Найти в Дзене

Индиана Жорж Санд: Роман, который шокировал добропорядочную публику

Давайте начнем с того, что Жорж Санд — это псевдоним. Настоящее имя писательницы — Амандина Аврора Люсиль Дюпен (вот так имя! Попробуй выговори быстро три раза). Родилась она в 1804 году в Париже в необычной семье: отец из знатного рода (прадедом был сам Мориц Саксонский!), а мать — из крестьян . Обратите внимание на уверенный взгляд — сразу видно сильную личность! Аврора росла бойкой девчонкой. Она обожала скачки на лошадях, стрельбу и фехтование. А еще ей нравилось носить мужскую одежду — что было неслыханной дерзостью для той эпохи! Низкий голос и любовь к сигарам довершали образ . В 18 лет ее выдали замуж за барона Казимира Дюдевана. Брак оказался несчастливым. После восьми лет семейной жизни она бросила мужа и сбежала в Париж, чтобы стать писательницей. Чтобы прокормить себя и детей, она сначала расписывала фарфор, а потом взялась за перо . Псевдоним "Жорж Санд" появился благодаря сотрудничеству с писателем Жюлем Сандо. Их совместный роман "Роз и Бланш" вышел под именем "Жюль Санд
Оглавление
Слушайте аудиокнигу Жорж Санд "Индиана" в исполнении Людмилы Солохи
Слушайте аудиокнигу Жорж Санд "Индиана" в исполнении Людмилы Солохи
Жорж Санд "Индиана" | Клуб любителей аудиокниг | Дзен

Кто такая Жорж Санд?

Давайте начнем с того, что Жорж Санд — это псевдоним. Настоящее имя писательницы — Амандина Аврора Люсиль Дюпен (вот так имя! Попробуй выговори быстро три раза). Родилась она в 1804 году в Париже в необычной семье: отец из знатного рода (прадедом был сам Мориц Саксонский!), а мать — из крестьян .

Портрет Жорж Санд
Портрет Жорж Санд

Обратите внимание на уверенный взгляд — сразу видно сильную личность!

Аврора росла бойкой девчонкой. Она обожала скачки на лошадях, стрельбу и фехтование. А еще ей нравилось носить мужскую одежду — что было неслыханной дерзостью для той эпохи! Низкий голос и любовь к сигарам довершали образ .

В 18 лет ее выдали замуж за барона Казимира Дюдевана. Брак оказался несчастливым. После восьми лет семейной жизни она бросила мужа и сбежала в Париж, чтобы стать писательницей. Чтобы прокормить себя и детей, она сначала расписывала фарфор, а потом взялась за перо .

Псевдоним "Жорж Санд" появился благодаря сотрудничеству с писателем Жюлем Сандо. Их совместный роман "Роз и Бланш" вышел под именем "Жюль Санд". Когда Аврора стала писать самостоятельно, она просто сменила имя, оставив фамилию — так появился "Жорж Санд" .

Ее личная жизнь была не менее интересной, чем романы. В числе возлюбленных — поэт Альфред де Мюссе и композитор Фредерик Шопен. Она была настоящей звездой парижской богемы и дружила с самим Виктором Гюго, Проспером Мериме, отцом и сыном Дюма .

История создания романа

"Индиана" стала первым самостоятельным романом Жорж Санд. Она написала его осенью 1831 года, практически без плана, руководствуясь больше инстинктами, чем какими-то литературными теориями .

"Я написала "Индиану" без точного плана, не имея литературной практики или философии в мыслях. Я была в возрасте, когда пишут инстинктами" .

Писательница признавалась, что вложила в роман много личного — ведь она сама не так давно сбежала от мужа и боролась за независимость. Прототипом жестокого мужа Дельмара стал ее собственный супруг, барон Дюдеван, хотя современники отмечали, что Дельмар как личность даже значительнее своего прототипа .

Роман вышел в 1832 году и сразу же шокировал "добропорядочную публику". Критики сочли его скандальным и почти непристойным . Многие увидели в книге "преднамеренный аргумент против брака", хотя сама Санд утверждала, что не была "так амбициозна" .

