В фантастике отлично прижилась традиция тайных имен. Суть её в нескольких именах в жизни человека. Потому что по древним представлениям слово было магическим, а все сказанное могло сбыться. Клятвы нельзя было давать просто так, все сказанное становилось заклинанием. Отчасти из-за этой идеи возникают тайные имена. У человека одно имя давалось для широкого круга общения, а второе знали самые близкие. Или могло быть детское имя и тайное. По поверьям тайное предохраняло ребенка от сглаза и потом могло стать основным. А детское уходило в прошлое вместе со взрослением.
Сразу могу вспомнить два примера.
Первый это классический роман «Волшебник Земноморья» Урсулы Ле Гуин. У главного героя есть детское имя Дьюни. В возрасте тринадцати лет он получает тайное подлинное имя Гед от своего учителя-волшебника. Позже мальчик приходит в школу колдовства и называет его привратнику. И позже становится известен именно как Гед.
В романе Гая Хейли «Данте» описывается традиция тайных «ангельских» имен на планетах системы Ваал. Магистра ордена Кровавых Ангелов в детстве звали Луис. При вступлении в орден он называет своё тайное имя Данте и прославляется именно под ним. Вся культура планет выстроена вокруг фигуры примарха Сангвиния Великого Ангела. Поэтому имена в большинстве случаев напрямую взяты их Библии, эзотерики и высокой классической литературы. Для меня это отличный пример удачного заиствования реальной традиции и придания ей реализма в рамках условностей произведения.
Есть еще два случая изменения имени, близкие к тайным по смыслу. Первый это смена имени с получением нового социального статуса. Часто меняли имена при переходе в новую религию, принятии другого гражданства или принятии монашеского пострига. Например, так делают православные, католические священники и буддисты. Будущим монархам в Западной Европе часто давали два или три имени. При вступлении на престол король или королева выбирали одно из них. Под этим именем они входили в историю. Традиция не исчезла и в наши дни.