Переписная книга 1677 года — это рукописный документ, содержащий подробные сведения о количестве и составе населения в России XVII-XVIII веков, фиксировавший результаты подушных переписей.
Перепись сельца Страхова находится в Переписной книге г Каширы и уезда (РГАДА, Фонд 1209 опись 1 дело 9452). Предлагаю посмотреть и попробовать прочитать ее.
За думным дьяком Василием Григорьевым сыном* Семеновым вотчина сельцо Страхово. А в нем:
Двор деловых людей*:
1. Фетка Титов, его сын Алешка 5 лет.
2. Трушка Прокофьев, его сын Ивашка 4 лет.
3. Ивашка Анисимов.
4. Ивашка Митрофанов, его сын Афонка 3 лет.
5. Петрушка Яковлев, его сын Гришка 3 лет.
6. Ивашка Ипатов.
Деловые люди иноземцы литовской породы:
1. Микитка Иванов, его сыновья Лаврушка, Максимка, Ермилка, Гришка 13 лет. У Лаврушки сын Ротка 10 лет.
2. Петрушка Осипов, его сыновья Мелешка 6 лет, Филатка год.
Двор крестьян:
1. Ивашка Федоров сын Вандыш, его сыновья Фетка, Ивашка 15 лет, Петрушка 10 лет, Ларка 3 лет.
2. Бариска Кирилов сын Лом, его сыновья Мишка, Максимка, Тимошка, Наумка, Васка. У Мишки сын Ивашка 10 лет. У Наумки сыновья Афонка 8 лет, Игнашка 3 лет. У Тимошки сын Ермилка 10 лет. У Васки сын Гришка 8 лет.
3. Ивашка Осипов, его сыновья Афонка, Степка, Васка 14 лет, Гришка 8 лет. Зять Ивашка Абросимов.
Двор бобылей*:
1. Гришка Сафонов, его зять Марчка.
2. Мишка Петров, его сыновья Яшка 7 лет, Фетка 4 лет.
*Василий Григорьев сын Семенов - указание сын относится к имени Григорий, т.е. сын Григория. Современное написание - Василий Григорьевич Семенов.
*Деловые люди – категория людей, которые были лично свободными, но находились на службе у частных владельцев земель (вотчинников, помещиков).
*Бобыль – одинокий, безземельный крестьянин, который не имел земельного надела.