Случай в Серпуховском историко-художественном музее
Почти сто лет этот пейзаж прожил с неправильным названием. Картина Шишкина выставлялась в Серпуховском историко-художественном музее под названием «Лес весной». И это название вызывало вопросы и у посетителей, и у сотрудников. Коричневатая трава на болоте может быть и весной. Но пожухлые листья на деревьях весной? Странно.
Но просто так дать название картине или изменить его может только автор. А музейщики — не могут. Они должны доказать, что это не весна. А потом еще созвать научный совет, который утвердит новое название. И несколько лет назад музейщики проделали этот путь. Помог, как это часто бывает в подобных искусствоведческих детективах, случай.
В Саратовском художественном музее имени Радищева хранится альбом с рисунками, которые были выполнены для иллюстрированного каталога XII выставки передвижников. Основатель саратовского музея художник Алексей Боголюбов попросил у Товарищества передвижных художественных выставок этот альбом с рисунками в подарок для музея. И получил в 1885 году.
Рисунки из альбома представляют собой графические копии лучших картин, которые были представлены на XII выставке передвижников: среди них такие шедевры, как «Неутешное горе» Крамского и «Не ждали» Репина. Рисунки были опубликованы в каталоге, чтобы в самом дальнем уголке России можно было увидеть, какие шедевры показывали недавно в столицах.
Авторы картин сами рисовали копии своих живописных произведений для каталога. Только Шишкин поручил это своему ученику Николая Хохрякову.
Хохряков перерисовал для каталога два пейзажа Шишкина. Первый рисунок в саратовском альбоме называется «Лесные дали». Под тем же названием эта картина выставляется сейчас в Третьяковской галерее.
Вторая перерисованная Хохряковым картина Шишкина явно является копией серпуховского полотна, носившего название «Лес весной». Только рисунок в альбоме назван «Болото в лесу»: название всесезонное и ничего не объясняет. Но само расхождение — картина в музее и ее копия имеют разные названия — дают повод подозревать, что оригинальное название полотна затерялось.
Разгадка была на обороте рисунка: там было написано «Посленнiй Листъ». Это осень! Теперь картина Шишкина, которая называлась «Лес весной» выставляется в музее под названием «Осень. Последний лист». Затертое слово «осень» нашли на обортной стороне уже самой картины. Видимо, сначала Шишкин назвал картину «Осень», но затем изменил на «Последний лист», чтобы выделить свое произведение на фоне других осенних пейзажей.
С выставки передвижников эту картину Шишкина купил Алесандр Григорьевич Кузнецов, владелец крупнейшей в России фирмы по торговле чаем. Он умер бездетным. Неизвестно, когда пейзаж Шишкина потерял свое оригинальное название: при наследниках чаеторговца или уже после национализации. В серпуховской музей картина поступила в 1924 году уже с неверным названием «Лес весной».