Всем привет! В русской речи часто можно услышать английские слова. Что они означают и правильно ли их употребляют? Рассмотрим несколько словосочетаний от российских популярных женщин.
💎 Cheat meal
В ЭТОМ ВИДЕО телеведущая Ольга Бузова рассказывает подписчикам о том, как едет на поезде.
"Прекрасный понедельник. Просто читмил. Я поспала, больше, чем 10 часов. Потому что делать тут нечего, связи нет...".
cheat [ʧiːt] - обманывать, жульничать, хитрить
meal [miːl] - еда, приём пищи
cheat meal - «обманная еда», запланированное нарушение диеты. Это приём пищи, во время которого человек временно отходит от строгой диеты и позволяет себе съесть любимую, но вредную еду.
Таким образом, Ольга Бузова говорит о том, что во время путешествия на поезде, позволила себе отойти от диеты и съесть что-то "вредное".
💎 Success fee
Роман Товстик (история с разводом Дмитрия и Полины Дибровых) заявил, что собирается оставить экс-супруге миллиард рублей.
Екатерина Гордон, адвокат Елены Товстик, тут же прокомментировала заявления Романа в ЭТОМ ВИДЕО.
«Я юрист, верю в документы, в переводы. И как-то нет нигде этого миллиарда. ...Где, Роман, где получить этот миллиард? Я претендую на success fee» — обратилась Гордон к Товстику.
Success [səkˈses] - удача, успех, успешность
Fee [fiː] - гонорар, плата, взнос
На егэ по английскому языку в задании 2 устной части встречается вопрос про tuition fee [tjuːˈɪʃn fiː] - плату за обучение. What is the tuition fee?
Success fee - плата за успешный результат, "гонорар успеха".
В юридическом контексте — это соглашение между адвокатом и его клиентом, заключённое до окончательного разрешения дела, в соответствии с которым клиент обязуется выплатить адвокату долю от выигранного им по делу.
Другие английские слова в речи русских популярных людей в ДАННОЙ ПОДБОРКЕ.
Я стараюсь делать этот канал уютным уголком для всех, кто учит английский язык. Если вам нравится, что я делаю, поддержите меня ДОНАТОМ — это вдохновляет меня на новые публикации! 🎁
Подписывайтесь ✅️ Good luck 💐