Найти в Дзене
Едем дальше!

Травник - боснийский город с настоящей балканской атмосферой.

Для более полного погружения в абсолютно любую страну в ходе путешествия обязательно нужно посетить городок, который не сильно облюбован туристами, но имеет какие-либо достопримечательности: В случае с Боснией и Герцеговиной выбор такого городка достаточно большой. Помимо столичного Сараево и сверхтуристического Мостара в стране имеются несколько менее загруженных туристами городов. Мой выбор пал на город Травник (Travnik). Расположен всего в 1,5 часах езды от Сараево. Плюс в городе имеется средневековая крепость и небольшой старый город. Итак, начну свой рассказ с колоритных улочек и частного сектора по дороге к крепости: Погружение в балканскую сущность более-чем полное: На горизонте появились местные жители, некоторые из них не прочь сфотографироваться: Если истинный дух Боснии не на этих улочках, то где?: Балканы, как они есть: Так выглядит этот район с высоты: А так выглядит непарадный проход к крепости: Крепость постро
Оглавление

Для более полного погружения в абсолютно любую страну в ходе путешествия обязательно нужно посетить городок, который не сильно облюбован туристами, но имеет какие-либо достопримечательности:

Травник. Босния и Герцеговина
Травник. Босния и Герцеговина

В случае с Боснией и Герцеговиной выбор такого городка достаточно большой. Помимо столичного Сараево и сверхтуристического Мостара в стране имеются несколько менее загруженных туристами городов.

Мой выбор пал на город Травник (Travnik). Расположен всего в 1,5 часах езды от Сараево. Плюс в городе имеется средневековая крепость и небольшой старый город.

Итак, начну свой рассказ с колоритных улочек и частного сектора по дороге к крепости:

Травник. Босния и Герцеговина
Травник. Босния и Герцеговина

Погружение в балканскую сущность более-чем полное:

На горизонте появились местные жители, некоторые из них не прочь сфотографироваться:

Если истинный дух Боснии не на этих улочках, то где?:

Травник. Босния и Герцеговина
Травник. Босния и Герцеговина

Балканы, как они есть:

Травник. Босния и Герцеговина
Травник. Босния и Герцеговина

Так выглядит этот район с высоты:

А так выглядит непарадный проход к крепости:

-8

Крепость построена на рубеже 14-15 веков на территории Османской империи, частью которой на тот момент была Босния:

Крепость. Травник. Босния и Герцеговина
Крепость. Травник. Босния и Герцеговина

Указатель на Крепость и "Старый город":

Как и большинство оборонительных сооружений на Балканах данная твердыня находится на высоком холме:

-11

Круглая башня выглядит неприступно для орудий тех времён:

-12

Чтобы взять крепость штурмом попасть в крепость нужно пройти по высокому каменному мосту над рекой Хендек:

Раньше умели строить действительно на века:

Пролёт моста, ведущего в крепость Травник.
Пролёт моста, ведущего в крепость Травник.

Изначально на территории крепости была мечеть, названная в честь одного из османских султанов Баязида I, но в ходе истории она была разрушена. В итоге до наших дней от мечети сохранился лишь минарет:

Минарет бывшей мечети в крепости Травник. Босния и Герцеговина
Минарет бывшей мечети в крепости Травник. Босния и Герцеговина

Минарет является частью стены, скорее всего достроенной после разрушения самой мечети:

Минарет бывшей мечети в крепости Травник. Босния и Герцеговина
Минарет бывшей мечети в крепости Травник. Босния и Герцеговина

На внутренней территории крепости всё более-менее стандартно. Это прежде всего остатки архитектурных элементов. Каменная кладка выглядит очень фактурно:

Тяжёлое огнестрельное орудие, представленное в виде мортир и пушек:

-18

Башня и остатки крепостных стен, на которые ведут ступеньки:

Гораздо интереснее здесь виды, открывающиеся на сам город Травник и его живописные окрестности:

Травник. Босния и Герцеговина
Травник. Босния и Герцеговина

На календаре было начало октября и "золотая осень" вступила в свои права на Балканах совсем недавно, что хорошо заметно по цвету листвы на деревьях:

Травник. Высота 514 метров над уровнем моря .
Травник. Высота 514 метров над уровнем моря .

