Приветствую вас, рукодельные товарищи, фанаты иглы и нитки!
Я продолжаю вышивать владыку Олимпа, громовержца Зевса. Мой Зевс, надо сказать, уже обрел твердую почву под ногами, а точнее, величественный пьедестал, и смотрит на меня с канвы с немым укором, мол, «где же мои сверкающие доспехи?». А у меня в голове и в блокноте настоящая эпическая битва – не титанов, а палитр!
Я долго размышляла на тему необходимости металлика в вышивке, потому что честно говоря не являюсь поклонницей вышивки металлизированными нитями. Изначально, увидев в схеме обильное использование Metallic от DMC, я, вооружившись знанием, что их номера полностью соответствуют обычным мулине, только с приставкой «Е», уже мысленно похвалила себя за находчивость. «Зачем переплачивать за блеск? – рассуждала я. – Главное – точный цвет, а сиять он будет от самого своего божественного происхождения!». Я тщательно перевела все номера, подобрала им замену из своей и без того внушительной коллекции хлопковых ниток и была готова совершить подвиг экономии.
Но, как известно, на Олимпе последнее слово всегда остается за богами. Вернее, за дизайнером. Случайно обнаружив в сообщениях ее официальный вариант перевода схемы именно в металлическую Гамму, я воспряла духом. «Вот оно! – воскликнула я. – Настоящая карта сокровищ!». Оказалось, сокровища там были, увы, частичными. Дизайнер, столкнувшись с той же проблемой отсутствия идеальных аналогов, перевела в металлик лишь часть оттенков. Остальные же были туманно описаны: «светло-золотой», «бронзовый», «розовый». Честно? Мое сердце дрогнуло. Ведь Зевс в матовом хлопке – это уже не громовержец, а скорее, уважаемый античный философ в простом хитоне.
А хочется-то настоящего мифологического гламура! Чеканные, переливающиеся на свету доспехи и яркая, слепящая, по-настоящему электрическая молния! Такой эффект простым мулине, увы, не достичь. Отдельное спасибо моим чудесным подписчицам, которые прониклись моей дилеммой и буквально завалили личку и комментарии своими советами – от советов по комбинированию ниток до рекомендаций других брендов. Вы лучшие!
Итак, лавируя между советами подписчиц и своими сомнениями, я склоняюсь к смелому решению. Ну и пусть идеального совпадения с тоном DMC не будет, зато мой Зевс с подобранными на глаз цветами будет уникальным! Это будет не каноничный, а мой личный, авторский бог-громовержец.
Пока я размышляю, гадаю на оставшихся нитках и медленно, но верно вышиваю дальше фоновые облака. На раздумья у меня есть еще две недели. Как знать, может, за это время я найду алхимический рецепт идеального перевода или Гермес принесет на своих крылатых сандалиях новую партию ниток. Главное – не сдаваться, ведь даже боги на Олимпе начинали с малого. Ну, или с одного удачного стежка.
С вами была ваша увлеченная, но всегда опаздывающая вышивальщица. Удачи всем в ваших рукодельных подвигах, и да пребудет с вами точная палитра!
#вышивка #handmadeembroidery #вышивканитками #dmc #мулинеdmc #металлик #вышивкаметалликом #схемывышивки #схемавышивки #олимп #зевс #вышиваюбогов #рукоделие #проблемавышивальщицы #переводнитей #увлеченнаявышивальщица