О чем роман?

А теперь давайте перейдем к самому вкусному — сюжету! Приготовьте попкорн, потому что страстей здесь будет больше, чем в бразильском сериале.

-3

Завязка: нежданный гость в саду

Действие происходит во времена Реставрации (примерно 1828 год), когда все еще помнят и революцию, и Наполеона . В гостиной замка Де-ла-Бри близь Парижа сидят трое:

· Полковник Дельмар — "отяжелевший и лысый" бывший вояка

· Его жена Индиана — 19-летняя хрупкая креолка

· Сэр Ральф Браун — дальний родственник Индианы, "мужчина в полном расцвете сил"

Внезапно слуга докладывает, что в саду кто-то есть. Полковник хватает ружье (ну а как же!) и бежит "наводить порядок". Индиана беспокоится — а ну как муж кого-нибудь прикончит?

И ведь не зря беспокоилась! Возвращается полковник, а за ним слуги несут бесчувственного юношу "с тонкими благородными чертами лица". Из раны на руке течет кровь. Полковник оправдывается: "Я стрелял всего лишь солью!" (ну да, ну да, мы поверили) .

Раненый оказывается соседом — Раймоном де Рамьером. Он рассказывает красивую историю о том, что хотел узнать секрет успеха фабрики полковника, чтобы помочь брату. Дельмар верит и проникается симпатией к молодому человеку .

А вот истинная причина его появления гораздо прозаичнее: Раймон влюблен в горничную Индианы Нун (молочную сестру героини), и у них было назначено свидание в саду!

Любовный треугольник… или квадрат?

Сначала Раймон пылает страстью к Нун и даже думает жениться (о ужас! Мезальянс!). Но довольно быстро его страсть остывает, и он с облегчением возвращается в Париж. А бедная Нун пишет ему письма, которые вызывают у него только смех .

В парижском салоне Раймон встречает Индиану. Они вспоминают первую встречу, и молодой человек пускает в ход все свое обаяние. Индиана, выданная замуж почти ребенком за "неумного, бестактного и невоспитанного" Дельмара, впервые влюбляется .

Начинаются тайные встречи, объяснения в любви. Чувства Индианы чисты и самоотверженны, а в чувстве Раймона "есть изрядная толика тщеславия и себялюбия" .

Положение осложняется тем, что Нун, увидев Раймона у госпожи Дельмар, решает, что он пришел ради нее. Она назначает ему свидание в замке в отсутствие хозяев. Раймон, боясь разоблачения, приходит, надеясь, что это будет их последняя встреча .

Во время страстной ночи любви (в спальне Индианы!) Нун признается, что ждет ребенка. Раймон в ужасе — он хочет услать ее подальше от Парижа, но та не соглашается .

И тут неожиданно возвращается Индиана! Нун собирается во всем признаться хозяйке, но Раймон запрещает ей. Увидев мужчину в своей спальне, Индиана сначала думает, что он пришел ради нее, и обвиняет Нун в пособничестве. Но поведение служанки выдает истинную причину визита Раймона .

Индиана в ярости прогоняет Раймона. Нун, поняв, что надеяться не на что, бросается в реку. Гибель служанки повергает Индиану в отчаяние — она винит в смерти Нун Раймона и отказывается его видеть .

Бегство и разочарование

Но Раймон не сдается. С помощью матери он снова проникает в дом Дельмаров — проявляет интерес к фабрике, почтительно отзывается о Наполеоне… Полковник смягчается и позволяет ему бывать в доме. Раймону удается вернуть доверие Индианы .

Тем временем полковник разоряется и решает уехать на остров Бурбон (родина Индианы). Она наотрез отказывается ехать. Разъяренный муж запирает ее в комнате, но она сбегает через окно и бежит к Раймону .

Вот она — кульминация! Индиана проводит всю ночь в спальне возлюбленного и заявляет: "Готова остаться у вас навсегда!"

И что же Раймон? А он… испугался. Вместо восторга — ужас. Вместо любви — опасение за свою репутацию. Он женится на другой женщине — богатой, конечно .