Моё главное впечатление от крепости - предельная аутентичность. Различных достроек и перестроек здесь - минимум.

Конечно можно было довести до ума крепостные стены и возвести пару башен. Но эта бывшая османская твердыня и в своём нынешнем виде смотрится весьма убедительно:

Крепость. Травник. Босния и Герцеговина
Крепость. Травник. Босния и Герцеговина

Покидаю крепость и спускаюсь с крепостного холма в центральную часть города. Но перед этим осматриваю мусульманское кладбище:

Кладбище расположено на холме практически среди частного сектора в хорошо просматриваемом месте:

Обратите внимание на надгробия. Имена - мусульманские, фамилии- балканские, но бывает наоборот:

Выхожу в центральную часть города:

Травник- небольшой по боснийским меркам город в котором проживает чуть более, чем 16 000 жителей:

Травник. Босния и Герцеговина
Травник. Босния и Герцеговина

Центральный городской променад, состоящий из одной пешеходной улицы выглядит вполне обычно и стандартно:

Из фотографий выше вы скорее всего обратили внимание на многочисленные минареты мечетей. Данная часть Боснии и Герцеговины - мусульманская.

Главная мечеть города Травник. Босния и Герцеговина
Главная мечеть города Травник. Босния и Герцеговина

То есть этнически бошняки - это южные славяне, исповедующие ислам. Боснийский язык - похож на сербский и хорватский, но с небольшим вкраплением тюркизмов.

Однако название города является чисто славянским, и его значение понятно даже русскоязычным людям:

 Травник — «травянистое место, луг, пастбище»

-30

Стандартный для балканских стран трэшнячок в виде заброшенного жилого дома:

Такие "картины Репина" как на фото выше можно найти даже в центре столицы страны, что уж говорить про провинцию.

Но как бы то ни было балканский колорит берёт своё не только своей запущенностью:

По этой фотографии может показаться, что попал куда-нибудь в провинциальную Турцию:

По центру города протекает горная речушка, через которую переброшено несколько мостов:

В городе проживает некоторое количество этнических хорватов-католиков. Данное учебное заведение скорее всего именно для них:

-35

Здание католического школьного центра выглядит вполне себе достойно:

Травник. Босния и Герцеговина
Травник. Босния и Герцеговина

Традиционные для Балкан графити местных футбольных фанатов:

-37

На всякий случай, на фото выше: слово "Ponos" в переводе с боснийского значит "Гордость", а не то, что вы подумали.

Жилые дома предельно прозаичного вида:

-38

Обратил внимание на небольшое количество кондиционеров. Или здесь на высоте среди гор не так жарко летом, или их куда-то прячут. Но вариант с полным отсутствием кондиционеров тоже имеет место быть.

Выборный плакат. И снова имена - мусульманские, а фамилии - балканские:

-39

Не смог удержаться и пару раз заказывал себе боснийский кофе, которое можно найти в этой части страны повсеместно:

Боснийский кофе подаётся именно в таком виде и никак иначе
Боснийский кофе подаётся именно в таком виде и никак иначе

Эстетика прежде всего. Кофейный поднос с названием города и основными достопримечательностями. Вроде бы мелочь, а приятно:

-41

Ну и как же без традиционного балканского блюда - чевапчичи. Это - колбаски из фарша с добавлением специй, лука. В случае мусульманской части Боснии скорее всего без свинины, а только с говядиной:

Чевапчичи -  традиционное блюдо на Балканах.
Чевапчичи - традиционное блюдо на Балканах.

Итак, мои впечатления и мысли относительно города:

Посещение города Травник и общение с местными жителями позволило немного приблизиться к пониманию сути Боснии и Герцеговины.

В этом провинциальном городке чувствуется некий перманентный экономический упадок. Но при этом атмосфера в целом не депрессивная. Жители достаточно доброжелательны, а еда и кофеек более чем вкусные.

Почитать о соседних с Боснией Черногории и Сербии можно в специальной подборке

Ваши лайки, подписки и комментарии с красивыми фото с Балкан категорически приветствуются.