У термина «змагар» (переводится на русский как "борец") у коммунистов никогда не было негативной коннотации. В советское время употреблялся он с исключительно положительным смыслом. Змагар — борец за все хорошее. Коммунисты — называли себя змагарами, националисты — себя. Перед вами примеры: «Большэвiцкi змагар» — печатный орган (газета) Ельского райкома КП(б)Б в 1930-ые гг. Был еще «Калгасны змагар» — орган Бегомльского райкома.
И так далее. Вот вам только некоторые примеры употребления этого термина в советской белорусской литературе:
— змагары супраць фашызму — партызаны
— [Серго Орджонікідзе] змагар за комуністычнае будучае народа
— [Якуб Колас] палымяны змагар за інтарэсы працоўнага люду
— Вялікі змагар за шчасце народаў [Колас пра Горкага]
— змагар за Савецкую ўладу
— змагар за роўнасць між людзьмі
— Змагар за народную справу
— змагар - камсамолец
— непахісны змагар за народную справу [Тарас Рыгоравіч Шаўчэнка]
— палымяны змагар за партыйнасць [Дзям'ян Бедны]
— свядомы грамадзянін, змагар за народныя правы [Настаўнік у разуменні Я. Коласа]
— нястомны змагар за мір і бяспеку народаў [Леанід Ільіч Брэжнеў Савецкі чалавек]
— Вялікі змагар... Заняў сваё месца Ў радах змагароў [Пятро Глебка пра Леніна]
И только в 21 веке, вначале шовинисты, а потом и подпевалы из белорусских государственных патриотов решили придать этому термину негативный окрас, превратив его в ярлык для обозначения противников — обозвав им вначале всех националистов, а потом и вовсе всех противников нынешнего правительства. В очередной раз видно, что ничего общего с советской коммунистической традицией, даже в культурном плане, у нынешнего правящего класса и его холуев — нет.