15-летний опыт преподавания и 40 стран. Простые фразы и диалоги на английском языке для начинающих. Как говорить уверенно в аэропорту, отеле, кафе. Скачайте шпаргалку бесплатно.
Вы стоите в очереди на паспортный контроль, сердце колотится. Вы мысленно повторяете заученную фразу, боясь, что вас не поймут. Знакомая ситуация? Понимаете, но сказать не можете. Хотя в школе учили слова, грамматику.
Меня зовут Елизавета, я профессиональный путешественник и преподаватель с 15-летним стажем, объездила 40 стран и имею международные сертификаты по английскому. Сейчас я учу своих детей языку в режиме реальных путешествий. И я знаю точно: чтобы заговорить на английском с нуля, не нужно учить тысячи слов. Нужно знать правильные. Те, что работают как универсальный ключ. Это и есть ваш разговорный английский для туристов.
В этой статье — мой топ-8 фраз для выживания за границей + готовые диалоги, которые можно сразу применять. Сохраняйте в закладки!👇
1. «Could you…?» — Волшебная фраза для любой просьбы
Ключевой запрос: [как вежливо попросить что-то на английском]
Ситуация: Отель, ресторан, магазин.
Почему работает: «Could you» — это мастхэв для вежливости. Сразу располагает к себе.
Произношение: «Куд ю».
Пример диалога: — Could you help me with my luggage, please? (Не могли бы вы помочь с багажом?) — Of course! / Sure! (Конечно!)
Мой опыт: В Стамбуле эта фраза помогла мне мгновенно решить вопрос с багажом. Вежливость — международная валюта.
2. «I was wondering…» — Идеальная фраза для вопросов
Ключевой запрос: [как спросить дорогу на английском вежливо]
Ситуация: Уточнение информации, не звуча как настойчивый турист.
Произношение: «Ай воз вондерин».
Пример диалога: — I was wondering if you have a table for two? (Мне интересно, есть ли столик на двоих?) — Let me check for you! (Позвольте проверить!)
Лайфхак: Этой фразой я учу своих детей — она никогда не подводит.
Если сложно, заменяем на I’m sorry
3. «What would you recommend?» — Фраза для выбора лучшего
Ключевой запрос: [английский в ресторане как заказать]
Ситуация: Выбор еды, экскурсий, сувениров.
Произношение: «Вот вуд ю рекомменд?»
Пример диалога: — What would you recommend for dinner? (Что посоветуете на ужин?) — Our special today is... (Наше блюдо дня сегодня...)
Фишка: Этот вопрос спас меня от безвкусных блюд в Азии. Всегда спрашивайте у местных!
4. «Does this include…?» — Фраза, которая экономит деньги
можно без does
Ключевой запрос: [как спросить про включено ли питание в отеле на английском] Ситуация: Бронирование отеля, экскурсии, аренда авто.
Произношение: «Даз зис инклуд?»
Пример диалога: — Does this price include breakfast? (Включен ли в эту цену завтрак?) — Yes, it does. / No, it's extra. (Да / Нет, это доп. плата.)
Важно: Эта фраза поможет избежать лишних трат на чаевые или поможет найти лучшую цену на отель.
5. «I'm afraid…» — Вежливая фраза для жалоб и проблем
Ключевой запрос: [как пожаловаться на английском в отеле]
Ситуация: Сообщаем о проблеме (счет, номер, еда).
Произношение: «Айм эфрэйд».
Пример диалога: — I'm afraid there's a mistake with our bill. (Боюсь, в счете ошибка.) — I'm sorry, let me check. (Извините, сейчас проверю.)
Контекст: Так я решала вопросы в Италии — работает безотказно.
6. «Where could I find…?» — Как вежливо спросить дорогу
Ключевой запрос: [как спросить где находится туалет в аэропорту на английском]
Ситуация: Аэропорт, торговый центр, улица. Произношение: «Вээ куд ай файнд?»
Пример диалога: — Where could I find a taxi? (Где можно найти такси?) — Right outside, to your left! (Прямо на улице, налево!)
Наблюдение: С этой фразой мои дети не теряются — всегда получают ответ.
7. «Could I get the bill, please?» — Как правильно попросить счет
Ключевой запрос: [как попросить счет в ресторане на английском]
Ситуация: Кафе, ресторан.
Произношение: «Куд ай гет зэ бил, плиз?»
Пример диалога: — Could I get the bill, please? — Certainly! (Конечно!) Разница: «Check, please!» звучит грубовато. «Could I get the bill?» — вежливо и универсально.
8. «Thanks, I appreciate it!» — Фраза для искренней благодарности
Ключевой запрос: [как поблагодарить на английском необычно]
Ситуация: Когда вам помогли. Произношение: «Сэнкс, ай эпришиэйт ит!» Что вам ответят: Искренняя улыбка и «You're welcome!»
Итог: Эта фраза создает магию человеческого контакта поверх языкового барьера.
Этих фраз хватит, чтобы перестать паниковать. Это базовый английский для начинающих туристов.
Но если вы хотите не просто "выживать", а получать от поездки максимум — легко общаться, шутить, понимать шутки и заводить друзей — вам нужна практика.
На основе своего опыта я создала интенсивный курс «English Survival Kit». Это 8 уроков-симуляций, где мы прорепетируем все эти ситуации (и еще 20+), чтобы вы говорили автоматически, без страха.
P.S. Для вашего удобства я подготовила PDF-шпаргалку с этими фразами и диалогами. Скачать ее можно бесплатно ТУТ
А какие фразы вызывают у вас трудности? Или какая ситуация в путешествии пугает больше всего? Пишите в комментариях — разберем вместе!
#английскийдляпутешествий #разговорныйанглийский #английскийснуля #английскийдлятуристов #englishforbeginners #учитьанглийский