Неожиданная развязка

Разочарованная и больная Индиана оказывается на улице. И тут появляется верный сэр Ральф — он находит ее, сообщает о смерти мужа и предлагает поехать туда, где она провела детство .

По дороге Индиана вдруг понимает, что Ральф — тот самый человек, который всегда был рядом, который любил ее молча и самоотверженно. На острове Бурбон они признаются друг другу в чувствах и находят свое счастье .

Галерея героев: Кто есть кто в этой драме

Индиана: хрупкая креолка с сильным духом

Индиана — не просто героиня, а тип женщины, существо слабое физически, но сильное духом. Как писала сама Жорж Санд, это "воля в борьбе с необходимостью; это любовь, бьющаяся своим слепым лбом обо все препятствия цивилизации" .

-4

Внешность: Хрупкая, очаровательная креолка с экзотической красотой. Характер: Непокорная и отважная, не боится рискнуть репутацией и жизнью ради настоящей любви.

Цель: Найти свой путь в жизни и мужчину, который будет не просто пылать страстью, но уважать в ней личность и достоинство. Слабость: Наивность и неопытность — выданная замуж ребенком, она плохо разбирается в людях.

"Индиана не боится рискнуть своей репутацией и даже жизнью ради того, чтобы отыскать свою дорогу в этой жизни, свое место в мире" .

Полковник Дельмар: муж-тиран

Полковник Дельмар — это то, что сейчас называют "токсичным мужчиной". Бывший военный, он привык командовать и повелевать. Жена для него — собственность, а не равноправный партнер .

Внешность: Отяжелевший, лысый, выглядит старше своих лет.

Характер: Грубый, деспотичный, циничный и властный. Не умный, бестактный и невоспитанный.

Особенность: Его деспотизм бессознателен и органичен. Он не хочет понимать Индиану, потому что не может этого сделать — они слишком разные натуры .

Интересно, что современники отмечали: Дельмар как личность значительнее своего прототипа (мужа Жорж Санд). Здесь проявилось благородство самой писательницы, которая пыталась понять своего супруга и признать за ним какие-то достоинства .

Раймон де Рамьер: светский ловелас

А вот и главный негодяй нашей истории! Раймон — типичный представитель "золотой молодежи" своего времени. Красивый, обаятельный, но пустой и эгоистичный.

Социальное положение: Аристократ, светский лев.

Характер: "Блестящий и остроумный", "наделённый различными талантами", но при этом тщеславный и себялюбивый.

Цель: Получить удовольствие, не обременяя себя ответственностью.

Сначала он кажется прямой противоположностью Дельмару — утонченный, артистичный, чувствительный. Но постепенно оказывается, что за внешним лоском скрывается глубокий эгоизм. Раймон — продукт буржуазной цивилизации, лживой и эгоистичной .

Его кульминационная фраза, когда Индиана приходит к нему: "Боже мой, что же теперь будет с моей репутацией?" — прекрасно характеризует этого человека.

Сэр Ральф: неприметный рыцарь

А вот и настоящий герой! Сэр Ральф Браун — дальний родственник Индианы, который всегда находится в тени, но именно он оказывается единственным, кто по-настоящему любит и заботится о ней.

История: Друг детства Индианы с острова Бурбон. Нелюбимый ребенок в семье, он привязался к маленькой Индиане, воспитывал и защищал ее . Характер: Внешне — чудак, несносный человек с замкнутым характером. Но внутри — натура глубокая и преданная.

Чувства: Любит Индиану молча и самоотверженно, не требуя ничего взамен

Именно Ральф оказывается тем идеальным героем, который не просто пылает страстью, а уважает в женщине личность и готов ждать всю жизнь .

Нун: трагическая жертва

Нун — молочная сестра и горничная Индианы. Влюбляется в Раймона, верит его обещаниям и в итоге становится жертвой его эгоизма.

Происхождение: Креолка, как и Индиана, но низшего социального статуса. Судьба: Обманутая возлюбленная, которая кончает жизнь самоубийством, когда понимает, что Раймон ее бросил.

