Для нас с мужем все поездки начинаются еще дома. Мы изучаем отзывы о месте, в которое едем; планируем на каждый день экскурсии и места, которые будем посещать; изучаем информацию о транспорте, связи и возможных способах оплаты; скачиваем нужные приложения и офлайн карты в телефон. Поэтому самостоятельная поездка в Шанхай для нас не была исключением. Китай, конечно, сильно отличается от всех остальных стран, которые мы посещали: здесь вместо букв иероглифы; практически никто не понимает и не говорит по-английски; оплаты картой здесь не пользуются популярностью; приложения типа Телеграмм и Ватсапп не работают от wi-fi без ВПН.
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА
Ориентироваться в огромном мегаполисе, таком как Шанхай, совсем без коммуникации с местным населением практически невозможно. То нужно спросить утюг на рецепции, то узнать какое блюдо скрывается за тем или иным иероглифом в меню, то еще куча разных ситуаций, когда нужен переводчик с китайского. Для этих целей на телефон было установлено приложение GoogleПереводчик, в нем скачан китайский (традиционный) язык. С помощью него можно перевести не только напечатанный в нем текст, но и надиктовать аудио, и перевести текст с фотографии. Правда, для его работы нужен интернет. Было пару раз, когда китайцы и мы смеялись над переводом, но в остальном приложение работало хорошо.
ИНТЕРНЕТ
Это не та вещь, на которой нужно экономить в этой стране, хотя бы для того, чтобы работал переводчик.
Есть несколько вариантов иметь интернет:
✅ включить роуминг. Это самый простой, но самый дорогой вариант. При этом обычно еще и суточный трафик ограничен, нужно проверять у оператора мобильной связи. При использовании роуминга есть плюс: все наши мессенджеры работают там без применения ВПН.
У меня связь МТС и за границей подключается функция Забугорище. Стоимость 1 дня ее использования за границей 490 рублей (с них возвращают 98 руб. кешбэк). Нормальная скорость поддерживается пока не израсходовано 1 ГБ трафика.
✅ купить китайскую еSIM. Вариантов приобретения несколько, например на Озоне или через тг-чат (М8.tel). Стоимость около 450 руб за 2ГБ на 14 дней. При необходимости можно докупить ГБ. Настроить еSIM нужно еще в России, а активировать уже в Китае.!
✅ использовать wi-fi. В Шанхае много мест, где можно подключить бесплатный wi-fi: аэропорт, отель, кафе типа Макдака или Старбакса.
❗️Имейте в виду, что загрузка карты Шанхая он-лайн «съест» большой объем трафика. Старайтесь прогружать нужный маршрут на онлайн карте используя вай-фай.
КАРТА
Чтобы не потеряться в огромном городе, быстро найти ближайшую станцию метро и при этом не израсходовать весь интернет, лучше всего скачать себе на телефон офлайн карту города. Мы для этого использовали приложение Maps.Me.
Сразу предупрежу, что нас это приложение обмануло однажды: когда мы пытались найти продуктовый магазин, привело к пустому месту. Видимо, не успевают обновлять карты за скоростью застройки Шанхая. Но‼️это приложение здорово выручило в плане пересадок в метро. Об этом я написала в статье про транспорт в Шанхае:
К тому же, еще дома я сделала метки с адресами отелей, в которых забронировали номера, и еще отметила места, в которые хотели съездить самостоятельно без гида.
Это помогло быстро прокладывать к ним маршрут и не искать их постоянно на карте.
ВПН
Не забудьте перед вылетом в Китай скачать несколько приложений ВПН. Только сначала по отзывам узнайте, какие из них актуальны, потому что в разных городах и в разное время работают то одно, то другое приложение.
В августе 2025 года в Шанхае работали эти бесплатные версии ВПН:
Alipay, WeChat
Эти приложения используются китайцами для оплаты любых покупок. К ним привязаны все китайские приложения, требующие оплаты. Если у вас получится, лучше установить одно из них себе на телефон и зарегистрироваться там. У нас был Алипей у мужа. По его словам зарегистрироваться там не особо просто, но возможно. Хотя, в общем то в этом и нет острой необходимости. Во многих банках нашей страны сейчас можно поменять рубли на юани. К тому же, на данный момент можно расплатиться во многих местах Китая картой РСХБ (юнионпэй).
Если у вас есть свои лайфхаки в путешествиях по Китаю, напишите о них в комментариях, буду очень благодарна!
Желаю вам приятных путешествий 😘