Делимся отзывом на сборник Лю Цысиня «Блуждающая земля» с сайта reactormag!
«Лю Цысинь — человек больших идей. Значительная часть его произведений, особенно эпическая сага «Задача трех тел», охватывает период в тысячи и даже миллионы лет. Даже если вы не поклонник техничной жесткой научной фантастики, склонной к сухому повествованию, вам придется пожертвовать этим ради размаха его идей, поскольку он сочетает обыденный человеческий мир с далеко идущими космическими изменениями, происходящими на протяжении тысячелетий.
«На благо человечества» – вот где Лю начинает по-настоящему получать удовольствие. Это история о киллере, втянутом в масштабную аферу заговора сверхмощных миллиардеров, и даже когда появляются излюбленные тропы Лю – древние пришельцы из другой версии Земли, стремящиеся захватить нашу планету, – его нетипичные для жанра эксперименты с нуаром и детективом делают чтение острым и захватывающим.
Но именно «Проклятие 5.0» выскакивает из ниоткуда и мгновенно становится фаворитом — совершенно безумная, до упаду смешная история о киберпреступлениях и личной мести, где Лю вставляет в картину уморительно развратную карикатуру на себя и на своего коллегу Пань Хайтяня. В то время как в некоторых других работах Лю вплетаются сатирические элементы, которые не всегда эффективно работают в рамках более масштабной истории, «Проклятие 5.0» — это чистый, очищенный гений, и мне понравилась каждая секунда.
Всякий раз, когда Лю отходит от жесткого вагона научно-фантастической космической оперы, воздействие становится ощутимым сразу — страсть в его творчестве становится неудержимой силой. Эти истории действительно слетают со страниц и остаются в памяти надолго после прочтения».
