Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Городской послереволюционный фольклор, "Цыплёнок жареный". Несколько вариантов песни на известный мотив. Один вас точно удивит!

В 1917-м в России отгремели две революции. 1918 год стал одним из самых тяжёлых в истории нашей страны. Разгул бандитизма и практически полное безвластие. Разные политические течения вот-вот развяжут кровопролитную гражданскую войну. Даже в столице тотальная нехватка всего и вся, петербуржцы голодают. В город периодически приезжают финские крестьяне, которые привозят на продажу сельхоз продукты, в том числе цыплят и яйца. Горожане так и называют этих торговцев "цыплята". Вскоре в народе рождается незамысловатая песенка Цыплёнок жареный,
Цыплёнок пареный.
Пошёл по Невскому гулять.
Его поймали,
Арестовали;
Велели паспорт показать. – Я не советский,
Я не кадетский.
А я куриный комиссар!
– Я не расстреливал,
Я не допрашивал,
Я только зёрнышки клевал! Но власти строгие,
Козлы безрогие,
Его поймали, как в силки.
Его поймали,
Арестовали
И разорвали на куски. Цыплёнок жареный,
Цыплёнок пареный
Не мог им слова возразить.
Судьей задавленный,
Он был зажаренный...
Цыплёнки тоже хочут жить! Это о

В 1917-м в России отгремели две революции. 1918 год стал одним из самых тяжёлых в истории нашей страны. Разгул бандитизма и практически полное безвластие. Разные политические течения вот-вот развяжут кровопролитную гражданскую войну.

Даже в столице тотальная нехватка всего и вся, петербуржцы голодают. В город периодически приезжают финские крестьяне, которые привозят на продажу сельхоз продукты, в том числе цыплят и яйца. Горожане так и называют этих торговцев "цыплята".

Вскоре в народе рождается незамысловатая песенка

Цыплёнок жареный,
Цыплёнок пареный.
Пошёл по Невскому гулять.
Его поймали,
Арестовали;
Велели паспорт показать.

– Я не советский,
Я не кадетский.
А я куриный комиссар!
– Я не расстреливал,
Я не допрашивал,
Я только зёрнышки клевал!

Но власти строгие,
Козлы безрогие,
Его поймали, как в силки.
Его поймали,
Арестовали
И разорвали на куски.

Цыплёнок жареный,
Цыплёнок пареный
Не мог им слова возразить.
Судьей задавленный,
Он был зажаренный...
Цыплёнки тоже хочут жить!

Это одна из версий появления этой песенки и один из многочисленных вариантов текста.

Позднее мелодию песни сделали своим гимном анархисты. В каждой банде были свои слова.

В кинофильме 1942 года "Александр Пархоменко" звучит только мелодия, вообще без слов.

Ещё один вариант мелодии "Цыплёнка..." звучит в одном из лучших фильмов о гражданской войне, картине 1963 года, режиссёра Самсона Самсонова "Оптимистическая трагедия". Фильм запомнился советскому зрителю ставшей крылатой фразой, которую произносит, играющая главную роль, комиссара, очаровательная Маргарита Володина: "Ну, кто ещё хочет попробовать комиссарского тела?!"

-2
-3
-4

Черное море, гражданская война, в 1-й Морской полк Красной Армии, сформированный из балтийских моряков, под эту песенку на катере прибывает "пополнение анархистов", навербованное из всякого живописного сброда, роль их вожака замечательно исполнил великий советский актёр Эраст Павлович Гарин.

В "Оптимистической трагедии" звучит вариант песни, в которой цыплёнок вообще не упоминается.

Была бы шляпа,
Пальто из драпа
А к ним живот и голова.
Была бы водка,
А к водке глотка,
Все остальное - трын-трава!
Была бы ложка,
А к ней окрошка,
А (неразб.) неплохо, чтобы два.
Была б жакетка,
А к ней брюнетка,
Все остальное - трын-трава!

Чей это текст непонятно. Вообще то тексты песен для фильма написал Михаил Матусовский. Возможно автор он, а может быть использован один из многочисленных народных вариантов. Кто исполнил песню в фильме тоже неизвестно.

Неплохо "Цыплёнка..." исполнял звезда русской эмиграции, солист Венской оперы, Борис Рубашкин.

-5

Но самое неожиданное исполнение прозвучало от японских поп-звёзд 1960-х годов, дуэта сестричек Эми и Юми Ито "Дза Пинац" (The Peanuts). Их песенка "Каникулы любви" стала одним из супер хитов в СССР в начале 1960-х. "Цыплёнок жареный" в их исполнении получила название "Фуга любви". Они записали её в 1967 году.

-6
-7

Где японки услышали мелодию или песню "Цыплёнок жареный" неизвестно. У этого дуэта есть ещё одна русская песня "На сопках Маньчжурии".

Вот по этой ссылке можно послушать мелодию песни "Цыплёнок жареный" с тремя разными текстами.