Найти в Дзене
plantAGO.inc

Тот самый продавец неношеных детских ботиночек

Кажется, чтобы твоё имя наверняка вошло в анналы мировых литературных классиков, нужно писать о последней войне, в которой сам принимал участие или ощутил её непосредственное влияние, находясь в тылу (сейчас без сарказма и хохм, всё-таки тема тяжёлая): Хемингуэй, Ремарк, Камю, Воннегут, Лев Толстой и многие другие. Желательно, чтобы у главного героя был любовный интерес, сильная женщина. И их страсть и чувства на фоне гнетущих событий разгораются буквально за один день. Такой яркий контраст, противостояние Эроса и Танатоса   Так и сегодняшний роман не стал далеко уходить от данного тропа. Хотя, на мой взгляд, он несколько клиширован, тем не менее талант писателя и его личный опыт невероятным образом погружают читателя в происходящие события Хотя Хемингуэя, как и Чехова, восхваляют за его лаконичность, «По ком звонит колокол» – вышел довольно объёмным. События происходят на фоне гражданской войны  в Испании 1937-ого года. Главный герой – американский подрывник Роберт Джордан направлен д

«По ком звонит колокол» Эрнест Хемингуэй

Обложка в серии «Эксклюзивная классика» издательства АСТ
Обложка в серии «Эксклюзивная классика» издательства АСТ

Кажется, чтобы твоё имя наверняка вошло в анналы мировых литературных классиков, нужно писать о последней войне, в которой сам принимал участие или ощутил её непосредственное влияние, находясь в тылу (сейчас без сарказма и хохм, всё-таки тема тяжёлая): Хемингуэй, Ремарк, Камю, Воннегут, Лев Толстой и многие другие. Желательно, чтобы у главного героя был любовный интерес, сильная женщина. И их страсть и чувства на фоне гнетущих событий разгораются буквально за один день. Такой яркий контраст, противостояние Эроса и Танатоса

 

Так и сегодняшний роман не стал далеко уходить от данного тропа. Хотя, на мой взгляд, он несколько клиширован, тем не менее талант писателя и его личный опыт невероятным образом погружают читателя в происходящие события

Эрнест Хемингуэй
Эрнест Хемингуэй

Хотя Хемингуэя, как и Чехова, восхваляют за его лаконичность, «По ком звонит колокол» – вышел довольно объёмным. События происходят на фоне гражданской войны  в Испании 1937-ого года. Главный герой – американский подрывник Роберт Джордан направлен для помощи партизанскому отряду, и чем дальше в лес, тем сильнее он меняет уже сформировавшийся уклад жизни этой маленькой революционной ячейки

 

Повторюсь, что очень живое и драматичное повествование, переданное через мысли Джордана, полностю погружает читателя в атмосферу происходящего. Конфликт долга и вспыхнувших чувств, воспоминания о значимых событиях, сформировавших характер Роберта и невероятно красочныц русский язык (спасибо Наталии Волжиной и Евгению Калашникову, хотя из-за цензуры СССР роман был безбожно урезан: имели место нецеломудренные сцены и доля критики коммунистического строя)

Плакат экранизации для проката в Японии
Плакат экранизации для проката в Японии

Также стоит упомянуть, что уже в 1943-ем роман был экранизирован, а роль Марии исполнила Ингрид Бергман, которую Хемингуэй, по его словам, и представлял при создании образа персонажа. Но, конечно, советую тебе сначала прочитать книгу

Ещё стопка фанфактов: у группы Metallica есть одноимённая композиция вдохновлённая сюжетом из концовки романа, а русский подрывник позаимствовал фамилию у советского переводчика и литературоведа Ивана Кашкина, чей труд Эрнест ценил и уважал

 

#plantAGOinc_текСТиль #литература #книги #проза #классика #война #что_почитать #Эрнест_Хемингуэй #По_ком_звонит_колокол #Испания #партизаны #перевод #Ингрид_Бергман #Metallica