В России могут запретить все фильмы британского режиссера Гая Ричи, предположил в разговоре с «Газета.Ru» блогер и переводчик Дмитрий Пучков, известный под псевдонимом Гоблин. Так он прокомментировал запрет мема с нецензурной лексикой про цыган из фильма «Большой куш», который он озвучивал.
Пучков пояснил, что в оригинале фильма один из персонажей использует резкое выражение в рамках художественного замысла. Блогер подчеркнул, что кинопроизведение отражает разнообразных персонажей в разных обстоятельствах, и это является неотъемлемой частью творческого процесса.
В том числе [есть] и вот такие герои, говорящие подобные вещи. Это называется свобода творчества, — отметил он.
Переводчик выразил опасение, что вслед за запретом мема может последовать ограничение на показ самих фильмов Гая Ричи в России. Пучков считает, что подобные решения создают опасный прецедент в культурной сфере.
Когда наши суды доберутся до режиссера Гая Ричи и запретят не только картинки с цитатами, но все его фильмы вообще — мне неведомо, — заключил он.
Ранее Останкинский районный суд Москвы запретил мем с нецензурной лексикой про цыган из фильма британского кинорежиссера Гая Ричи «Большой куш». По данным источника, речь также идет о запрете пяти веб-страниц, которые содержат разжигание ненависти к данной этнической группе.