Фантастическая комедийная драма 2024 года «Универсальный язык» режиссера и сценариста Мэттью Ранкина («XX век») онлайн смотрит на необычную головоломку на территории Канады, где жители города Виннипег образовали дружелюбное сообщество, и все начали говорить на фарси, сделав французский язык дополнительным для этой локации, и показывает, как мастерство создания экранных историй делает крайне необычный шаг в сторону абсурда, смешанного с сердечностью.
В нарративе, который удивил фестивальные конкурсы и создавался при сотрудничестве со сценаристами Илой Фирузабади и Пирузом Немати, постановщик концентрируется на путешествии по неожиданным связям в жизнях людей и, опираясь на фильмы Уэса Андерсона и их симметричную и чудаковатую эстетику, создает альтернативную реальность, где иранская культура и традиции целиком встраиваются в типичную канадскую жизнь.
За таким сюрреалистическим фасадом Ранкин скрывает размышления о культурной идентичности и принадлежности, когда отправляет на историческую родину в Виннипег некого блудного сына Мэттью (в роли главного героя автор снял самого себя), чтобы показать поведение чужака в сконструированном мире, где взрослые и дети с одинаковым энтузиазмом пытаются найти себя в чужом урбанизированном пространстве.
Полный текст рецензии:
Рецензия опубликована 11 июля 2025 года.