Найти в Дзене
#делайчёхочешь

Дико или норма? Что нормально в России, но кажется диким для сальвадорцев?

Есть вещи, которые в России мы даже не замечаем. Настолько это часть жизни, что мозг даже не включает фильтр «а это нормально?». Но приезжаешь в Сальвадор – и тут начинаются взгляды в стиле «ты серьёзно?»

1. Ходить по льду, как будто это асфальт

У нас это – с детства. Гололёд? Ну, подумаешь, очередной сезон, берёшь песок, крошишь его, идёшь как по минному полю. А если упал – то максимум: «Ой, кто-то опять подскользнулся».

А тут я рассказываю ребятам, что в России зимой можно встать на реку. На РЕКУ, Карл! Пешком. И рыбаки сидят на льду, сверлят дырки и ловят рыбу. Сальвадорцы делают круглые глаза:

— Вы что, хотите умереть?!

А ты такой: «Не-не, это традиция». Для них это уровень фильма «Выживший», только без ДиКаприо.

-2

2. Сидеть без шапки на морозе и говорить: «Потеплело!»

Вот как объяснить человеку из страны вечного лета, что «-5» для нас – это уже весна? Когда я сказал одному парню из Сан-Сальвадора, что у нас дети в школе бегают на физкультуре на улице при минус десяти, он чуть не упал.

— Вы их зачем мучаете?

А я: «Не мучаем, закаляем!»

И тут ловлю себя на мысли: а ведь правда, с точки зрения человека, который в -5 уже ищет куртку из пуха пеликана, это звучит как издевательство.

-3

3. Холодильник – это балкон

Это вообще бомба для сальвадорцев. Я объясняю, что зимой можно поставить кастрюлю борща на балкон и всё, холодильник не нужен. У них сразу:

— А как же птицы, животные?

А я: «Какие птицы? У нас в -20 только вороны и те в депрессии».

4. «Детей одевать потеплее» – это значит закутать, как космонавта

В Сальвадоре я вижу малышей в майках при +28, а мамы не нервничают. У нас же, если у ребёнка носик чуть розовый, всё – бабушка в боевой готовности: «Шарф до ушей, две шапки и валенки!»

И когда я это рассказываю, сальвадорцы смотрят так, будто у нас в России дети растут в условиях Марса.

-4

5. Лить воду на пол и мыть его тряпкой без швабры

Да-да, у нас же классика – «залил кухню и пошёл тряпкой махать». Я сказал об этом знакомому сальвадорцу, и он такой:

— Подожди, а зачем?

— Ну, чтобы чисто было.

А он: «А у вас нет швабр?»

И тут я задумался: у нас есть, но мы же любим руками, «по-настоящему».

Вот такие моменты. Для нас – это просто жизнь. Для них – дикая экзотика. И, честно говоря, чем больше я сравниваю, тем больше понимаю: у каждого своя норма. У нас лёд, минус тридцать и закалка. У них – жара, спокойствие и вера в то, что мокрый пол – это признак катастрофы.

А как по-вашему? Это дикость или просто разный климат с разной культурой?

Подписываться, ставить лайки и писать комментарии. Можете так же подать, Христа ради:

Оформив подписку на сервисе «Бусти»https://boosty.to/delaychehochesh

Либо напрямую (без комиссий):

На карту Сбербанка: 5336690275745596

Советую так же посмотреть наши видео из потрясающего путешествия, и оформляйте подписку на ютуб-канале (чтобы в числе первых увидеть продолжение), так же там уже вас будет ждать куча интересных видео!

А вообще #делайчёхочешь!