Не знаю, кто как, но я в своё время с удовольствием смотрел сериал "Убойная сила", который вроде как и слегка смешной, но в то же время некоторые его серии можно назвать и приключенческими, и драматическими, и, естественно, криминальными.
Особенно интересны были "большие истории", которые растягивались на несколько взаимосвязанных серий - "Миссия выполнима", "Предел прочности", "Последний причал", "Лазурный берег", "Мыс доброй надежды".
Даже сейчас время от времени я могу пересмотреть какую-нибудь историю из нескольких серий.
Может быть там жизнь была другая, может быть в сюжетах сочетается грусть и юмор, может быть просто какая-то "ностальгия".
А в данной публикации давайте поговорим про цикл под названием "Миссия выполнима". Это 2-й сезон.
Отправились Вася Рогов и Игорь Плахов в Америку ...
Пересказывать я не буду, так как тот, кто смотрел, и сам знает. А если кто-то не смотрел, то он это и не читает.
Там в США главные герои разным образом взаимодействуют с русскоговорящими гражданами.
И вот такой интересный момент - этих граждан (эмигрантов) сыграли настоящие советские (российские) актеры, которые уехали в США. Некоторые из этих актеров очень хорошо были известны во времена СССР.
Родион Нахапетов
Был, наверное, одним из самых известных молодых советских актеров 60-х и 70-х годов. Часто играл в главных ролях. На его счету участие в съемках почти в четырех десятках советских фильмов. Многие фильмы с его участием хорошо знакомы зрителям.
Нежность, 1966:
Влюбленные, 1969:
Раба любви, 1975:
В конце 80-х годов по приглашению уехал работать в США.
Как указывается в источниках, в нулевые вернулся в Россию, иногда снимается в фильмах и сериалах.
В "Убойной силе" сыграл одного из главных персонажей - Евгения Митина:
Между прочим, Родион Нахапетов был режиссером цикла "Миссия выполнима".
Илья Баскин
Лично я сразу же вспоминаю фильм "Большая перемена", в котором Илья Баскин сыграл одну из первых ролей в своей биографии:
В советском кино он не был знаменитостью. В 1976 году эмигрировал в США.
Илья Баскин стал одним из наиболее успешных советских-актеров эмигрантов. Его можно увидеть во многих американских фильмах. И пусть зачастую он играет "русских", в его "американской биографии" есть очень большие роли.
В сериале "Убойная сила" Илья Баскин сыграл Леонида Макарова:
Это был один из главных персонажей цикла.
Наталья Лапина
Я думаю, многие обратили внимание на эту красивую женщину, которая являлась непосредственным участником всех событий американского цикла "Убойной силы".
Наталья Лапина знакома многим любителям советского кинематографа. Пусть ее роли в советском кино были не очень большие, но эффектные.
Кадр из фильма "Жизнь Клима Самгина", 1986-1988:
Остров погибших кораблей, 1987:
Государственная граница, 1988 (одна из главных ролей):
Наталья Лапина - не только актриса, но и певица.
В 1991 году уехала в Германию, а оттуда - в США. Как указано в Вики, после второго развода в США Наталья Лапина вернулась в Россию.
В сериале "Убойная сила" сыграла певицу Валерию Жаркову:
Евгений Лазарев
Известный советский актер и режиссер. Он много снимался в кино, его можно увидеть даже в главных ролях.
Василий Суриков, 1959 (главная роль, дебют в кино):
Длинный день, 1961:
Сослуживцы, 1973 (после выхода этого фильма-спектакля Эльдар Рязанов снимет "Служебный роман". А в этом спектакле Евгений Лазарев сыграл Самохвалова):
Следствие ведут знатоки, 1981 (роль начальника цеха):
В начале 90-х Евгений Лазарев уехал в США. Много играл в американских фильмах и спектаклях, занимался преподаванием.
В "Убойной силе" сыграл роль режиссера и продюсера Виталия Алехина:
Евгения Лазарева не стало в 2016 году.
Ольга Родина
Начала свою актерскую карьеру в 1994 году с главной роли в фильме "Воровка":
Затем в ее жизни был "американский период". Но непродолжительный. Всё дело в том, что она училась актерскому мастерству в американской театральной школе.
Как раз в этом время были съемки "Убойной силы". Ольга Родина сыграла небольшую роль певицы:
В США относительно много снималась (в биографии указано более десятка ролей). С 2008 года снимается в российских фильмах и сериалах.
Игорь Жижикин
Сегодня это один из самых известных российских актеров. Его можно увидеть во многих фильмах и сериалах. Причем в одном сериале он может быть бандитом, а в другом - героем, который борется с бандитами. Благо, у Игоря Жижикина подходящая фактура.
А самая первая роль в кино как раз и была в сериале "Убойная сила". Он сыграл небольшую роль Бориса (до этого он уже несколько лет жил в США):
Игорь Жижикин успешно строил свою американскую актерскую карьеру. В основном его использовали в тех же образах, в каких он сегодня играет в российском кино. Но при этом он параллельно снимался и в российских проектах.
Сейчас, конечно, он в основном снимается только в России и хорошо известен многим любителям отечественных телесериалов.
Наташа Шляпникофф
- А это кто такая? - спросит зритель.
Её можно вспомнить по той причине, что у нее русские корни. Сначала ее семья эмигрировала в Китай, затем - в Чили, а после этого - в США. Стала женой Родиона Нахапетова, который расторг брак с Верой Глаголевой.
Наташа Шляпникофф в "Убойной силе" сыграла Сандру:
В сериале она говорит по-русски.
Виктор Иванов
Известный советский и российский каскадер. Почти 15 лет работал в Голливуде.
В фильме сыграл небольшую роль Квадрата:
Уже долгое время работает постановщиком трюков в различных фильмах.
***
Вроде бы и всё.
Но вообще - получилось интересно. Настоящие "эмигранты" сыграли русских в США. Получилось максимально правдиво. Да и снимали в реальных "декорациях".
Почти все из упомянутых актеров сегодня работают в России.