Найти в Дзене
Телеграf

"Мария-Антуанетта из Монтесито": обзор второго сезона "С любовью, Меган" от издания The Telegraph

Второй сезон "С любовью, Меган" уже вышел в эфир и в прессе появились рецензии.

Одной из первых была газета The Telegraph, которая опубликовала довольно пространную статью об этом шоу, поставив ему всего две звезды из пяти.

***

Кто-нибудь хочет зефир с куркумой? Пора наполнить холодильник морскими ежами? Как насчёт того, чтобы расслабиться, переплетая книги или делая подвеску из засушенных цветов для собаки?

Да, герцогиня Сассекская, хозяйка самых-самых, вернулась со вторым, очень трогательным сезоном "С любовью, Меган". Там всё примерно так же, как и в первом. Но на этот раз возникает один насущный вопрос: не заперла ли она Гарри в кладовке?

-2

Ну, то есть в кладовой или в их настоящем особняке в Монтесито, пока Меган снимается в арендованном фермерском доме неподалёку.

Ведь хотя все восемь серий и пестрят упоминаниями Гарри, сам он нигде не появляется, что выглядит особенно странно в сериале, основанном на семейной жизни пары в Калифорнии.

О, знала бы, сказала бы Эйч прийти! - восклицает Меган, обращаясь к гостье Крисси Тайген, когда та появляется вместе со своим мужем Джоном Леджендом.

Или, например, у неё "двойное свидание" с двумя шеф-поварами, но её пара не муж, а визажист и преданный слуга Дэниел Мартин.

К ней приходят муж и жена Джей Шетти и Радхи Девлукия-Шетти (бывший монах, ставший знаменитым гуру и инфлюенсером веганства соответственно), и Меган принимает их одна.

-3

Похоже, кто-то в Netflix, помня о том, что предыдущий сезон оказался на 383-м месте в списке самых просматриваемых сериалов стримера, потребовал:

Нам нужно больше Гарри!

Поэтому любящая уединение и конфиденциальность герцогиня делится его фотографиями в палатке в Ботсване, обсуждает его диетические пристрастия - к ее разочарованию, он не любит лобстеров - и вспоминает момент, когда они сказали друг другу "Я люблю тебя".

-4

Вы ему сказали первой или он вам? - спрашивает Тан Франс, эксперт по моде из Queer Eye.

Он мне сказал, - отвечает она с взглядом, который как будто говорит: вам действительно нужно было спрашивать?

Клэр Смит, шеф-повар с тремя звездами Мишлен, которая разработала меню для свадьбы герцогов Сассекских и с тех пор соблюдала абсолютную конфиденциальность, неловко пытается Меган рассказать о том дне и предоставить информацию о другом меню, которое она приготовила для до сих пор не опубликованного ужина в старинной часовне в честь годовщины пары.

-5

И вы задаётесь вопросом, не в том ли причина его отсутствия, что Гарри, не будучи человеком с острым ножом в ящике, может войти в это тщательно контролируемое пространство и начать говорить что-то не то?

Например: чей это дом? Почему ты притворяешься, что никогда раньше не занимался ничем подобным? Кто сам печёт чипсы с солью и уксусом? Мы всё ещё дружим с теми, кто пришёл на нашу свадьбу?

***

Не быть самым острым ножом в ящике - эвфемистическая идиома, означающая, что кто-то не очень умён, не обладает сообразительностью или немного туповат. Эта фраза относится к человеку, который не отличается особой сообразительностью или умом, подразумевая, что он не способен быстро схватывать суть вещей.

***

Этот второй сезон полностью посвящен дружбе, поскольку у Меган могут быть вакансии в этой области.

-6

У нас появляются друзья. Новые друзья! Я люблю заводить друзей, - объявляет она в первом эпизоде.

Ее "дорогой друг" шеф-повар Хосе Андрес получает свой собственный эпизод, в то время как одна из ее старых подруг, Хизер Дорак, встречается с ней для девчачьих выходных в Малибу.

Но затем, что сбивает с толку, она признается, что "наш друг" Тан Франс - это тот, кого она на самом деле никогда раньше не встречала.

-7

Зато она изучила его домашнюю жизнь и идет по магазинам в поисках иллюстрированных книг, чтобы подарить его двум детям. И в стопке этих книг будет, разумеется, и экземпляр книги Меган "Скамейка".

Сериал чуть менее безумный, чем первый - кто забудет, как Меган устраивает детскую вечеринку, не пригласив ни одного ребенка? - но более нуждающийся.

Она готовит персонализированные напитки для каждого, кто входит в дверь, и отправляет их домой с изысканными подарками - Клэр Смит получает дорожный набор для своей поездки домой, в который входят кашемировые носки с монограммой, потому что "я хочу, чтобы она чувствовала себя любимой и опекаемой, даже когда её нет дома".

