Привет-привет! Давно хотели понять, о чём говорят ваши дети или младшие братья-сёстры? А может сами не успеваете следить за новыми словами и выражениями? Тогда присаживайтесь удобнее и приготовьтесь узнать все тонкости современного молодёжного сленга!
С чего начнём?
Молодёжь всегда придумывает новые словечки, чтобы выделиться из толпы и показать свою принадлежность к определённой группе (кто-то называет это «тусовкой», кто-то — «комьюнити»). Давайте разберём самые популярные термины и узнаем, как правильно ими пользоваться 😉
1. Кринж ⚠️
Это слово пришло к нам от английского cringe («сжиматься») и означает чувство неловкости, стыда или неудобства. Обычно используется так:
— Ой, этот мем такой кринжовый!
Что значит: «Этот мем вызывает у меня ужасную неловкость».
2. Рофл 🎭
Если вы услышали фразу типа «он просто рофлит» или увидели комментарий «рофло», знайте — речь идёт об английском глаголе to rofl, что расшифровывается как Rolling On the Floor Laughing («катаясь по полу от смеха»). В русском это значит громко смеяться над чем-то очень смешным. Пример использования:
— Этот парень реально умеет рофлить, я чуть со стула не упал!
3. Чекать ✅
В переводе с английского check («проверять»), но в современном понимании приобрело гораздо более широкое значение. Молодежь использует это слово вместо устаревших «посмотреть», «убедиться». Например:
— Чекни свой телефон, там важное сообщение.
Или если девушка говорит парню:
— Я чекнула твой профиль в соцсетях, ничего интересного нет.
4. Изи 💨
Слово происходит от английского easy («легко»). Используется, когда говорящий хочет подчеркнуть простоту какого-либо действия или ситуации. Часто можно услышать в таком контексте:
— Изи пройдёшь тест, даже готовиться не надо!
или просто «изи катка», что значит лёгкая победа в игре.
5. Хейтить 🧐
Английское hate («ненавидеть») трансформировалось в русскую форму «хейтить». Это означает проявлять ненависть, критиковать без повода, злобствовать в адрес кого-либо. Например:
— Не стоит хейтить человека только потому, что он иначе думает.
А ещё бывает и выражение «получить хейта», то есть стать объектом критики.
6. Токсик 📵
Слово пошло от английского toxic («ядовитый»). Применяется в отношении людей, чья энергия негативно влияет на окружающих. Если вас называют токсичным человеком, скорее всего, ваше поведение раздражает и портит настроение другим людям. Пример:
— Он слишком токсичный, общаться с ним неприятно.
7. Го 🏃♀️
Происходит от английского go («иди»). Упростилось до простого призыва действовать прямо сейчас. Примеры употребления:
— Го гулять вечером!
— Гоу купим мороженое!
8. Шипперить 🖤
От англ. shippering — буквально переводится как «поддерживать романтические отношения между двумя людьми». Когда подростки начинают говорить друг другу «ты шипперишь эту пару?» — они интересуются мнением собеседника относительно того, хотят ли те видеть двух персонажей вместе. Чаще всего применяется к фильмам, сериалам или героям книг.
9. Флексить 🕺
Очередной термин родом из английского языка (flex). Означает демонстрировать свои достижения, показывать себя в выгодном свете, иногда даже выпендриваться. Употребляется так:
— Опять флексит своими успехами перед всеми.
Иными словами, человек показывает всем, какой он крутой.
10. Ламповая атмосфера 🌞
«Ламповое» сегодня стало синонимом уютного, тёплого, душевного пространства. Слово родилось благодаря ассоциации лампочки накаливания с домашним теплом и комфортом. Так могут сказать о вечеринке или кафе, где чувствуешь себя максимально расслабленно и спокойно.
ИТОГО 👍🏻
Теперь вы вооружены самым свежим молодёжным сленгом и можете смело отправляться на встречу с юными поколениями, понимая каждую вторую фразу 😉 Используйте полученные знания осторожно и аккуратно, ведь сленг меняется быстро и лучше лишний раз уточнить, прежде чем начать активно употреблять незнакомые слова!
Надеюсь, статья была полезной и интересной. Делитесь своими любимыми сленговскими фразочками в комментариях, а я пока пойду почекаю соцсети 😁✌️