Понимание разницы между этими двумя временами — ключ к грамотному рассказу о прошлом. Давайте разберемся, когда какое время использовать.
1. Past Simple (Простое прошедшее время)
Что это? Факт или законченное действие в прошлом. Мы знаем, когда оно произошло (или это подразумевается).
Формула:
Утверждение: V2 (глагол во второй форме)
- I worked yesterday.
- She bought a car last week.
Отрицание: did not (didn't) + V1 - They didn't go to the party.
Вопрос: Did + подлежащее + V1? - Did you call him?
Маркеры времени: yesterday, last week/month/year, an hour ago, in 2010, when I was a child.
Пример: I finished my homework yesterday. (Я вчера закончил домашку — факт, действие завершено).
2. Past Continuous (Прошедшее длительное время)
Что это? Длительное действие, которое происходило в конкретный момент в прошлом. Оно было в процессе.
Формула:
Утверждение: was/were + V-ing
- I was watching TV at 7 pm yesterday.
- They were playing football.
Отрицание: was not (wasn't)/were not (weren't) + V-ing - He wasn't sleeping.
Вопрос: Was/Were + подлежащее + V-ing? - Were you waiting for me?
Маркеры времени: at 5 o'clock yesterday, all day long, while, when, as.
Пример: I was doing my homework at 6 pm yesterday. (Вчера в 6 вечера я был в процессе выполнения домашки — мы не знаем, закончил ли я, нам важен сам процесс в указанный момент).
3. Ключевая разница: Одновременные действия
Самая важная и частая ситуация, где используются оба времени:
- Past Continuous описывает длинное, фоновое действие, которое было прервано.
- Past Simple описывает короткое, единичное действие, которое это фоновое действие прервало.
Союзы: when (когда) и while (в то время как).
- I was watching TV when the phone rang. (Я смотрел телевизор, когда зазвонил телефон).
Длительное действие (смотрел) -> прервано -> коротким действием (зазвонил). - While I was watching TV, the phone rang. (В то время как я смотрел телевизор, зазвонил телефон).
Акцент на то, что одно действие происходило в течение другого.
Важно: После while почти всегда стоит Past Continuous.
Упражнения для закрепления
Упражнение 1: Выберите правильный вариант
- I (was having / had) a shower when the water (was stopping / stopped).
- While Tom (read / was reading) a book, his phone (rang / was ringing).
- She (wasn't listening / didn't listen) to me while I (was talking / talked).
- (Did you sleep / Were you sleeping) at 11 pm last night?
- He (was breaking / broke) his leg while he (was skiing / skied).
Упражнение 2: Раскройте скобки, поставьте глагол в Past Simple или Past Continuous
- I _______________ (see) Mary in town yesterday. She _______________ (shop).
- _______________ (you / watch) TV when I _______________ (call) you?
- It _______________ (rain) when we _______________ (come) out of the house.
- While I _______________ (drive) to work, I _______________ (see) a terrible accident.
- He _______________ (not hear) the news because he _______________ (work) in the garden.
Упражнение 3: Найдите и исправьте ошибки
- I was meeting my friend while I waited for the bus.
- What did you do at 8 o'clock yesterday?
- He was falling asleep while he studied.
- When I was waking up, I was making coffee.
Упражнение 4: Напишите, что вы делали
Напишите 5 предложений о том, что вы делали вчера в определенное время, используя оба времени.
Пример: At 7 pm I was cooking dinner. Then my sister called me.
- At 3 pm yesterday...
- I was ... when...
- While I was ..., ...
- Yesterday evening, I ... for a long time.
- My parents ... while I ...
Ответы и пояснения
Упражнение 1:
- was having, stopped (Принимал душ (длительный процесс), и вода внезапно перестала течь (короткое действие).
- was reading, rang (Читал книгу (длительный процесс), и в это время зазвонил телефон (короткое действие).
- wasn't listening, was talking (Она не слушала (процесс) в то время, как я говорил (другой процесс). Два одновременных длительных действия).
- Were you sleeping (Вопрос о действии в процессе в конкретный момент прошлого — «в 11 вечера»).
- broke, was skiing (Сломал ногу (короткое, законченное действие) во время катания на лыжах (длительный процесс).
Упражнение 2:
- saw, was shopping (Увидел Мэри (факт), а в тот момент она занималась шоппингом (процесс)).
- Were you watching, called (Ты смотрел телевизор (процесс), когда я позвонил (короткое действие, которое прервало просмотр)?)
- was raining, came (Дождь шел (процесс-фон), когда мы вышли (короткое действие)).
- was driving, saw (Я ехал (длительный процесс), и в это время увидел аварию (короткое действие, произошедшее во время поездки)).
- didn't hear, was working (Он не услышал (факт), потому что в тот момент работал в саду (процесс, объясняющий, почему не услышал)).
Упражнение 3:
- I met my friend while I was waiting for the bus. (Встретил (короткое действие) в то время как ждал (длительный процесс)).
- What were you doing at 8 o'clock yesterday? (Вопрос о действии в процессе в конкретный момент, поэтому нужен Past Continuous).
- He fell asleep while he was studying. (Уснул (короткое действие) во время учебы (длительный процесс)).
- When I woke up, I made coffee. (Проснулся (короткое действие) и затем сделал кофе (следующее короткое действие). Или: I was making coffee when I woke up. — Я был в процессе приготовления кофе, когда проснулся (но это бессмыслица). Лучше первый вариант).
Упражнение 4: (Примерные ответы)
- At 3 pm yesterday I was having a meeting.
- I was walking home when I met my teacher.
- While I was cooking dinner, my cat jumped on the table.
- Yesterday evening, I was watching TV for a long time.
- My parents were calling me while I was playing video games.