилографическими (от греч. cheir (χειρ) — «рука»), содержат только печатные иллюстрации, а текст дописан от руки.

Блокбухи часто печатались с использованием одного деревянного блока, содержащего две страницы текста и изображений, или отдельными блоками с одной страницей текста и изображения. Иллюстрации обычно раскрашивались вручную.

Ранние ксилографические книги печатались только на одной стороне бумаги (анописфографическим способом) коричневыми или серыми чернилами на водной основе. Считается, что печать производилась методом притирания, а не на печатном станке. Состав чернил и/или сам процесс печати не позволяли печатать на обеих сторонах бумаги. При скреплении односторонних листов получались две страницы с изображениями и текстом, а за ними — две пустые страницы. Пустые страницы обычно склеивались, чтобы получить книгу без пробелов. В 1470-х годах для печати стали использовать чернила на масляной основе, позволявшие печатать на обеих сторонах листа (описфографика) с использованием обычного печатного станка.

Если раньше полагали, что ксилографические книги предшествовали изобретению Гутенбергом наборного шрифта, сейчас принято считать, что большинство сохранившихся ксилографических книг было напечатано в 1460-х годах или позже и что самые ранние сохранившиеся образцы могут датироваться примерно 1451 годом.

В качестве блокбуха на 34 листах издавалась так называемая «Библия бедных» (иллюстрированная книга с библейскими сюжетами). При этом «Библия бедных» — это не сокращённая и иллюстрированная Библия для малоимущих, как иногда утверждают. Здесь «бедный» или «нищий» означает скорее «малообразованный». Такие книги были бы не по карману малоимущим. Скорее всего, они использовались священнослужителями в учебных целях.

Разворот из Biblia Pauperum, напечатанной Альбрехтом Пфистером в 1462-1463 г.г., с религиозными гравюрами на дереве и текстом. Из собрания Баварской государственной библиотеки
Разворот из Biblia Pauperum, напечатанной Альбрехтом Пфистером в 1462-1463 г.г., с религиозными гравюрами на дереве и текстом. Из собрания Баварской государственной библиотеки

Из-за своей популярности ксилографические книги сохранились до наших дней в редких, часто в единичных, экземплярах или даже фрагментах. Блокбухи или ксилографические книги в европейской истории книгопечатания занимают относительно непродолжительный отрезок времени. Последний из известных блокбухов — сборник библейских изображений с текстом, напечатан в Италии в 1530 году. Вместе с тем, именно им мы в значительной мере обязаны появлению иллюстраций в печатных книгах.

К середине XVI века на смену гравюре на дереве пришла техника глубокой печати — гравировка и травление на металле, которые являются более долговечными и позволяют получать более мелкие детали. Прошло почти 570 лет с тех пор, как Альбрехт Пфистер привнёс иллюстрацию в наборную книгопечать. Технологии печати иллюстраций развивались и совершенствовались, начиная с таких методов, как меццо-тинто в середине семнадцатого века, литография в конце восемнадцатого века, а затем изобретение ротационного печатного станка в середине девятнадцатого, за которым вскоре последовали офсетная печать и термопечать, а также лазерная печать в конце 1960-х годов. Вместе с технологиями развивалось и искусство иллюстрации, чья история увлекательна и многогранна, как и всё, связанное с книгой.