"Хлоя" (Chloe), вышедший в 2009 году, – это глубокое психологическое исследование желания, ревности, идентичности и пределов человеческих отношений. Режиссер Атом Эгоян, известный своими интеллектуальными и часто тревожными драмами, взял за основу французский фильм "Натали..." (Nathalie..., 2003) и переосмыслил его, придав истории свою фирменную глубину и визуальный стиль.
Идея фильма "Хлоя" зародилась как англоязычный ремейк французского фильма "Натали..." (Nathalie..., 2003) режиссера Анн Фонтен (Anne Fontaine), в котором главные роли исполнили Фанни Ардан, Эммануэль Беар и Жерар Депардье.
В "Натали..." успешная парижанка Катрин подозревает мужа в измене и нанимает проститутку Марлен, чтобы та соблазнила его и рассказала ей все подробности. Однако рассказы Марлен о встречах с мужем Катрин начинают вызывать у последней смешанные чувства, переходящие в странное влечение к самой Марлен.
Продюсер Иван Райтман (Ivan Reitman), известный по таким хитам, как "Охотники за привидениями" и "Близнецы", увидел потенциал в этой истории для американской аудитории. Он был заинтригован идеей о том, как женщина может использовать другую женщину, чтобы исследовать собственную сексуальность и отношения с мужем.
За адаптацию сценария взялась Эрин Крессида Уилсон (Erin Cressida Wilson), известная своим умением писать сложные, чувственные и часто провокационные истории ("Секретарша", "Мех: Воображаемый портрет Дианы Арбус"). Уилсон существенно переработала сюжет, добавив больше психологической глубины, неоднозначности в мотивации персонажей и изменив финал, сделав его более трагичным и окончательным.
Приглашение Эгояна стало ключевым моментом. Эгоян – канадский режиссер армянского происхождения, чьи фильмы ("Экзотика", "Славное будущее", "Где скрывается правда") часто исследуют темы памяти, идентичности, травмы, voyeurism и сексуальности в нелинейной и интеллектуальной манере. Для него "Хлоя" была возможностью углубиться в "архитектуру желания" и показать, как истории, которые мы рассказываем себе, могут стать реальностью. Он не просто переснял фильм, а пропустил его через призму своего уникального видения.
Атом Эгоян (режиссер): "Для меня фильм был о том, как мы строим свою идентичность через истории, которые мы рассказываем, и как эти истории могут быть искажены или переписаны. Это о том, как одна женщина пытается понять своего мужа, а в итоге понимает себя." "Я был очарован идеей, что Катрин создает свою собственную Хлою, свои собственные фантазии, и эти фантазии обретают невероятную власть."
Выбор актеров был критически важен, поскольку фильм требовал не только способности к откровенным сценам, но и глубокого понимания сложной психологии персонажей.
На роль Кэтрин, успешного доктора, подозревающей мужа в измене, была выбрана Джулианна Мур. Мур – одна из самых уважаемых актрис Голливуда, известная своей готовностью исследовать уязвимых, сложных и сексуально раскрепощенных персонажей. Она идеально подошла для роли женщины, которая отчаянно пытается вернуть контроль над своей жизнью и браком, но при этом теряет себя в лабиринте собственных фантазий.
Джулианна Мур (Кэтрин): "Моя героиня Кэтрин находится в точке, где она чувствует, что теряет контроль над своей жизнью и своим браком. Она нанимает Хлою, чтобы вернуть этот контроль, но вместо этого погружается в нечто гораздо более сложное и опасное." "Это фильм о желании и о том, как оно может быть таким разрушительным."
Роль мужа Кэтрин, профессора музыки, досталась Лиаму Нисону. Его выбор был несколько неожиданным, учитывая, что Нисон к тому времени уже зарекомендовал себя как герой боевиков. Однако его присутствие придало персонажу Дэвида авторитетность и обаяние, сделав его потенциальную неверность еще более интригующей и болезненной для Кэтрин.
Лиам Нисон (Дэвид): "Мой персонаж Дэвид – это человек, который, возможно, не так уж и виноват, но его жена начинает сомневаться, и это запускает целую цепь событий. История очень тонкая и психологически напряженная."
Самой сложной и, пожалуй, самой смелой ролью стала Хлоя, молодая, загадочная и соблазнительная девушка по вызову. На эту роль была выбрана тогда еще относительно молодая Аманда Сейфрид, известная по мюзиклу "Mamma Mia!". "Хлоя" стала для нее настоящим прорывом, показав ее способность к сложным драматическим и откровенным ролям. Сейфрид прекрасно передала двойственность Хлои – ее кажущуюся невинность и хищную манипулятивность.
Аманда Сейфрид (Хлоя): "Это была очень сложная и требовательная роль, но я чувствовала себя в безопасности с Джулианной и Атомом. Они создали такую атмосферу доверия, что я могла полностью отдаться персонажу." "Хлоя – это хамелеон, она может быть кем угодно, кем ее хотят видеть. Это было интересно исследовать." "Я была очень напугана, но я знала, что это возможность сделать что-то серьезное, выйти за рамки того, что я делала раньше."
Съемки фильма проходили в Торонто, Канада, родном городе Атома Эгояна, что позволило режиссеру работать в привычной и комфортной обстановке.
Атом Эгоян известен своим методичным и интеллектуальным подходом к съемкам. Он часто работает с одними и теми же членами команды, включая оператора Пола Саросси (Paul Sarossy), что обеспечивает единый визуальный стиль. На площадке царила атмосфера сосредоточенности, но при этом Эгоян давал актерам достаточно свободы для исследования своих персонажей.
Фильм содержит несколько откровенных и интимных сцен, особенно между Джулианной Мур и Амандой Сейфрид. Актерский состав и режиссер активно обсуждали эти сцены, чтобы обеспечить комфорт и безопасность для всех участников. Сейфрид позже рассказывала, что Мур и Эгоян создали очень поддерживающую атмосферу, что позволило ей чувствовать себя уверенно в таких сложных моментах.
Оператор Пол Саросси создал элегантный, но при этом холодный и отстраненный визуальный ряд, подчеркивающий психологическое напряжение. Использование зеркал, отражений и крупных планов подчеркивает темы самопознания.
Самый драматичный и трагический момент, связанный со съемками "Хлои", произошел во время производства. Наташа Ричардсон, жена Лиама Нисона, погибла в результате несчастного случая на лыжах в марте 2009 года. Съемки были временно приостановлены, чтобы Нисон мог быть со своей семьей. Несмотря на личную трагедию, актер вернулся на площадку, чтобы закончить фильм. Эта личная драма актера, возможно, придала дополнительный слой меланхолии его персонажу.
Для Аманды Сейфрид роль Хлои стала поворотной. Многие были удивлены ее выбором, так как до этого она была известна по более легким ролям. Однако Эгоян и Мур увидели в ней нечто большее, чем просто милую девушку. Фильм стал важным этапом в карьере Аманды Сейфрид, доказав ее диапазон и смелость как актрисы. Он открыл ей двери к более сложным и драматическим ролям.
Фильм вызвал дискуссии из-за своих откровенных сцен, особенно между двумя женщинами. Однако критики в целом сошлись во мнении, что эти сцены были не ради шока, а служили важной частью психологического исследования персонажей.
"Хлоя" спровоцировала дискуссии о женской сексуальности, ревности, границах брака и о том, как наши фантазии могут влиять на реальность.