Конкурс летних дискотек продолжается!
Каждый участник выбирает тему и составляет танцевальную программу. Туда входят не более 7 песен и текстовое сопровождение к ним.
Конкурс у нас наполовину анонимный. Сначала все диджеи выступают под псевдонимами, только при объявлении победителей я открываю их настоящие имена/ники.
Читатели могут оценить эту дискотеку по шкале от 1 до 10 баллов (пишите в комментариях).
Когда будут показаны все программы, мы проголосуем и выберем лучшую.
Восьмой участник конкурса выбрал себе псевдоним Шансонье.
Программа дискотеки №8. Французский постмодерн
Привет, девчата и ребята любимого канала! Приветствую Вас я, диджей Шансонье!
Да-да, сегодня мы потанцуем под музыку и послушаем песни на изящном французском языке, это будут композиции конца 20 века и нынешнего 21го!
Французские песни и их исполнители всегда были дороги русскому сердцу.
Мелодии Эдит Пиаф, Ива Монтана, Шарля Азнавура, Джо Дассена, Мирей
Матье и других классиков многие знают с детства. А особые ценители
французской музыки назовут еще и Жака Бреля, Жоржа Брассенса, Алена
Сушона, Франсуаз Арди, Джонни Холлидея.
Но вот современные французские исполнители известны российской публике гораздо хуже. Однако на современной французской сцене есть еще множество интересных музыкантов. Многие из них вам хорошо известны, а может для кого-то это будут новые имена!
Двести французских песен
Долго-долго звучат, много часов.
Я успеваю вспомнить, как мир окружающий тесен,
Как он открыт, как закрыт на смертельный засов.
Воркующие и резкие... двадцать пятая...
За всё на свете — всегда высокая плата,
Солнце в начале дня убегало по окнам пятнами,
Тридцать восьмая... семьдесят третья...
Звуки, как буквы в бумажном конверте:
Одна на другой — один на другом,
Сотая песня во мне и кругом,
О тебе, о тебе, о тебе, о тебе —
Странном таком и любимом таком,
Почти каждая песня, исключения — рэп,
Целый день — только звуки, как будто ослеп.
Только р-р-р по-французски...
Сто тридцатая... Двести законченных песен.
Мир за окнами тучен и тесен,
И все мысли мои, и все чувства
Под копирку окна переходят во вне.
Дождь идет по листве беспрерывно и грустно,
Двести песен французских во мне.
Алла Липницкая.
💿1. Аlizee - Gourmandises, 2001
Сначала взбодримся песней всем знакомой нам певицы Ализе, она уже была представлена на нашем канале, очень известна её композиция - Moi… Lolita. Песня же со смешным названием в переводе "лакомства" или "гастрономические изыски" больше подходит для нашей летней дискотеки, в ней поётся о любви с использованием метафор сладости и наслаждения.
В тексте описываются ситуации, когда поцелуи сравниваются с вкусными лакомствами, подчёркивается привлекательность и удовольствие романтических отношений.
💿2. Lara Fabian -Je t'aime, 1997
Любовь во все времена почиталась, как наивысшее чувство из всех известных человеку. Ее боготворили, из-за нее умирали, любви посвящали романтические баллады и душераздирающие стихи. Зачастую в культуре любовь изображается в качестве светлого чувства, которое связывает пары, преодолевающие все препятствия на своем пути.
Тем не менее, существует и обратная сторона монеты: горечь расставания, безответность, потеря близких и бесконечные страдания. Именно ей и посвящена песня Лары Фабиан - Je t'aime, до глубины души пронзающая сердце любого слушателя, даже если тот не понимает ни слова по-французски.
В сети было вирусным видео, где Лара на концерте должна была спеть эту песню по программе, но просто не смогла начать... Ушёл из жизни любимый человек - Грегори Леморшал. И тогда зал стал петь за неё. Её продюсер Рик Алиссон, аккомпанировавший на фортепиано, подошёл и сказал:
Видишь... а ты говорила, что тебе незачем жить. Живи ради них, ради этих людей.
Итак, кавалеры приглашают дам! Приветствуют друга друга знакомые, а незнакомцы приобретают друзей и подруг на нашем канале!
💿3. Stromae - Alors on danse, 2009
"Тогда потанцуем" - так переводится песня бельгийского певца Стромая со сценическим псевдонимом, представляющим собой слово "маэстро" (Maestro) на французском жаргоне верлан).
Стромай - один из самых противоречивых и ярких артистов современности, сумевший соединить легкие танцевальные ритмы и глубокие социальные темы. Музыка Stromae, сочетающая нью-бит, хип-хоп и электро, уникальна и узнаваема.
Песня, сочетающая в себе танцевальные ритмы и мрачные тексты о рутине, долгах и социальных проблемах, покорила слушателей по всему миру, включая Россию. Stromae заявил о себе как о музыканте, способном говорить на сложные темы через доступную музыку.
