Пожалуй, все знают знаменитую сказку барда Бидля "О трех братьях", которая повествует о трех первых владельцах Даров Смерти, братьях Певерелл, но откуда появилась сама идея Даров, сама идея противостояния Смерти, ведь на мой взгляд, разобраться в этом будет очень интересно, чем мы и займемся сегодня.
Добро пожаловать на канал Сундучок Гоблина!
Английская литература и скандинавские Саги: литературные прародители Даров Смерти
Хм, любите ли вы английскую литературу, как люблю ее я? Может быть и нет, но ее обожает Джоан Кетлин Роулинг, а идея сказки о трех братьях очень напоминает хлесткое, гениальное произведение, созданное аж в XIV веке самим Джеффри Чосером, и речь, пойдет о знаменитых " Кентерберийских Рассказах".
Сюжет довольно обыденен и прост- паломники отправляются на поклонение мощам святого Томаса Беккета в Кентербери и скрашивают долгий путь различными историями: герои обсуждают услышанное, спорят и радуются жизни.
И нас интересует рассказ продавца индульгенций (о, "прекрасная" была вещь: платишь за бумагу и церковь отпускает грехи), где он рассказывает историю трех гуляк- разбойников, увидевших, что Смерть унесла одного из собутыльников и решивших побороть ее в отместку.
Они отправляются в соседнюю деревню, где встречают дряхлого старика( ну, вы поняли, что это была сама Смерть?), который указывает им на кладбище, где разбойники находят мешки полные золота. Они жадны и алочны, и посылают третьего за припасами, а сами- решают убить его и поделить его долю, третий- не менее жаден, он покупает яд и подмешивает его в вино. Третий приходит на кладбище, его убивают, а оставшиеся двое -выпивают отравленное вино и как говорится "и все втроем они попали в ад".
Есть сказка "О трех братьях" и у братьев Гримм: там три брата соревнуются в мастерстве, чтобы получить в наследство отцовский дом: один из них парикмахер, второй- кузнец, третий- фехтовальщик: интересен и финал, один из них умирает, двое других заболевают от горя и вот они уже все вместе, находят покой в одной могиле.
Так что сказка о трех братьях вполне себе традиционный сюжет, берем у Чосера желание победить смерть, у братьев Гримм- соревнование в мастерстве и вуаля, перед нами начало сказки " О трех братьях" мамы Ро.
Думаете, только Толкиен черпал вдохновение в скандинавских сагах?
Отнюдь, у Бузинной Палочки, Воскрешающего Камня и Мантии- невидимки есть очень скандинавские родственники, если судить по " Песни о Нибелунгах", там герой Зигфрид частенько использует шапку- невидимку, а среди сокровищ Нибелунгов есть и кольцо, с наложенным заклятьем, да и жезл, дающий хозяину власть над миром, что- то есть в этом смутно знакомое, не так ли?
Немного истории: об исторических Певереллах
Не буду разводить интригу: Певереллы действительно существовали в реальности и прибыли в Англию вместе с нормандцем Вильгельмом Завоевателем (1066) - и были настолько в его милости, что даже ходили слухи, что Уильям Певерел (William Peverel, оцените, Роулинг почти открыто заимствует его фамилию, добавляя только одну букву "l"), был чуть ли не бастардом короля.
Даже сейчас, можно увидеть замок, который построен Уильямом при Вильгельме, ведь он хоть и разрушен, но до сих пор лежит неподалёку от городка Каслтон (Castleton), и носит название Касл-Пик (Castle of Peak) или Замок Певерил ( Peveril Castle).
Надо сказать, что Певереллы быстро потеряли милость английских королей - заняв не ту сторону, выбрав короля Стефана, а не принцессу Мод и ее сына, будущего Генри II.( чуть подробней об этом противостоянии можно почитать у Кена Фоллета "Столпы Земли" или же посмотреть одноименный мини-сериал под продюссерством Ридли Скотта).
Обратимся к мифологии самих имен братьев: и вот что мы имеем -Антиох ( Аntioch), Кадм (Саdmus), Игнотус (Ignotus).
Антиох, это конечно же совсем непростое имя, и вот почему. Углубимся в историю, ведь Антиох- это почти прямое указание на Антиохию- царство, основанное одним из полководцев Александра Великого, Селевка I.
В истории этого города- царства было много битв, сражений и катаклизмов, и все же, особое значение Антиохия имеет для христианства, так как эта область была местом, значимым для пяти! Крестовых походов, до окончательного завоевания мамлюкского султана Байбарса l , стеревшего город практически с лица земли.
Не менее героическое имя получил и Кадм Певерел, если мы обратимся к древнегреческой мифологии, ведь Кадм- стоит в одном ряду с такими героями, как Геракл и Персей.
Финикийский принц, который скорее всего, познакомил греков с алфавитом, и который сразил дракона бога Войны Ареса, поспособствовавший появлению Спарты и спартанцев( по легенде они появились из зубов дракона, которого убил Кадм), Кадм известен как основатель Фив, после этого он женился на Гармонии ( дочери Афродиты и Ареса). И хотя текст трагедии Еврипида "Кадм" утрачен, известно, что в поздние годы их с женой ждала непростая жизнь, ведь по сути, оба они были прокляты из-за убийства дракона- змея, как и их потомки.
