Пульсар «Полярный-8» рванул вперед, разрывая ткани пространства-времени. Первый гиперпространственный корабль стартовал с единственной целью — исследовать внешние пределы Солнечной системы, проследовав строго по траектории эклиптики. Николай Иванович Быстров, старший офицер экипажа, возглавлял уникальную группу ученых-исследователей. — Курс задан, двигатели работают идеально, — сообщил Игорь Андреевич Кулешов, ответственный за технические аспекты. Быстров одобрительно кивнул: — Отлично. Начинаем сбор данных сразу после выхода из режима ускорения. «Полярный-8» стремительно пролетел мимо спутников Юпитера, миновал пояса астероидов и прибыл к ледяной границе Пояса Койпера. Каждое наблюдение фиксировалось детально, включая спектральный анализ, фотометрические измерения и топографические карты. Размышления Николая прервал необычный сигнал с радара: — Товарищи, посмотрите на монитор. Видите там маленькую белую точку? Учёные склонились над экраном: — Похоже на неопознанный объект, — прокоммен