Термины – слово или словосочетания, которые называют научные, технические, сельскохозяйственные, медицинские, лингвистически е и т.п. понятия. Другими словами, термины – специальные слова, обозначающие научные понятия. Совокупность терминов определенной науки или профессии называется терминологией.
признаки терминов:
- Имеют строгое определение, зафиксированное в специальных научных терминологических словарях
- Термины однозначны. Полисемия для них не характерна
- Они находятся в определенной области знаний (терминология)
- Не несут в себе экспрессивности, эмоциональной окрашенности
- Создаются искусственно
- Выполняют функцию определения (благодаря терминам даются определения)
- Термины активно пополняют словарный запас литературного языка.
Говорить о многозначности термина можно только в рамках данной терминологии. Т.е. термины могут быть многозначны, если относятся к разным специальностям. Деривация в баллистике – отклонение снарядов и пуль при полете, а в гидротехнике – отвод воды от главного русла по каналу. Синтаксис в языкознании – раздел изучающий строение словосочетаний и предложений, в программировании – правило написания кода. Инкубация в медицине – скрытый период болезни, в сельском хозяйстве – выведение птенцов в инкубаторе. Пассив в грамматике – страдательный залог, в бухгалтерском деле – совокупность долгов организации.
Некоторые термины, проникая в литературный язык, служат источником образных средств языка: агония, апогея, орбита, зенит, потенциал, эмбрион, вакуум и др.
У терминов могут быть синонимы: сказуемое –предикат, многозначность – полисемия, орфография – правописание, приставка – префикс, окончание- флексия, языкознание - лингвистика и т.д.
Выделяют термины: общенаучные и специальные термины
Общенаучные термины - принадлежат к научному стилю в целом. Они будут понятны и неспециалисту (гипотетический, психика, эксперимент, теория, прогноз).
Специальные термины - закреплены за определенными научными дисциплинами. Употребляются и понимаются только специалистами (логарифм, фонема)
В языке наблюдается 2 явления:
1) общенародные слова переходят в терминологическую лексику. Слово фартук стало техническим – название разных видов чехлов. Тело – у артиллеристов ствол оружия.
2) переход терминов в общенародную лексику. Например, апогея (достигнуть своей апогеи), зенит (в зените славы), координаты (дайте свои координаты)
Способы возникновения терминов: 1) семантическое – у общенародного слова появляется терминологическое значение (лицо, предложение, союз) 2) морфологическое – создание слова из сущесвующих в языке морфем: токовращатель, гидростат 3) синтаксически – образование словосочетания: удельный вес, элементарная частица 4) собственно лексические. 4.1 заимствование иноязычных слов: ария, каватина, киль; 4.2 заимствования из диалектов: вспашка, разводень (морское).
Основные функции терминов. Термины – очень информативны. Они преимущественно используются в научном стиле. Они позволяют в научных трудах наиболее полно и кратко сформулировать мысль
Тест по теме «Термины»
1. Что такое термины?
а) Слова разговорной речи
б) Слова или словосочетания, называющие научные и профессиональные понятия
в) Любые слова из литературного языка
г) Слова с эмоциональной окраской
2. Как называется совокупность терминов определённой науки или профессии?
а) Лексика
б) Словарь
в) Терминология
г) Жаргон
3. Какое из свойств НЕ относится к признакам терминов?
а) Однозначность
б) Эмоциональность
в) Строгое определение
г) Связь с определённой областью знаний
4. В каких случаях термины могут быть многозначными?
а) Когда они употребляются в поэзии
б) Когда они относятся к разным специальностям
в) Когда теряют строгое определение
г) Когда становятся синонимами
5. Примером многозначного термина является слово…
а) Стол
б) Пассив
в) Книга
г) Окно
6. Какие термины называют «общенаучными»?
а) Слова, употребляющиеся только в математике
б) Слова, понятные только специалисту
в) Слова, принадлежащие к научному стилю в целом и понятные многим
г) Разговорные слова
7. Какие термины называют «специальными»?
а) Слова, закреплённые за определённой дисциплиной и понятные только специалистам
б) Слова из разговорной речи
в) Слова с эмоциональной окраской
г) Любые новые слова
8. Укажите пару синонимов-терминов.
а) Лексика – орфография
б) Предикат – сказуемое
в) Синтаксис – морфология
г) Фонема – звук
✅ Список ответов
1 – б
2 – в
3 – б
4 – б
5 – б
6 – в
7 – а
8 – б