Ее характер контрастирует с характером Индианы — обе они жертвы общества, но с разной судьбой.

Почему роман вызвал скандал?

Представьте себе: 1832 год, добропорядочное общество, где женщина должна быть скромной, покорной и несчастной в браке (но делать вид, что все хорошо). И вдруг появляется роман, где:

1. Героиня сбегает от мужа (кошмар!).

2. Открыто говорит о своих чувствах (да как она смеет!).

3. Осуждает брак по расчету (святотатство!).

4. Показывает, что женщина имеет право на собственное счастье.

Естественно, публика была шокирована! Критики заклеймили роман как "скандальный" и "почти непристойный" .

Многие увидели в книге "преднамеренный аргумент против брака", хотя сама Санд утверждала, что не была "так амбициозна" .

Критики того времени пытались втиснуть роман в рамки "женского вопроса", но на самом деле проблематика произведения гораздо шире. Как писала сама Санд в предисловии, роман направлен против "тирании вообще" .

"Единственное чувство, руководившее мною, было ясно осознанное пламенное отвращение к грубому, животному рабству. "Индиана" — это протест против тирании вообще" .

Сильные и слабые стороны романа

Как и любое произведение, "Индиана" не идеальна. Давайте рассмотрим ее сильные и слабые стороны.

Сильные стороны

1. Психологическая глубина — автор прекрасно показывает внутренний мир героев, их переживания и борьбу с самими собой.

2. Социальная значимость — роман поднимает важные вопросы о положении женщины в обществе, о браке, о любви и свободе.

3. Яркие характеры — герои запоминаются, у каждого свой уникальный образ и психологический портрет.

4. Эмоциональность — читатель действительно переживает за Индиану, ненавидит Дельмара и презирает Раймона.

-6

Слабые стороны

1. Некоторые клише — например, верный друг детства, который всегда любил главную героиню, может показаться шаблонным.

2. Мелодраматичность — местами страсти кипят так, что напоминают мыльную оперу.

3. Предсказуемая развязка — счастливый конец с Ральфом можно предугадать довольно рано.

Но несмотря на эти небольшие недостатки, роман остается мощным произведением, которое не оставляет равнодушным.

Мнение критиков: от восторга до негодования

Реакция на роман была неоднозначной. Консервативные критики обвиняли Санд в подрыве устоев общества. А прогрессивные — восхищались смелостью и глубиной.

Бальзак, например, был одним из первых критиков романа и высоко оценил его: "Я не знаю ничего написанного проще, задуманного тоньше" . Он отмечал, что книга представляет собой "реакцию правды против фантастики, нашего времени против средневековья" .

Русские критики (Белинский, Герцен, Достоевский) также высоко ценили творчество Жорж Санд . В России ее романы были очень популярны, особенно среди прогрессивной интеллигенции.

Современные литературоведы отмечают, что Жорж Санд вместе с Джейн Остин стоит у истоков "женского романа", но в отличие от многих современных последовательниц, французская романистка не ограничивалась повествованием о личных переживаниях женщины, а с романтическим пафосом выступала против социальной несправедливости .

Место в мировой литературе

"Индиана" занимает важное место в мировой литературе по нескольким причинам:

1. Первый феминистский роман — во многом именно с "Индианы" началась традиция женского письма, отстаивания прав женщин в литературе.

2. Социальная значимость — роман поднимает не только "женский вопрос", но и проблему тирании вообще, как писала сама Санд.

3. Влияние на развитие жанра — "Индиана" показала, что роман может быть не только развлечением, но и серьезным высказыванием на социальные темы.

4. Психологическая глубина — Санд одна из первых начала так глубоко исследовать внутренний мир женщины, ее переживания и борьбу.

Сегодня "Индиана" может показаться местами наивной, но важно понимать исторический контекст — для своего времени это был смелый и новаторский роман.

Слушайте аудиокниги Жорж Санд на нашем канале:

Жорж Санд - аудиокниги – смотреть плейлист, все 20 видео подборки от "Клуб любителей аудиокниг" онлайн в хорошем качестве на RUTUBE (529744)