Речь в песне идёт о проблемах молодёжи, и о том, что единственный выход - забыться на танцполе. Но мы с вами не будем философствовать, а как можно энергичнее подвигаемся под интересную мелодию!
💿4. Garou, Celine Dion - Sous le vent, 2001
А теперь дуэт известной всем нам Селин Дион и Гару. Французский поп-певец Гару прославился как Квазимодо в мюзикле Нотр-Дам де Пари в 1998 году.
В 1999 Гару присоединился к канадской поп-иконе Селин Дион на сцене в Монреале. Sous le Vent/ "По ветру" — дуэт Garou с Dion, оказался международным хитом, и артисты выиграли четыре награды Gala Awards, а также "Лучший мужской артист" и "Лучший поп-рок-альбом".
Если ты думаешь, что меня пугает любовь – неправда, это не так!
Я всего лишь дал передышку своему сердцу, немного отдыха.
Вдохни тот золотой воздух, что толкает меня вперед, и…
Если ты думаешь, что я тебя забыла, закрой глаза, отдайся ночному ветру…
В песне рассказывается о том, как герои представляют себя уходящими в море, поднимающими паруса и скользящими по ветру.
По словам Селин Дион, она спела этот дуэт с Гару из любви к нему, называя его мечтательным другом, красивым и внешне, и внутренне.
💿5. ZAZ - Je veux, 2010
Если вы вдруг окажетесь в Париже, то обязательно загляните в округ Монмартр. Это место притягательно не только колоритной архитектурой, но и уличными выступлениями популярной певицы.
ZAZ - сокращённая форма имени Изабель. При этом полным именем исполнительницу называют в домашнем и дружеском кругах, для всех остальных, включая поклонников, она Zaz. Так она разделила свою жизнь на личную и профессиональную.
Интересы Zaz в музыкальном мире многогранны. Она поёт соул, французский шансон, джаз и эстрадную песню. При этом она не боится смешивать жанры, создавая оригинальные звучания. Но главное в её творчестве — это интересный тембр голоса, с трещинкой и хрипотцой. Слушая эту французскую певицу, невольно вспоминаешь песни Эдит Пиаф, великолепной и всемирно известной.
Je veux/ "Я хочу" — именно этот сингл начинает звучать в голове, когда говорят о Zaz. Это протест против сегодняшней социальной ситуации, когда во главу угла ставится материальное благополучие. Песня напоминает подростковый бунт, желание стать свободным от условностей и стереотипов.
💿6. Christophe Maé – Tombé sous le charme, 2013
Кристоф Маэ - французский певец, композитор, гитарист, автор песен. Наиболее известна его композиция
Il est où le bonheur, il est où? / "Где же оно, счастье?" Но вместо грустной я хочу предложить весёлую "Попал под очарование", ведь в ней человек радуется солнцу, лету и, конечно, ей!
Любимым певцом и композитором Кристофа является Боб Марли. Отсюда и мелодии и ритмы регги, которые слышно практически в каждой его песне.
Да и пейзаж, на котором снимаются его песни, взяты из стран Карибского бассейна. Солнце, пляжи, ленивая жизнь, никто никуда не торопится - разве плохо?!!
Не из этой песни, из ИИ:
Лето, море, пляж, песок!
Отдых! Солнышко сияет.
На песчаный бережок
Волны с шумом набегают.
Красота и нежный бриз
Обнимая нас ласкают.
Вечер, утро, чаек крик -
Вот где души отдыхают! 🤣😂😅
💿7. Indila - Love story, 2014
Нет, нет, я не ошибаюсь! Да, лав стори от нашей знакомой Индилы! И не на английском, а на самом что ни на есть французском!
В мире современной музыки, где ритмы сменяются молниеносно, порой появляются мелодии, обладающие вечной ценностью. Индила, загадочная французская певица с неповторимым тембром, создала именно такую композицию. Как и ожидалось, песня стала частым выбором для самых счастливых моментов!
В чем же секрет притягательности этой песни?
Песня Love Story – это повествование о мужчине, который с неиссякаемой надеждой ждет свою возлюбленную. В ней сквозит меланхолия по прошлому, но сильнее всего звучит вера в воссоединение и непоколебимую любовь.
В струении одежд мерцающих ее,
В скольжении шагов — тугое колебанье
Танцующей змеи, когда факир свое
Священное над ней бормочет заклинанье.
Бесстрастию песков и бирюзы пустынь
Она сродни — что им и люди, и страданья?
Бесчувственней, чем зыбь, чем океанов синь,
Она плывет из рук, холодное созданье.
Блеск редкостных камней в разрезе этих глаз.
И в странном, неживом и баснословном мире,
Где сфинкс и серафим сливаются в эфире,
Где излучают свет сталь, золото, алмаз,
Горит сквозь тьму времен ненужною звездою
Бесплодной женщины величье ледяное.
Бодлер Шарль.
Этой прекрасной композицией мы завершаем сегодня наш вечер! Объявляется Белый танец! Дамы приглашают кавалеров!
Спасибо за внимание!