Бурский «Пом-Пом» в действии Буры довольно эффективно использовали однофунтовую пушку (пулемет) Максима-Норденфельта, которую прозвали «Пом-Пом» из-за характерного звука выстрела. Они, как правило, использовали эти орудия небольшими мобильными отрядами. Поскольку «Пом-Пом» был относительно лёгким и мог стрелять осколочно-фугасными снарядами с высокой скорострельностью (около 450 выстрелов в минуту), буры часто использовали их для беспокоящего воздействия на британские позиции с расстояния. Они могли быстро передвигать их, устанавливать, вести заградительный огонь и затем менять позицию, прежде чем британцы успевали эффективно им противостоять. Эта мобильность и скорострельность делали их настоящей проблемой для британских войск. Что выделяло «Пом-Пом»? Совершенно новым в «Пом-Поме» в то время было сочетание его характеристик. Это была автоматическая пушка, то есть она могла стрелять несколькими снарядами подряд без ручной перезарядки после каждого выстрела, в отличие от многих артиллер