Найти в Дзене

Руда, ржавый, рыжий, русый...

...Все эти слова однокоренные, родственные английскому "red" ("красный"), немецкому "rot", испанскому "rojo" (то же) и многому другому. Из этого многого другого меня нынче заинтересовал греческий. Смотрите, ПИЕ корень - *h₁rewdʰ-\*h₁rowdʰ-. Да, чередования гласных у них, судя по всему, были весьма популярны, и целиком слово "красный" реконструируется как *h₁rudʰrós. Заметьте, начинается с ларингала, на который славяне, германцы и италики дружно забили. А вот греки на его месте стали произносить звук [e]. И ещё оглушили [d]. В итоге у протогреков было что-то вроде *erutʰrós, которое дало ἐρῠθρός [erythrós]. И вот отсюда к нам попало слово "эритроцит", дословно "красная клетка". А также название страны Эритрея, происходящее от Красного моря на греческом (его, кстати, и римляне так переняли - Mare Erythraeum). Читать комментарии на Пикабу.

...Все эти слова однокоренные, родственные английскому "red" ("красный"), немецкому "rot", испанскому "rojo" (то же) и многому другому.

Из этого многого другого меня нынче заинтересовал греческий.

Смотрите, ПИЕ корень - *h₁rewdʰ-\*h₁rowdʰ-. Да, чередования гласных у них, судя по всему, были весьма популярны, и целиком слово "красный" реконструируется как *h₁rudʰrós. Заметьте, начинается с ларингала, на который славяне, германцы и италики дружно забили. А вот греки на его месте стали произносить звук [e]. И ещё оглушили [d]. В итоге у протогреков было что-то вроде *erutʰrós, которое дало ἐρῠθρός [erythrós].

И вот отсюда к нам попало слово "эритроцит", дословно "красная клетка".

А также название страны Эритрея, происходящее от Красного моря на греческом (его, кстати, и римляне так переняли - Mare Erythraeum).

Читать комментарии на Пикабу.