Долго не могла выбрать, что начать перечитывать вместе с вами после окончания «Это норм» Елены Резановой.
А тут захотелось поделиться текстом о важности новых впечатлений, помните?
И сам собой всплыл образ из ее книги про пруд с форелью, откуда автор ловит идеи. И про то, как важно регулярно добавлять в этот пруд молодняк! Мне вообще образ форели близок еще с поэмы Михаила Кузмина «Форель разбивает лёд». Ну да, наша северная суровая форель, как даст хвостом!
Кто выдумал, что мирные пейзажи
Не могут быть ареной катастроф?
М. Кузмин
Да, поэт в России больше чем поэт, даже когда рассказывает о вроде бы совсем аполитичных вещах.
Так причем здесь художники? На самом деле книга называется на английском "The Artist's Way". Мда, «артист» – понятнее не стало. На английском "Artist" – и правда художник. Но может быть переведено и как «артист», и как «творец», «мастер». Нет, не то. Вот и обратились переводчики к слову «художник» как к многозначному.
Смотрите, даже первое значение, удивительно!
Но все-таки, если не знать, о чем книга, то ожидается что-то вроде биографии Ван Гога, правда?
А книга – про творчество. В самом широком смысле!
У меня издание 2020 года. Красивое! Дочки на Новый год подарили, по моей просьбе.
Обложка иллюстрирует, кстати, что имели в виду переводчики под словом «художник». Но все-таки не только эти профессии! Я бы даже сказала, что идея книги перекликается со старым советским подходом: человек – творец, и какую бы работу он ни делал, он вносит в нее творческий заряд.
Мне еще вот эта обложка нравится:
Но пишут, что она мягкая, и из книги быстро начинают выпадать страницы.
А вот еще:
Как называется этот вид аппликации из бумаги? Не помню. А ведь мы его с дочками даже пробовали!
На этой обложке – цитата Элизабет Гилберт. Вот о ней я тоже хотела написать. Но «Путь художника» перетянул.
А почему я когда-то вообще обратилась к этой книжке? Ну, я тогда вообще много читала всего разного. Нонфикшн, как это называется. Термин меня почему-то бесит, но он прижился в нашей стране. Пусть будет нонфикшн. Или нонфикшен 😄
И потом, где-то внутри мозга уже царапалась моя Настя. Я об этом писала в статье «Моя Настя пишет стихи»:
Она ко мне в мозг пробивалась уже давно. Пробилась в 2021 году. Просто прогрузилась вся сразу, такая, как она есть – с семейными проблемами, с наспех затолканной в глубину сознания любовью к изменившему мужу, с «не той» работой. Я уже рассказывала, как она «проснулась». От одной фразы, которую скучающий взгляд выхватил в книжке соседки по вагону метро. Так бывает, когда внутри что-то медленно зреет, стучится из глубины души. Тогда и правда достаточно всего одной фразы, чтобы проснуться.
Фраза была из «Пути художника». И я поняла, что она будет пытаться работать с этой книжкой.
Видите, на полях написано «Насте»? У меня вся книжка в таких пометках. Увлекательное это занятие – читать глазами своего персонажа!
Да, «Путь» – не 250 страниц мотивационных речевок. Это набор письменных практик, отлично разработанный и многократно проверенный Кэмерон на куче людей. А раз моя героиня его прошла, то мне сам Бог повелел. Какой Бог? Кэмерон называет его Богом творчества 😄 А если вам по каким-либо причинам не подходит это слово, говорит она, но можете называть эту силу как вам удобнее. Например, духовным электричеством. Почему нет?
Так что приглашаю всех читать вместе! Может, кто и найдет для себя что-нибудь полезное. На эту гору лезть необязательно 😄 Так, пролетимся вокруг пару-тройку раз!
А что за фразу прочитала моя Настя? Вот в следующий раз с нее и начнем. Она интересная, да. Вштыривает Пронимает!
Всем хорошего дня ❤️
Сегодня Успение. Да, быстро время идёт. У православных закончился пост!