Экспрессивно-оценочная лексика – слова, содержащие элемент оценки. Они выражают чувства говорящего, его отношение к действительности. Так, слова голубой, красный не несут в себе никакой оценки, они – нейтральны, а слова: лазурный, алый уже имеют оттенок высокой оценки, поэтической лексики, т.е. например, лазурные берега, алые паруса уместней употребить в стихотворениях, поэмах и в других книжных стилях. Оценка может быть положительной: благородный, отважный, гордиться и т.п. Может быть отрицательной: презренный, трусливый кичиться.
Следует разграничить понятия эмоциональности и оценки. Есть эмоциональные слова, не содержащие оценку и наоборот. Оценочные слова: хороший, плохой, веселый, грустный – не относятся к эмоциональной лексике.
3 группы экспрессивно-оценочной лексики.
- 1) В значении слова прослеживается элемент оценки: лоботряс, воодушевленный, высокопарный, разгильдяй, пакостить, интеллигентный и т.п. Особенно чувствуется оценка при сравнении: голый – обнаженный, лапа – рука – длань, знать – ведать и т.д.
- 2) Экспрессивность содержится в словах, употребляемых в переносных значениях. Например, слова, называющих животных, а также их действий в переносном значении приобретают сниженную окраску: осел, петух, зверь, животное, рычать, пасть, фыркать и др. Названия неодушевленных предметов, соотнесенных к человеку: бревно, дуб, липнуть, мешок, деревянный и др. Слова прямого значения с нейтр. окраской в переносном значении приобретают книжную окраску. Например, слово зажечь в прямом значении относится к нейтральной лексике, а в переносном: возбудить, вызвать интерес, принадлежит к книжной: зажечь любовь к русскому языку
- 3) Слова с суффиксами субъективной оценки. Так, к нейтральному слову дом добавляем суффикс –ик, получается слово домик с уменьшительно-ласкательным значением. Другие слова: старичок, простачок, (суф. ок), беленький, черненький (суф. еньк), тихонечко, маленечко (суф. ечк), красноватый, беловатый (суф. оват) и др.
Экспрессивность (выражение чувств, эмоциональность) может относиться к словам поэтическим (уста, воспевать), фамильярным (мыкаться, лоботрясничать), шутливым, ироническим (пассия, благоверный). Могут выражать также: неодобрительные (честолюбивый, педант), презрительные (подхалим), вульгарные (хапуга), бранные (хам) и др. Все эти пометы указываются в словарях
На оценочность и стилистическую окраску слова также влияют: 1) контекст 2) интонация.
Отличие экспрессивности от оценочности. Экспрессивность имеет более широкое значение, чем оценочность, потому что может выражать не только эмоции, чувства, но и понимание сферы использования слова (высокое, сниженное) глаза (нейтр.). – очи (высок. книжный стиль) гляделки (сниж.) – шары (груб. отриц.); прогнать (нейтр.) – изгнать (высок.), выставить (сниж.) – выпнуть (груб. отриц)
Тест: Экспрессивно-оценочная лексика
1. Что выражает экспрессивно-оценочная лексика?
а) Только цветовые оттенки слов
б) Чувства и отношение говорящего к действительности
в) Исключительно положительные эмоции
2. Какое из слов является нейтральным?
а) Алый
б) Голубой
в) Лазурный
3. Чем экспрессивность отличается от оценочности?
а) Экспрессивность уже по значению
б) Экспрессивность шире: выражает не только эмоции, но и сферу употребления слова
в) Отличий нет
4. К какой группе относится слово осёл в переносном значении?
а) К словам с суффиксами субъективной оценки
б) К словам, где экспрессивность выражена переносным значением
в) К нейтральной лексике
5. Какое из слов имеет книжную стилистическую окраску?
а) Глаза
б) Шары
в) Очи
✅ Список правильных ответов
- б) Чувства и отношение говорящего к действительности
- б) Голубой
- б) Экспрессивность шире: выражает не только эмоции, но и сферу употребления слова
- б) К словам, где экспрессивность выражена переносным значением
- в) Очи