TikTok давно перестал быть просто приложением для подростков — это уже целая языковая лаборатория, где рождаются новые слова, сокращения и мемы. Иногда кажется, что у пользователей есть свой отдельный словарь, и если в нём не ориентироваться — можно почувствовать себя «стариком» даже в 20 лет. Давайте посмотрим, какие актуальные английские слова и тренды сегодня живут в TikTok.
🔥 Топ-выражения из TikTok
- POV (Point of View) – «точка зрения»
Используется, когда видео снято так, будто зритель сам участник событий.
👉 POV: You just found out your crush likes you back. - Main character – «главный герой»
Так называют момент, когда человек ведёт себя так, будто вся жизнь — это фильм про него.
👉 I’m having my main character moment walking in the rain. - Slay – «круто», «разрывать» (по значению ближе к «взрывать сцену»).
👉 You totally slayed that outfit! - Ick – «фу», «отвращение» (момент, когда что-то вызывает неприятие).
👉 My ick is when someone chews loudly. - Cap / No cap – «враньё / честно».
👉 That story is cap! (Это враньё!)
👉 No cap, I’m telling the truth. (Честно!) - It’s giving… – «это напоминает…», «это выглядит как…».
👉 This outfit? It’s giving princess vibes. - FYP (For You Page) – главная страница TikTok, куда попадают популярные видео.
👉 Hope this makes it to your FYP! - Stan – «фанатеть», «обожать кого-то» (от слова stalker + fan).
👉 I totally stan this singer. - Sus – «подозрительный» (от suspicious).
👉 He’s acting kinda sus. - Ratio – когда под комментарием лайков больше, чем под самим видео — знак, что комментарий «победил».
👉 This comment got ratioed!
🌍 Почему TikTok-словарь важен?
Эти слова — не просто сленг. Они помогают понимать культуру, настроение и стиль общения современного поколения. Даже в учебниках английского такого не найдёшь, а значит, TikTok — это настоящий «живой учебник языка».
Если хотите звучать современно и «в теме», берите эти слова на заметку. И главное — не бойтесь использовать их в комментариях и переписках. Ведь язык живёт там, где им пользуются.