по работе Марина А.Н. "Краткий очерк истории лейб-гвардии Финляндского полка". Спб., 1846. Кн.1.
Публикуем фрагмент работы Марина Аполлона Никифоровича - подпоручика полка, 7 сентября в сражении при Бородино ранен.
"Не прошло полчаса, - пишет Марин, - как мы увидели перед собою неприятельских кирасир, которые, проскочив первую и вторую линию, в большом беспорядке подскакали к третьей, оканчивающейся на левом фланге нашим полком. Мы приняли гостей не совсем вежливо: Подпустя на пистолетный выстрел, бросили на них батальный огонь: и ни один уже из дерзких не воротился назад".
Марин уточняет: "вдруг видим, несется тяжелая кавалерия, пробилась сквозь две линии и стремительно, на рысях идет прямо на наш полк. Сначала мы её приняли за своих кирасиров. Но полковник Штевен отдал спешную команду: Каре против кавалерии! Подпустив неприятеля на близкую дистанцию, батальоны финляндцев дали залп передними фасами, кирасиры смешались, и ни один из них не вернулся с поля; оставшихся в живых взяли в плен и, обезоружив, поставили в середину каре."
"После полудня неприятель и мы изнеможены были от усилий и всё умолкло.. День был прекрасный, солнце, так сказать, пекло нас. Цепи неприятельские и наши расположены были в близком одна от другой расстоянии. Французы стояли на возвышенной покатости, а мы в лощине, в ореховом кустарнике. Егери наши с утра, кроме чарки вина, ничего не ели и не пили. Всех мучила жажда, при сильном полуденном солнце. Наконец, штыками вырыв род колодцев, егери с жадностию утоляли жажду. Увидев это, французский офицер просил позволения, чтобы мы одолжили водой и его солдат. Позволение дано; французский барабанщик не замедлил явиться. Солдаты наливали ему в манерку воду, называя его камрадом. Поступок этот до такой степени восхитил французского офицера, что он прямо со своего поста бросился к нашей цепи и, превознося русских, с восторгом обнимал и целовал офицера, командовавшего цепью. Но ненадолго остановилось сражение. Вдруг слышим выстрел. Все заняли места. Началась жесточайшая, упорнейшая битва."