Лучшее аниме сезона, которое некоторым может не понравиться. Звучит странно, но я постараюсь кратко пояснить, почему это так.
Сюжет
Молодая писательница Фудзи шла домой под дождём, как вдруг наткнулась на странное существо. Этот енотик кошечка пёсик сидел в небольшой коробке, и Фудзи решила его приютить. Питомец оказался необычным: понимает человеческую речь и умеет писать на японском (а ещё из ниоткуда доставать блокнотик с фломастером).
Основа дальнейшего сюжета – обычные дни Фудзи вместе с её пёсиком (так он сам себя называет и обижается, когда с ним не согласны). Поход в магазин, принятие ванны, прогулка по парку, визит к ветеринару, обед с подругами и так далее. Весь сериал состоит из подобных зарисовок, которые (вот это приятно удивило) выстроены в одну историю (хоть и с оговорками).
Самое главное, что есть в этом тайтле – атмосфера. Персонажи не кричат (кроме чудаковатого отца Фудзи, но он разбавляет слегка рутинную историю, поэтому ему можно), нет привычных чиби-сценок (т.е. упрощённо-миленько нарисованных персонажей), приглушённые цвета в рисовке, звук (об этом чуть дальше), даже сами диалоги. Всё это успокаивает и вызывает умиротворение.
Название аниме везде переводится как «Дождь и Ты». Суть в том, что пушистик при первой встрече представился как "Кими" – это можно перевести как обращение на "ты". То есть авторы решили вложить в название не только ситуацию (Фудзи встретила зверька в дождь), но и "имя" этого странного существа (подчеркнув его загадочность).
Ещё в тайтле есть лёгкий юмор, который органично встроен в аниме (если, опять таки, не считать небольшие кривляния отца Фудзи, но ему можно). Лучшие моменты – это короткие комментарии хвостатого существа. Поэтому нужно обязательно смотреть в той озвучке (или субтитрами), где этот текст переведён. Иначе теряется чуть ли не половина всего обаяния тайтла (и зверька, соответственно).
Техническое исполнение
Картинка шикарная, всё сделано прям очень хорошо. И это тот редкий случай (на данный момент – первый и единственный), когда ваш покорный слуга обратит внимание не на картинку, а на другие детали. Первая из них – то, как звучит аниме.
Падение капель дождя, поглаживания пёселя по шерсти, постукивание по клавишам ноута при наборе текста, журчание воды при заваривании чая или кофе, … Все звуки сделаны так, что они физически ощущаются. Иногда возникает ощущение, что находишься где-то посередине между аниме и реальностью (любители ASMR скорее всего будут довольны). Ушкам очень приятно, как и глазкам.
Вторая деталь, которую хочется отметить – отсутствие глаз у енотопёсика. В начале просмотра это может вызвать небольшой дискомфорт (хотя у меня его вообще не было), но к такому виду зверька быстро привыкаешь.
На мой скромный взгляд, это не только лишний раз показывает странность пушистика, но и позволяет зрителю самому "докручивать" те эмоции зверька, которые у него возникают. Нет глаз – нет самого простого способа показать эмоцию, поэтому приходится додумывать интонацию и смысл тех слов, которые он пишет на бумажке.
Итого
Имеем спокойное, мега-ламповое, повседневностное расслабляющее аниме. Здесь все персонажи добрые, нет никаких конфликтов (кроме дедлайнов и нежелательных задач по работе у Фудзи), шикарный звук, миленький енотопёс. Единственная небольшая проблемка будет у тех, кому не по душе такие медлительные и безсюжетные тайтлы.
В итоге получился один из лучших иясикэев - т.е. "исцеляющих" аниме. Чтобы получить максимум впечатлений от этого тайтла, рекомендую запастись тёплым чайком и включить аниме вечером во время дождя.