У Патрика очередной отпуск. Первый день отпуска в деревне, точнее первая ночь. Пока грустно, даже собственная постелька не радует. По собачьи привычней. Полив огорода, заготовка дров, сбор грибов. Для здоровья футбол, обгонялки велосипеда. Ни минуты покоя у идеальной собаки. Впереди долгая северная зима, можно будет и отдохнуть. А пока .... И вот во время сбора первых грибов, Патрик нашел в густой траве двух котят. Кто то их выбросил, почти слепых. Патрик с любимым хозяином их выходил. Вот они, братья. Немного подкормились, широко открыли глаза. Что-то всегда начинается внезапно. У одного из котов внезапно прорезался талант мышелова. Никто его не учил. Сначала одна мышь. А потом.... А Патрик? Сделал доброе дело и отдыхает. Водные процедуры. Ну и тренировка королевской выдержки.