За яркими афишами и громкими именами голливудских звёзд часто скрываются удивительные истории. Решение сменить фамилию — это не просто каприз, а стратегический шаг, продиктованный желанием добиться успеха, скрыть прошлое или создать совершенно новый образ. Представляем вам 10 актёров, чьи настоящие фамилии могут вас сильно удивить.
1. Кирк Дуглас
Настоящее имя: Иссур Данилович Демский (позже — Демски).
Будущая легенда Голливуда родился в семье еврейских эмигрантов из Российской империи. Чтобы его имя лучше запоминалось и звучало «по-американски», он выбрал мощную и лаконичную фамилию Дуглас, которая идеально соответствовала его амплуа брутального героя.
2. Вупи Голдберг
Настоящее имя: Кэрин Элейн Джонсон.
Эксцентричная актриса придумала свой псевдоним сама. Имя Вупи — от слова «whoopee», которое можно перевести как «восторг» или буквально «ух ты». А фамилию Голдберг она взяла в честь еврейских соседей, ассоциировавшихся у неё с добротой и умом. Этот выбор стал её личным манифестом против стереотипов.
3. Николас Кейдж
Настоящее имя: Николас Ким Коппола.
Чтобы избежать сравнений со своим знаменитым дядей, режиссёром Фрэнсисом Фордом Копполой, и строить карьеру самостоятельно, Николас взял псевдоним. Его вдохновил супергерой комиксов Люк Кейдж, и так мир узнал Николаса Кейджа.
4. Энтони Хопкинс
Настоящее имя: Филип Энтони Хопкинс.
Сэр Энтони сменил имя не полностью, а укоротил его. При рождении он был назван Филипом в честь отца, но решил убрать своё первое имя, чтобы не путаться с родителем и создать собственную профессиональную идентичность.
5. Мерил Стрип
Настоящее имя: Мэри Луиза Стрип.
Королева кино сменила имя с детского «Мэри» на более элегантное и запоминающееся Мерил ещё в колледже. Она оставила свою настоящую фамилию, но изменила произношение на более твёрдое, англоязычное.
6. Джон Уэйн
Настоящее имя: Мэрион Роберт Моррисон.
Будущего «короля вестернов» с его брутальным образом сложно представить с нежным именем Мэрион. Руководитель студии Fox посчитал его настоящее имя неподходящим для звезды вестернов и предложил псевдоним. Так Мэрион Моррисон стал Джоном Уэйном — иконой жанра.
7. Джуди Гарленд
Настоящее имя: Фрэнсис Этель Гамм.
Студия MGM, с которой связан её звёздный путь, настояла на смене имени. Руководству не нравилась фамилия юной актрисы, и они предложили ей взять псевдоним Гарленд, якобы в честь критика Роберта Гарленда. Имя Фрэнсис заменили на более подходящее для звезды — Джуди.
8. Леди Гага
Настоящее имя: Стефани Джоанн Анджелина Джерманотта.
Хотя она известна в первую очередь как певица, Леди Гага добилась успеха и в актёрской карьере («Звезда родилась», «Дом Гуччи»). Её экстравагантный сценический образ потребовал отказа от длинного итальянского имени. Псевдоним Леди Гага был вдохновлён песней Queen «Radio Ga Ga» и стал её глобальным брендом.
9. Майкл Кейн
Настоящее имя: Морис Джозеф Миклуайт.
Актёр родился в бедной семье в лондонском Ист-Энде. Его агент посоветовал ему сменить сложную для запоминания фамилию. Сначала он выбрал творческий псевдоним Майкл Скотт. Позднее актер выбрал фамилию Кейн, увидев название фильма «The Caine Mutiny» («Восстание «Кейна»») на афише. Так на свет появилось имя одного из самых знаменитых британских актёров.
10. Алан Алда
Настоящее имя: Альфонсо Джозеф Д’Абруццо.
Актёр родился в семье итальянских эмигрантов и унаследовал не только длинное имя, но и творческую профессию. Его отец уже сменил фамилию на Алда, а сам Алан укоротил имя до простого и звучного варианта, чтобы лучше вписаться в американский кинематограф и сделать карьеру независимо от этнических ассоциаций.
Ранее мы готовили аналогичную подборку, но с отечественными актерами. Если интересно, то ссылочку оставили ниже.