-8

Когда Шетти упоминают, что каждую пятницу они устраивают игровой вечер для 40 друзей, можно увидеть, как Меган мысленно вычисляет, как попасть в список.

Она стремится показать нам, насколько она инклюзивна и щедра, и в конце сериала она готовит пир для команды. Меган славится своей добротой к персоналу - спросите любого в Букингемском дворце.

Эти друзья, старые и новые, подчиняются жесткому рабочему графику. Непринужденные посиделки проходят с безжалостной эффективностью. Как только блюдо попадает в духовку, гостей волокут в "ремесленный амбар", чтобы что-нибудь приготовить.

-9

По счастливому стечению обстоятельств, Меган мастерица во всех этих делах.

В первом эпизоде ​​она пускается в соревнование по составлению флористических композиций, и ее старание признают лучшим, словно ребенок, который настаивает на победе в играх на собственной вечеринке (если подумать, многие эпизоды этого шоу напоминают день рождения десятилетней девочки, от фартуков с рисунком из картофеля до изготовления красивого мыла). Посетители осыпают ее похвалами на каждом шагу.

Ты просто делаешь все таким красивым, - говорит Клэр.

Я так вдохновляюсь тобой, - вздыхает Хизер.

-10

Когда она отходит от своего идеала и становится относительно нормальной - например, рассказывает о своей любви к Magic FM (радиостанция с хитами 80-х, 90-х и 00-х) или совете сохранить свежесть одежды в чемодане, добавив салфетку с кондиционером для белья, – это становится желанной передышкой. Слишком многие разговоры кажутся тщательно просчитанными: "Что это говорит обо мне?", "Достаточно ли я рассказываю об Арчи и Лили, чтобы удовлетворить аудиторию?"

Например, она впервые говорит о своем опыте работы моделью в Deal or No Deal.

Тайген была такой же "девушкой с портфелем", но, что любопытно, Меган не видела ее в течение 20 лет после этого, пока не "связалась" пару лет назад.

-11

Вряд ли они вообще нравятся друг другу, но Тайген делает все возможное. Есть момент, когда Меган говорит, что цветочные подвески "потребуют 24 часа, чтобы застыть… а это значит, что мне придется отправить это тебе", и вы можете мимолетно увидеть, как выражение лица Тейген меняется с ужаса на облегчение, когда она понимает, что ей не придется оставаться здесь до утра.

-12

Спустя несколько часов после своего прибытия Тейген пытается вспомнить даты рождения одного из своих детей - несмотря на то, что все они были вытатуированы у нее на руке - и кричит Джону, чтобы он помог ей. Оказывается, все это время он был изгнан в другую комнату.

-13

Жизнь эпизодов зависит от качества гостей.

Поэтому те, в которых участвуют неординарный Андрес и кулинарный писатель Самин Носрат (автор книги "Соль, жир, кислота, жар"), лучшие, потому что они - две тёплые, обаятельные личности.

-14

Дэвид Чанг, ещё один знаменитый ресторатор, который не испытывает благоговения перед Меган, тоже хорош для просмотра. Все трое знают толк в еде.

-15

Но остальное скучно и часто невыносимо, и в Меган есть некая наглость, когда она ставит свои рецепты на один уровень с рецептами опытных шеф-поваров.

Её рецепт жареной курицы ничем не отличается от рецепта жареной курицы у всех.

Её "домашняя версия моего любимого яблочного пирога из фастфуда", похоже, предполагает, что вариант из Макдоналдса был первым.

И это ещё до того, как мы дойдём до советов по сбору вещей на выходные. Вам стоит - подождите - взять с собой одежду, которую можно носить вместе.

-16

У Меган бывают моменты самоиронии, и она выглядела бы гораздо симпатичнее, если бы показывала их нам чаще.

Встречая бармена, бывшего юриста, она спрашивает:

Ты смотрел "Форс-мажоры?

Нет, я не смотрю обычные кабельные каналы, - отвечает он.

Человек без чувства юмора не стал бы этого оставлять.

Кстати, серия о приготовлении коктейлей в Малибу посвящена спасателям и пострадавшим от лесных по жаров в Калифорнии, так что атмосфера безразличия сохраняется.

Подобно Марии-Антуанетте из Монтесито, она выходит из дома и обнаруживает, что съёмочная группа устроила "импровизированный цветочный рынок" стоимостью в тысячи долларов, из которого она может выбрать цветы для аранжировки.

-17

Это великолепное существование.

Однако изредка реальность прорывается наружу. В какой-то момент она открывает кухонный ящик и паникует. "О, это некрасиво. Это не должно быть в кадре", - предупреждает она режиссёра и быстро захлопывает его.

Что там - беспорядок? Кукла вуду принцессы Уэльской?

Мы никогда не узнаем. Финальные титры звучат под слова "не позволь этому быть в последний раз".

Пожалуйста, пусть это будет в последний раз.

***

.....................

Статья написана по мотивам авторской колонки Аниты Сингх