Моя новая статья посвящена словам с необычным написанием. Не забудьте подписаться и поставить лайк.
1) кавээнщик и кавээнщица
Существует правило написания буквенных аббревиатур: обычно их записывают заглавными буквами, например, МГУ, СНГ, ФРГ, ЭВМ, ПТУ, ЦК, ФБР. Однако иногда применяется альтернативный способ — передача звучания аббревиатуры через названия букв, как в словах эсер (сокращение от социалист-революционер) или цеу (от ценное указание). Некоторые аббревиатуры могут иметь оба варианта написания: буквенный и фонетический, например, ЧП и чепэ (чрезвычайное происшествие), БТР и бэтээр (бронетранспортёр).
При образовании форм склонения и слов с суффиксами от буквенных аббревиатур применяется только фонетический способ передачи — через названия букв, например: бэтээры (от БТР), кагэбэшник (от КГБ), гэбист (от ГБ), кавээнщик (от КВН), цековский (от ЦК), цеэсковский (от ЦСКА) и т. д.
2) постъельцинский
Прилагательное постъельцинский описывает исторический период после ухода Б. Н. Ельцина с поста президента России. Здесь твёрдый знак возникает из-за приставки пост-, которая происходит от латинского слова post, означающего после.
Ъ пишется, если приставка оканчивается на согласную, а корень начинается на букву Е, Ё, Я или Ю.
Согласитесь, правописание действительно необычное.
3) пауэрбанк
Такое написание зафиксировали в 2025 году в научно-информационном орфографическом ресурсе «Академос», который был создан Институтом русского языка им. В. В. Виноградова. Существительное пауэрбанк происходит от английских слов power (энергия) и bank (хранилище). Также стоит обратить внимание на слово пауэрлифтинг: варианты «поверлифтинг», «повэрлифтинг» или «паверлифтинг» в словаре отсутствуют и считаются ошибочными.
4) кешбэк
Буква э пишется для передачи гласного э после согласных только в немногих словах иноязычного происхождения. Раньше их было совсем мало (мэр, сэр). Сейчас буква э стала встречаться чаще (сэндвич, фэнтези, фэншуй). Однако в большинстве случаев такие слова пишутся с буквой е, особенно когда есть родственное слово, в котором нет буквы э (кеш — кеширование).
Английское back может передаваться в русском с помощью буквы е, как, например, в слове хавбек, однако большинство слов с такой частью пишется с э, например: бэкграунд, флешбэк, кешбэк.
5) писаный-переписаный
В этом глаголе вторая часть пишется так же, как и первая. Можно сказать, что первая часть слова «съела» удвоенную нн после дефиса. Правило распространяется и на другие похожие слова: жеваный-пережеваный, езженый-переезженый.
Написание какого слова удивило вас больше всего? Напишите в комментариях.
Записаться на мои курсы подготовки к ЕГЭ и ОГЭ можно по ссылке в шапке профиля.
Мои социальные сети:
VK: https://vk.com/angelaege
Telegram-канал: https://t.me/angela_ege