Новый учебный год — отличный повод прокачать лексику!
Сегодня у меня для вас — небольшой словарик с французскими словами и выражениями на тему учёбы. Но не простыми, а теми, что вы вряд ли встретите в школьном учебнике.
Берите на заметку 😉
💖🔥 Сердечки и огонёчки в комментариях приветствуются!
📚 Бывает всякое…
- Sécher un cours — прогулять урок (букв. «высушить урок» 😅)
- Une antisèche — шпаргалка
- Un rattrapage — пересдача (должок)
- Un exposé — доклад, презентация
- Potasser — зубрить (разг.)
- Un trou de mémoire — провал в памяти
- Avoir le trac — мандраж, волнение (например, перед экзаменом)
- Réussir un examen — успешно сдать
- Échouer à un examen / être recalé — провалить экзамен
📝 Работа с текстом и заметками
- Un brouillon — черновик
- Une fiche — карточка / конспект
- Un classeur — папка с файлами
- Gribouiller — делать каракули, быстро что-то черкать
- Souligner — подчеркнуть
- Entourer — обвести (например, слово в тексте)
- Coller — приклеить
✏️ Канцелярия
- Un surligneur — текстовыделитель
- Un trombone — скрепка
- Une colle — клей
- Un correcteur — замазка
📄 Манипуляции с бумагой
- Plier — сложить
- Froisser — помять
- Déchirer — порвать
- Arracher une page — вырвать лист
🗣 Устная работа
- Expliquer — объяснять
- Raconter — рассказывать
- Réciter — читать наизусть, декламировать
😂 Жаргон и приколы
- Un cancre — двоечник, лентяй
- Un intello — ботан, «умник» (от intellectuel)
- La fac — универ (разг., от faculté)
- Cartonner à un examen — «порвать» экзамен, очень хорошо сдать
- Planter un examen — завалить экзамен
- Un zéro pointé — ноль с минусом (букв. «ноль с точкой»)
- Avoir la flemme — лень что-то делать (очень часто у студентов 😅)
- Bosseur / bosseuse — трудяга, усердный студент
Таких подборок уже очень много у меня в ТГ канале. Для Вашего удобства я сделала навигатор по темам на канале, чтобы вы могли быстро найти интересующую Вас статью. Присоединяйтесь!
✨ Теперь у вас под рукой набор слов, которые сделают вашу речь более «живой» и по-настоящему студенческой.
Пользуйтесь и делитесь с друзьями!
С заботой о вашем французском,
Olea Nilender
#лексика #французский #учеба