Hot-dog - Хот-дог (по английски hot dog, дословно — «горячая собака») — бутерброд в виде продолговатой булочки, в разрез которой укладывается разогретая сосиска, соус и другие дополнительные компоненты.
Забавное словосочетание с забавным происхождением.
В особенно холодный день на рубеже XIX и XX веков на бейсбольном матче в Нью-Йорке никто не покупал мороженое у концессионера Гарри Стивенса, поэтому он начал продавать сосиски и булочки. Он стал выкрикивать: «Острые сосиски «Такса»!», и они оказались очень популярными.
Томас «Тэд» Дорган, спортивный карикатурист из The New York Journal, находился в ложе для прессы и, увидев это, попытался нарисовать карикатуру на лающую сосиску, которая дымится в развёрнутом виде. Он не знал, как пишется «такса», поэтому написал «хот-дог», и это название сразу же прижилось.
И однажды оно всплыло в сознании Роберта Планта, который сочинил заводную песенку, посвятив её штату Техас...
... а так же девушкам из этого штата, которых Джимми Пейдж как-то назвал "самыми богатыми фанатками", которые могли нанять самолёт, чтобы лететь рядом со своими кумирами.
И не пропустим мимо колкость в адрес Пейджа за его любовь к молодым девушкам. Вспомнив его роман с 14-летней Лори Мэддокс.