И это тоже заимствует мама Ро: как и мифологический Кадм, второй Певерел страдает во второй половине жизни, а его потомки необразованы и не представляют, какой ценностью владеют ( именно такими и стали Мраксы на страницах "Гарри Поттера".)
Игнотус Певерел оставил меньше всего следов в магловской истории, кроме того, что скорее всего Игнотус- это псевдоним, а не настоящее имя третьего брата и вот почему- обратимся к латыни- "ignotus"- значит "неизвестный" или "незнатного происхождения", незнакомец, одним словом. Возможно, как и сказано в " Сказке" последний Певерелл скрывался, и особенно скрывал свое имя, заменив его псевдонимом, ну или автор этого блога запутывает своих читателей, как говорится, " ignotum per ignotius", а короче говоря, объясняет неизвестное еще более неизвестным.
Бузинная Палочка, Воскрешающий Камень и Мантия-Невидимка
Пожалуй, начнем с знаменитой Бузинной Палочки: думаю, очевидные ассоциации с копьем Судьбы, делающим владельца непобедимым в бою, пожалуй, опустим, не будем же звать Индиану Джонса?
Обратимся к английским поверьям: ведь в нашей мифологии нет таких ассоциаций с бузиной.
В Англии считают, бузину пограничным растением, растущим на границе между миром живых и мертвых, да и рвать, а тем более ломать бузину- к несчастью.
В ветвях этого дерева живут феи или эльфы, деревья были священны для друидов, в скандинавской мифологии- в ветвях жила сама богиня Фрейя, готовая отомстить каждому, покусившимся на ее дом.
Негативная слава за бузиной закрепилась уже с приходом христианства, когда священники пытались лишить языческих жрецов власти над умами людей и тогда бузина стала " деревом дьявола " и "деревом судьбы" .
И тем не менее, выбор бузины в качестве основного материала для палочки- низкий поклон древним английским верованиям, о которых Джоан Роулинг имеет очень хорошее представление.
Пожалуй, самая обыденная мифология именно у Воскрешающего Камня, ведь это по сути, переработанный писателем вариант Камня Философского, о котором уже было написано в первой книге цикла.
Интересен другой момент: Кадм, так как у него остались потомки, скорее всего, потерял жену, а не девушку, на которой хотел жениться- и возможно, она умерла в родах, а завершение этой трагической истории вы уже знаете.
А вот мантии-невидимки очень очень распространены в английском
(и не только!) фольклере. Например, мантия-невидимка входит в список тринадцати сокровищ острова Британия и описывается так:
Мантия Артура в Корнуэлле, того, кто под ней, нельзя увидеть, но он мог видеть всех.
Что же за Артур из Корнуэлла, о, это знаменитый Король Артур, ну вы помните, меч, камень, круглый стол и рыцари.
В английской сказке "Джек- победитель великанов" герой получает среди подарков и ее, мантию-невидимку.
В германской мифологии герой Зигфрид ("Песнь о Нибелунгах"), получает такую накидку от карлика Альбериха и помогает шурину завоевать королеву Брунхильду.
Не отстают в плане плащей-невидимок и братья Гримм, описав такую накидку в " Двенадцати танцующих принцессах", где такой предмет помог солдату разгадать загадку и предоставить доказательства королю.
Почему же никто не пытался собрать Дары смерти вместе?
Легенда утверждает, что Дары Смерти- непобедимая волшебная палочка, камень, возвращающий к жизни, и не знающая, сносу мантия- невидимка- существуют в действительности. Более того, тот, кому удастся завладеть всеми тремя магичкскими предметами, "победит смерть" - под этим обычно понимают, что такой человек станет неуязвимым и даже бессмертным.
Почему же Волан-де-Морт, так отчаянно ищет Старшую палочку, но совершенно игнорирует два других Дара Смерти- ведь собрав все три, вот оно- гарантированное бессмертие на блюдечке.
Зачем изобретать велосипед, искать темное заклятие Крестраж и дробить душу таким странным способом?
Думаю, ответ очень прост: Темный Лорд- Фома неверующий, и только Бузинная Палочка оставляла наиболее яркий след в магическом мире и проследить ее путь было намного легче, чем отследить потомков Кадма( уверен, что кольцо Салазара Слизерина было для него лишь Кольцом Салазара Слизерина, а не кольцом с легендарным Воскрешающим Камнем) или потомков Игнотиуса Певерелла, которые подобно своему дальнему предку, итак старались максимально находиться в тени.
Идеей собрать Дары Смерти были связаны Дамблдор и Гриндевальд, но опять же- остановились лишь на Бузинной Палочке.
Думаю, когда Мантия -невидимка попадает от Джеймса. Поттера к Профессору Дамблдору, тот явно догадывается о ее природе.
Также много лет спустя, Дамблдор найдет Воскрешающий Камень и попадет под действие его проклятия- видно, желание воскресить сестру Ариадну, пусть и ненадолго, пусть даже для того, чтобы попросить прощения, было очень сильно, что и послужило началом конца для великого мага.
Да, теперь я понимаю, какую великолепную работу провела Роулинг, чтобы создать Дары Смерти- и надеюсь, вам было интересно об этом почитать.
Искренне Ваш, Сундучок Гоблина.